tau MASTER12Q Use And Maintenance Manual Download

Page: 1 / 11

MASTER Series

MANUALE D’USO E MANUTENZIONE

USE AND MAINTENANCE MANUAL

BEDIENUNGS - UND WARTUNGSANLEITUNG

MANUEL D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

MASTER

Motoriduttore per cancelli scorrevoli ad uso industriale

Sliding Gate Operator – Industrial

Schiebetorantrieb für Gewerbe und Industrie

Automatisme pour Portails Coulissants – Usage Industriel

Accionador para Puertas Correderas – Uso Industrial

IT - Istruzioni originali

D_MNL0MASTER

21-05-2015 - R

.29

Summary of Contents for MASTER12Q

Page 1: ...ncelli scorrevoli ad uso industriale Sliding Gate Operator Industrial Schiebetorantrieb f r Gewerbe und Industrie Automatisme pour Portails Coulissants Usage Industriel Accionador para Puertas Correde...

Page 2: ...without a control unit Getriebemotor f r Tore bis 2000 Kg 400V dreiphasig Motor mit eingebauter Steuer zentrale Motor ducteur pour portails jusqu 2000 Kg moteur 400V tri phas sans centrale Motorreduct...

Page 3: ...de r duction Relaci n de reducci n 1 30 Intervento termoprotezione Thermal protec tion trips at Eingreifen des W rmeschutzes Intervention protection thermique Activati n termoprotecci n 160 C 150 C Pe...

Page 4: ...mentioned nuts ig 14 Pass the cables through the hole of the base plate Note a hole has been arranged on the alumium base ig 13 under the transformer housing to drain possible water de posit The same...

Page 5: ...ATTERY INSTALLATION If one wishes to it a battery to the MASTER12Q 18QR R gearmo tor in order to guarantee power in the event of blackout remove the casing and it the battery into its location then co...

Page 6: ...current laws and regulations No dangers or risks are present in the event of scrapping of the automation system If materials are to be recycled they should ideally be divided based on their type elec...

Page 7: ...ay near the system and keep the remote control device out of their reach Faults If you notice any abnormal behaviour disconnect the system from the power supply immediately and perform the manual rele...

Page 8: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 TX RX TX RX DISEGNI DRAWINGS ZEICHNEN PROJETS DIBUJOS 230 Vac 400 Vac MASTER12Q MASTER18QR MASTER R MASTER20QR MASTER20QM MASTER20T MASTER Series Disegni Drawings Zeichne...

Page 9: ...GAINES FUNDA SCAVO EXCAVATION GRABEN CREUSEMENT EXCAVACION SCAVO EXCAVATION GRABEN CREUSEMENT EXCAVACION CONTROPIASTRA COUNTERPLATE FUNDAMENTGE GENPLATTE CONTRE PLAQUE CONTRAPLACA 195 100 100 60 95 6...

Page 10: ...CREW SCHRAUBE VIS TORNILLO PATTINO LIMIT ENDGLEITBOCKE PATIN PATINO INGRANAGGIO GEAR ZAHNRAD ENGRENAGE ENGRANAJE CREMAGLIERA RACK ZAHNSTANGE CREMAILLERE CREMALLERA CANCELLO GATE TOR PORTAIL VERJA PATT...

Page 11: ...FUNDAMENTGE GENPLATTE CONTRE PLAQUE CONTRAPLACA VITE SCREW SCHRAUBE VIS TORNILLO VITE SCREW SCHRAUBE VIS TORNILLO A 378 mm 10 15 mm Fig 29 SALDATURA WELDING SCHWEISSUNG SOUDURE SOLDADURA ROTAIA RAIL S...