Somogyi Elektronic Home HC 13 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

eredeti használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo

uputa za uporabu

návod k použití

instrukcja u ytkowania

ż

eredeti használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo

návod k použití

instrukcja u

ż

ytkowania

uputa za uporabu

HC 13

instruction manual

HC 13

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Home HC 13

Page 1: ...upotrebu navodilo za uporabo uputa za uporabu návod k použití instrukcja u ytkowania ż eredeti használati utasí tás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo návod k použití instrukcja użytkowania uputa za uporabu HC 13 instruction manual HC 13 ...

Page 2: ...HC 13 7 1 11 15 17 4 TIME C F ALARM MAX MIN UP SNOOZE 5 6 2 3 8 9 10 12 13 14 16 ...

Page 3: ...ssuchasburningcandlesontheunit Neverattempttodisassembletheunit Settingthealarmtimeandactivatingthealarm Theproductanditsbatteriesarenottoys Keepoutofreachofchildren The alarm time can be set by keeping the ALARM button pressed The adjustable blinking Donotusedifferenttypesofbatteriesand orusedandnewbatteriestogether value are as follows in sequence hours and minutes which can be toggled using the...

Page 4: ...r 24 Hr másodperc nullázása óra orvosicélú vagynyilvánosfelhasználásra perc év Yr hónap M nap D AvillogóértékekbeállításaazUP fel gombballehetséges Nyíltlángforrás mintégőgyertyanemhelyezhetőakészülékre Azébresztésiidőpontbeállítása aktiválása Sohaneszereljeszétakészüléket AzALARM gomb nyomva tartásával beállíthatja az ébresztési időpontot Abeállítható villogó Akészülékekésazelemeknemjátékok gyerm...

Page 5: ...oberajte rok Yr mesiac M deň D BlikajúcehodnotynastavítetlačidlomUP hore Prístroj a batéria nie je hračka nepatrí do rúk deťom Nastaveniečasubudeniaajehoaktivovanie Používajte len batérie rovnakého typu a alebo rovnako nabité batérie Podržaním tlačidla ALARM môžete nastaviť čas budenia Nastaviteľné blikajúce hodnoty v Batérie je zakázané otvoriť hodiť do ohňa alebo skratovať Nenabíjateľné batérie ...

Page 6: ...sedeasupradispozitivului comutaîntrecele2valoriSetareavalorilorsefacecuajutorulbutonuluiUP Nudezasamblaţiniciodatădispozitivul Setarea activareaorelordeşteptării Aparatulşibateriilenusuntjucării caatarenulelăsaţilaîndemânacopiilor Prinapăsarea continuăa butonuluiALARMsepoatesetatimpuldedeşteptare Valorilecare Nu folosiţi concomitent baterii de tipuri diferite şi sau a căror stare de încărcare cu s...

Page 7: ...ET format prikaza 12 ili 24 sata 12 Baterije je zabranjeno otvarati bacati u vatru ili ih spajati Baterije koje nisu predviđene za Hr 24 Hr nuliranje sekundi sat minut godina Yr mesec M dan D Podešavanje punjenjejezabranjenopuniti Postojiopasnostodeksplozije treptućevrednostisevršitasteromUP gore Uslučajubilokakvenepravilnostipriraduodmahisključiteuređajiobratitesestručnomlicu Podešavanjeiaktivira...

Page 8: ...edu med katerimi se koraka s tipko SET format prikaza 12 ali 24 ur 12 Baterije je prepovedano odpirati metati v ogenj ali jih kratko spajati Baterije katere niso Hr 24 Hr nuliranje sekund ure minut leto Yr mesec M dan D Nastavitve utripajoče predvidenezapolnjenjejeprepovedanopolniti Nevarnostpredeksplozijo vrednostisevršijostipkoUP gor V primeru kakršne koli nepravilnosti pri delovanju napravo tak...

Page 9: ... vteřin hodina minuty rok Yr měsíc M den D Nastavení Přístroj anibaterieneníhračka nesmísedostatdorukoudětem blikajícíchhodnotprovedetetlačítkemUP nahoru Nikdynepoužívejtesoučasněbaterierůznéhotypua neborůznéhostupněnabití Nastavení aktivacečasubuzení Baterie je zakázáno otevírat házet do ohně nebo zkratovat Nedobíjitelné baterie je Přidržením tlačítka ALARM nastavíte požadovaný čas buzení Nastavo...

Page 10: ...ny minuty rok Yr miesiąc M dzień D Nastawianie migających Stacja meteorologiczna może być używana tylko w warunkach domowych i w celach wyżej wartościodbywasięprzypomocyprzyciskuUP wgórę opisanych Nienadajesiędocelówmedycznychanidopublicznegoużytku Nieumieszczajnaurządzeniuotwartegoognia np świec Nastawianieczasubudzeniaiwłączeniebudzika Nigdynierozbierajurządzenia Przyciskiem ALARM można nastawić...

Page 11: ...ipai ilirazinenapunjenosti nuliranje sekundi sat minuta godina Yr mjesec M dan D Podešavanje vrijednosti koje Baterije je zabranjeno otvoriti baciti u vatru ili postaviti u kratki spoj Baterije koje se ne smiju treperesevršiuzpomoćtipkeUP gore punitijezabranjenopuniti Opasnostodeksplozije Podešavanjeiaktiviranjeterminaalarmiranja Uslučajubilokakvenepravilnostiisključiteuređajiobratitesedistributer...

Page 12: ...O ElementaElektronika d o o Osek7a 2235SvetaTrojica Tel fax 3862 72920 24 www elementa e si Državaporekla Kitajska Distribútor SomogyiElektronicSlovenskos r o Gútskyrad3 94501 Komárno SK Tel 421 0 35 7902400 www salshop sk Krajinapôvodu Čína Distribuitor S C SOMOGYIELEKTRONICS R L J12 2014 13 06 2006C U I RO 18761195 Comuna Gilău judeţul Cluj România Str Principală nr 52 Cod poştal 407310 Telefon ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Home HC 13

Brand: Taylor Pages: 6

Brand: Daikin Pages: 72

Brand: Daikin Pages: 51

Brand: Hanna Instruments Pages: 9

Brand: ELEKTROBOCK Pages: 6

Brand: ZIGBEE Pages: 2

Brand: Danfoss Pages: 6

Brand: prologue Pages: 6

Brand: MJB Controls Pages: 6

Chorus GW 10 794

Brand: Gewiss Pages: 64

Brand: Drayton Pages: 12

Brand: ete Pages: 17

Brand: SATO KEIRYOKI Pages: 2

Brand: Maverick Pages: 4

Brand: Schluter Systems Pages: 60

Brand: Lux Products Pages: 2

Brand: Ideal Heating Pages: 8

Brand: La Crosse Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands