background image

MODE D’EMPLOI

MODE D’EMPLOI

USER MANUAL

USER MANUAL

PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE

PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE

avec

IMC

IMC

Electronic personal scale with IMC

PP 419 Clara

notice_PP 419:notice  19/06/09  9:08  Page 1

Summary of Contents for PP 419 Clara

Page 1: ...E D EMPLOI MODE D EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL PÈSE PERSONNE ÉLECTRONIQUE PÈSE PERSONNE ÉLECTRONIQUE avec IMC IMC Electronic personal scale with IMC PP 419 Clara notice_PP 419 notice 19 06 09 9 08 Page 1 ...

Page 2: ...de ne pas user la pile Nettoyer le pèse personne avec un chiffon doux et humide Ne pas utiliser de produits chimiques abrasifs Eviter les interférences liées à l environnement ainsi que les changements rapides de température LE PÈSE PERSONNE PEUT ÊTRE GLISSANT LORSQU IL EST MOUILLÉ NE PAS UTILISER LE PÈSE PERSONNE SI VOUS AVEZ LES PIEDS MOUILLÉS LE FABRICANT NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE D...

Page 3: ...ure à l aide du bouton à l arrière du pèse personne KG LB ou ST Si vous changez l unité de mesure vous devrez redémarrer le pèse personne pour le réinitialiser 3 Écran Touche Appuyer sur cette touche pour descendre les données à enregistrer Touche SET Appuyer sur cette touche pour confirmer l enregistrement des données Touche Appuyer sur cette touche pour monter les données à enregistrer Tableau d...

Page 4: ...appareil s éteint automatiquement après 15 secondes 2 PROGRAMMATION DES DONNÉES PERSONNELLES Appuyer sur la touche SET Le numéro d utilisateur clignote Sélectionner un numéro d utilisateur à l aide des touches ou Appuyer de nouveau sur la touche SET pour confirmer Sélectionner votre sexe à l aide des touches ou Le sexe enregistré par défaut est Femme Appuyer sur la touche SET pour confirmer votre ...

Page 5: ...SET pour confirmer votre choix Quand 0 0 apparaît sur l écran monter sur le pèse personne Votre poids va s afficher ainsi que l IMC indice de masse corporelle et son évaluation Une fois que toutes les valeurs de l utilisateur sont affichées elles restent mémorisées et lors de la prochaine pesée le pèse personne reconnaîtra automatiquement l utilisateur L appareil s éteint automatiquement après 15 ...

Page 6: ...6 notice_PP 419 notice 19 06 09 9 08 Page 6 ...

Page 7: ...7 notice_PP 419 notice 19 06 09 9 08 Page 7 ...

Page 8: ...sonne et ensuite votre poids et les valeurs correspondant à l utilisateur s affichent L appareil s éteint automatiquement après 15 secondes Si 2 utilisateurs ont un poids similaire les 2 numéros d utilisateur apparaissent 3 fois l un après l autre L utilisateur doit alors choisir son propre numéro d utilisateur en appuyant sur la touche SET et ensuite le calcul et l évaluation de l IMC sont lancés...

Page 9: ...personne compare votre poids actuel avec le premier poids mémorisé Note la tolérance pour cette fonction est de 2 Kg 5 AFFICHAGES SPECIAUX AFFICHAGE Lo Les piles sont usagées Remplacez les Err Le pèse personne est surchargé ou une erreur s est produite pendant la mesure du taux 9 Indique une tendance à la BAISSE Indique une stabilisation Indique une tendance à la HAUSSE notice_PP 419 notice 19 06 ...

Page 10: ...NOTES NOTES 10 notice_PP 419 notice 19 06 09 9 08 Page 10 ...

Page 11: ...le with a soft moist cloth Do not use chemicals Avoid environmental interference such as vibrations electrical currents magnetic fields and rapid changes in temperature THE SURFACE OF THE SCALE CAN BE SLIPPERY WHEN WET DO NOT USE THE SCALE IF YOUR FEET ARE WET SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY THE MANUFACTURER WILL NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY IN CASE OF NON ADHERENCE TO THESE RECOMMENDATIONS 11 ...

Page 12: ... of the scale Select unit measurement at the back of the scale KG LB or ST If you change the unit of measurement you must restart scale 12 Screen Touch Press this touch to increase personal data SET Touch Press this touch to confirm personal data Touch Press this touch to decrease personal data Control panel notice_PP 419 notice 19 06 09 9 08 Page 12 ...

Page 13: ...ight is displayed Scale turns off automatically after 15 seconds 2 PROGRAMMING OF PERSONAL DATA Press SET touch User number flashes Choose your user number by pressing or touches Press SET touch to confirm Select your gender by pressing or touches Default gender is Female Press SET touch to confirm 13 1 2 3 notice_PP 419 notice 19 06 09 9 08 Page 13 ...

Page 14: ...T touch to confirm When 0 0 kg appears on the display you can stand on the scale Your weight BMI value body mass index and BMI evaluation are displayed Once all personal data are displayed they keep recorded For next analysis the scale recognizes the user automatically Scale turns off automatically after 15 seconds 14 notice_PP 419 notice 19 06 09 9 08 Page 14 ...

Page 15: ...15 notice_PP 419 notice 19 06 09 9 08 Page 15 ...

Page 16: ...16 notice_PP 419 notice 19 06 09 9 08 Page 16 ...

Page 17: ...anding on scale Stand on scale and then your weight and user values are displayed Scale turns off automatically after 15 seconds If two users have similar weight the two user numbers show alternatively 3 times The user should choose his user number by pressing SET touch BMI value and evaluation will be displayed If a user number is not confirmed the scale turns off automatically notice_PP 419 noti...

Page 18: ...eight with the first one recorded in the scale Nota allowance of 2 kg for this function 5 DISPLAY MESSAGES AFFICHAGE Lo Batteries are low and must be replaced Err The scale is overload or a mistake has happened during measurement 18 Indicates that the trend is down Indicates that the trend is stable Indicates that the trend is up notice_PP 419 notice 19 06 09 9 08 Page 18 ...

Page 19: ...19 NOTES NOTES notice_PP 419 notice 19 06 09 9 08 Page 19 ...

Page 20: ...rmes de réutilisation des appareils usagés Veuillez vous adresser à votre municipalité pour connaître la déchetterie compétente Instructions on environment protection Do not dispose of this product in the usual household garbage at the end of its life cycle hand it over a collection point for the recycling of electrical and electronic appliances The symbol on the product the instructions for use o...

Reviews: