background image

Españo

l

ϜН

English

DJ MIXER
MESA DE MEZCLAS DJ

Ņŋ ెॲᏣ

DJM-2000NXS

DJM-2000nexus

Operating Instructions
Manual de instrucciones

ᐈձКь

http://pioneerdj.com/support/

The Pioneer DJ support site shown above offers FAQs, information on software and various other types of 
information and services to allow you to use your product in greater comfort.

El sitio de asistencia Pioneer DJ mostrado arriba ofrece las preguntas frecuentes, información del software y 
varios otros tipos de información y servicios que le permitirán usar su producto con mayor confort.

αРᡘұޠӒᎣEKМනᆪયණٽGBRȃ೻ᡞၦଊІөԓڐу᜹࠯ޠၦଊᇅ݉ଡ଼ȂѠᡲ்؂Р߰ޠٻң౱ࠣȄ

http://rekordbox.com/

For various types of information and services regarding rekordbox™, see the Pioneer website above.

Para varios tipos de información y servicios acerca del rekordbox™, visite el sitio web de Pioneer indicado arriba.

Ԅሰөᆎԥᜱsflpsecpy

ޠၦଊІ݉ଡ଼Ȃ፝୥ᎨпαӒᎣᆪયȄ

Summary of Contents for DJM-2000nexus

Page 1: ...comfort El sitio de asistencia Pioneer DJ mostrado arriba ofrece las preguntas frecuentes información del software y varios otros tipos de información y servicios que le permitirán usar su producto con mayor confort αРᡘұ ޠ ӒᎣEKМනᆪયණ ٽ GBRȃ ᡞၦଊІөԓ ڐ у ޠ ၦଊᇅ ଡ଼ȂѠᡲ Р ٻޠ ң ࠣȄ http rekordbox com For various types of information and services regarding rekordbox see the Pioneer website above Para varios t...

Page 2: ...h as a lighted candle on the equipment D3 4 2 1 7a_A1_En Operating Environment Operating environment temperature and humidity 5 C to 35 C 41 F to 95 F less than 85 RH cooling vents not blocked Do not install this unit in a poorly ventilated area or in locations exposed to high humidity or direct sunlight or strong artificial light D3 4 2 1 7c _A1_En NOTE This equipment has been tested and found to...

Page 3: ...ord Never make a knot in the cord or tie it with other cords The power cords should be routed such that they are not likely to be stepped on A damaged power cord can cause a fire or give you an electrical shock Check the power cord once in a while When you find it damaged ask your nearest PIONEER authorized service center or your dealer for a replacement S002 _A1_En WARNING Store small parts out o...

Page 4: ...nput terminals 7 Connecting output terminals 7 Connecting to the control panel 8 Connecting a computer 8 About the USB audio driver software 8 Operation Control Panel 11 Basic Operation 12 Advanced Operations 14 List of MIDI Messages 20 Types of BEAT EFFECT 25 Changing the settings Setting preferences 27 About the auto standby function 27 Additional information Troubleshooting 28 About the liquid ...

Page 5: ...ECT The DJM series well received BEAT EFFECT function has been carried over and further evolved This unit is equipped with an EFFECT FREQUENCY function allowing the amount of the effect applied to be adjusted by frequency range for even greater playing freedom than before PRO DJ LINK When a Pioneer DJ player supporting PRO DJ LINK e g CDJ 2000nexus CDJ 2000 CDJ 900 a computer on which rekordbox is...

Page 6: ... these to the digital coaxial output terminals on DJ players etc The sound may be momentarily interrupted when the output signal sampling frequency is switched a Kensington security slot b USB page 8 Connect to a computer c MIDI OUT terminal page 7 Connects this to the MIDI IN terminal on an external MIDI sequencer d LINK terminal page 7 Connect these to the LINK terminals on Pioneer DJ players or...

Page 7: ...when connecting to a Pioneer DJ player 2 To use the fader start function connect a LAN cable or control cord page 13 Connecting output terminals SIGNAL GND CD CD L R L R PHONO CD LINE CONTROL OUT IN R L R L R L R L MONO R L MONO COMPUTER1 COMPUTER2 LINK CH 3 CH 1 CH 4 CH 2 CH2 CH3 CH4 CH1 DIGITAL SIGNAL GND CD 1GND 6dB 3dB 0dB 2HOT 3COLD CD L R PHONO POWER OFF ON MASTER ATT DIGITAL CD DIGITAL L R ...

Page 8: ...ioneer grants to You a limited non exclusive non transferable license without the right to sublicense a To install a single copy of the Program in Your computer or mobile device to use the Program only for Your personal pur pose complying with this Agreement and the Documentation Authorized Use b To use the Documentation in support of Your Authorized Use and c To make one copy of the Program solel...

Page 9: ...l be deemed to amend or modify this Agreement 6 You agree that this Agreement shall be governed and construed by and under the laws of Japan Cautions on Installation Before installing the driver software be sure to turn off the power of this unit and disconnect the USB cable from both this unit and your computer If you connect this unit to your computer without installing the driver software first...

Page 10: ...nstall the software automatically Recommended then click Next to continue installation If Windows Security appears on the screen while the installa tion is in progress click Install this driver software anyway and continue with the installation Switching the input output setting Use this procedure to switch the computer s input output setting when using the driver software If applications using th...

Page 11: ...1 0 1 2 3 5 7 10 15 24 dB 10 7 4 2 1 0 1 2 3 5 7 10 15 24 dB ISO EQ ISO EQ TRIM 9 HI 6 26 MID 6 26 LOW 6 26 CD DIGITAL LINE USB 5 6 TRIM 9 HI 6 26 MID 6 26 LOW 6 26 OVER 10 7 4 2 1 0 1 2 3 5 7 10 15 24 dB ISO EQ CD DIGITAL PHONO USB 7 8 TRIM 9 HI 6 26 MID 6 26 LOW 6 26 OVER MIC A B M MID MIN MAX HI MIN MAX MIX REMIX 3 2 4 6 8 9 a b 7 1 d f g 7 h i c 5 e e e e d f g 7 h i c n r w q o x 7 7 s d f g ...

Page 12: ...the cassette deck or CD player connected to the LINE terminals USB Selects the sound of the computer connected to the USB port 3 Turn the TRIM control Adjusts the level of audio signals input in each channel The corresponding channel level indicator lights when audio signals are being properly input to that channel 4 Move the channel fader away from you Adjusts the level of audio signals output in...

Page 13: ...easing curve if the crossfader is moved away from the A side the sound on the B side gradu ally increases while the sound on the A gradually decreases Starting playback on a DJ player using the fader fader start When connected to a Pioneer DJ player by LAN cable or control cord included with the DJ player operations such as starting playback on the DJ player can be controlled with this unit s fade...

Page 14: ...inal CH1 to CH4 with the same number as the channel to which the audio cables are connected Connect the computers to the COMPUTER 1 or COMPUTER 2 terminal SD USB Export rekordbox music files and management data on an SD memory card or USB device connected to a Pioneer DJ player supporting PRO DJ LINK e g CDJ 2000nexus CDJ 2000 CDJ 900 can be transferred between DJ players via this unit rekordbox L...

Page 15: ...frequency bands that are displayed graphically Fader control on the touch panel makes it easier to grasp the details and mix two channels or swap instruments parts 3 4 1 2 1 Channel assign buttons These select the channels to be mixed 2 Volume level display The input volume level to this function is displayed in a light color the output volume level from this function is displayed in a dark color ...

Page 16: ...t posi tion information obtained by PRO DJ LINK or the beat time calcu lated from the BPM value and the parts are assigned to the roll pad for the respective beat lengths to be played 4 Press the roll pad The assigned sound is played If the roll pad is pressed and held for a time longer than the assigned sound the assigned sound is played repeatedly SIDECHAIN REMIX When this function is used the s...

Page 17: ...y This displays the sound as a waveform 5 Playing address display This displays the sound as a bar graph This is only displayed when previewing the sound 6 Slider The sound is played from the position at which the touch panel was touched This is only displayed when previewing the sound 7 PRE REC SAVE The sound is sampled from a point 8 seconds before the button was pressed 8 REC REC STOP The sound...

Page 18: ...PM cannot be measured the BPM value on the display flashes In such cases use the TAP button to input the BPM manually 2 Press one of the CH SELECT buttons This selects the channel to which the effect is applied 1 4 The effect is applied to the sound of the respective channel MIC The effect is applied to the sound of MIC channel A B The effect is applied to the sound of the crossfader s A left or B...

Page 19: ...s see Connecting a computer on page 8 2 Launch the DJ software 3 Press ON OFF in the MIDI section Turn the MIDI function on Transmission of the MIDI messages begin When the faders and controls are moved messages are sent accord ing to the positions of the faders and controls For messages output by this unit see List of MIDI Messages on page 20 When the START STOP button is pressed and held in for ...

Page 20: ...R level VR Bn 18 dd 0 127 CUE BTN Bn 4A dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 BOOTH MONITOR VR Bn 19 dd 0 127 CH SELECT 1 BTN Bn 22 dd Trigger Toggle 1 OFF 0 ON 127 2 BTN Bn 23 dd Trigger Toggle 1 OFF 0 ON 127 3 BTN Bn 24 dd Trigger Toggle 1 OFF 0 ON 127 4 BTN Bn 25 dd Trigger Toggle 1 OFF 0 ON 127 MIC BTN Bn 26 dd Trigger Toggle 1 OFF 0 ON 127 A BTN Bn 27 dd Trigger Toggle 1 OFF 0 ON 127 B BTN Bn 28 dd ...

Page 21: ...the MIDI on message is sent from the button that was pressed Touch panel FREQUENCY MIX SIDECHAIN REMIX Category SW Name SW Type MIDI Messages Trigger Toggle Notes MSB LSB FREQUENCY MIX Touch fader 1 VR Bn 38 dd 0 127 very top of screen Touch fader 2 VR Bn 4C dd 0 127 Touch fader 3 VR Bn 4D dd 0 127 Touch fader 4 VR Bn 74 dd 0 127 Touch fader 5 VR Bn 75 dd 0 127 Touch fader 6 VR Bn 76 dd 0 127 Touc...

Page 22: ... dd Trigger Trigger OFF 0 ON 127 18 BTN 9n 44 dd Trigger Trigger OFF 0 ON 127 19 BTN 9n 6C dd Trigger Trigger OFF 0 ON 127 20 BTN 9n 6D dd Trigger Trigger OFF 0 ON 127 21 BTN 9n 6E dd Trigger Trigger OFF 0 ON 127 22 BTN 9n 6F dd Trigger Trigger OFF 0 ON 127 23 BTN 9n 45 dd Trigger Trigger OFF 0 ON 127 24 BTN 9n 70 dd Trigger Trigger OFF 0 ON 127 25 BTN 9n 71 dd Trigger Trigger OFF 0 ON 127 26 BTN ...

Page 23: ...E2 14 BTN 9n 72 dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 15 BTN 9n 73 dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 16 BTN 9n 74 dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 5 BTN 9n 75 dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 6 BTN 9n 76 dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 7 BTN 9n 77 dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 8 BTN 9n 78 dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 1 BTN 9n 79 dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 2 ...

Page 24: ... PAGE2 2 BTN 9n 25 dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 3 BTN 9n 26 dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 4 BTN 9n 27 dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 5 BTN 9n 28 dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 6 BTN 9n 29 dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 7 BTN 9n 2A dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 8 BTN 9n 2B dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 9 BTN 9n 2C dd Trigger Toggle OFF 0 ON 127 PAGE2 1...

Page 25: ...se this to set the delay time 10 to 4000 ms LEVEL DEPTH control parameter 3 Use this to set the balance between the original sound and the delay sound EFFECT FREQUENCY parameter 4 This sets the volume of the delay sound for the different bands REVERB1 2 Level Direct sound Early reflected sound Reverberations 1 100 Time This function adds a reverberation effect to the input sound Beat buttons param...

Page 26: ...iginal sound to be cut for the different bands PHASER1 Cycle Phase shift Time The phaser effect changes according to the beat button fraction Beat buttons parameter 1 These set the cycle for moving the phaser effect by 1 8 to 4 1 with respect to the time of one BPM beat TIME control parameter 2 This sets the cycle by which the phaser effect is moved 10 to 32000 ms LEVEL DEPTH control parameter 3 T...

Page 27: ...D BACK LIGHT 1 2 3 4 5 Adjusts the touch panel s brightness VERSION No Displays this unit s software version QUANTIZE QUANTIZE ON OFF Turns use of the beat information obtained from the player on and off CLUB SETUP SYSTEM DIGITAL OUT MAX LEVEL 19 dB 15 dB 10 dB 5 dB Sets the maximum level of the sound output from the DIGITAL OUT terminals 1 DIGITAL SAMPLING RATE 48 kHz 96 kHz Sets the digital sign...

Page 28: ...CT function does not work Are the CH SELECT buttons properly set Press the CH SELECT button s to select the channel s to which you want to add the effect INST FX does not work Is the FILTER control set to the proper position Turn the FILTER control clockwise page 17 Can t use an external effector Is the ON OFF button for BEAT EFFECT set to ON Press ON OFF for the BEAT EFFECT to turn SEND RETURN on...

Page 29: ...nlight About trademarks and registered trademarks Pioneer is a registered trademark of PIONEER CORPORATION Microsoft Windows Vista and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries Pentium is a registered trademark of Intel Corporation Adobe and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incor...

Page 30: ...r Master Balance Talk Over Booth Level Master Data Mic SW Live Sampler Source Select CF Assign 3posi 3posi Assign A CH1 4 Assign B CH1 4 CH Fader Curve 3posi Cross Fader Curve Thru CF_A CF_B MIC SW 3posi Off On TalkOver BPM detect CF_A Send Return CF_A 5 5 5 4 BPM detect CF_B BPM detect Master Master Mono Stereo H P MIX Master ATT Master Limiter BEAT EFFECTS CF_A post BEAT EFFECTS CF_B post Send R...

Page 31: ...6 dB 70 Hz Microphone equalizer characteristic HI 12 dB to 12 dB 10 kHz LOW 12 dB to 12 dB 100 Hz Input Output terminals PHONO input terminal RCA pin jack 2 sets CD input terminal RCA pin jacks 4 sets LINE input terminal RCA pin jack 2 sets MIC input terminal XLR connector phone jack Ø 6 3 mm 1 set RETURN Input terminals Phone jack Ø 6 3 mm 1 set DIGITAL IN coaxial input terminal RCA pin jacks 4 s...

Page 32: ...jillas de refrigeración no obstruidas No instale este aparato en un lugar mal ventilado ni en lugares expuestos a alta humedad o a la luz directa del sol o de otra luz artificial potente D3 4 2 1 7c _A1_Es Si la clavija del cable de alimentación de CA de este aparato no se adapta a la toma de corriente de CA que usted desea utilizar deberá cambiar la clavija por otra que se adapte apropiadamente E...

Page 33: ...ausar cortocircuitos o descargas eléctricas No coloque la unidad algún mueble etc sobre el cable de alimentación Asegúrese de no hacer nudos en el cable ni de unirlo a otros cables Los cables de alimentación deberán ser dispuestos de tal forma que la probabilidad de que sean pisados sea mínima Una cable de alimentación dañado podrá causar incendios o descargas eléctricas Revise el cable de aliment...

Page 34: ...xión de terminales de salida 7 Conexión al panel de control 8 Conexión a un ordenador 8 Acerca del software de controlador de audio USB 8 Operación Panel de control 12 Funcionamiento básico 13 Operaciones avanzadas 15 Lista de mensajes MIDI 22 Tipos de BEAT EFFECT 28 Cambio de los ajustes Configuración de preferencias 30 Acerca de la función de espera automática 30 Información adicional Solución d...

Page 35: ...CT de la serie DJM ha sido transfe rida y desarrollada aún más Esta unidad está equipada con una función EFFECT FREQUENCY que permite que la cantidad de efecto aplicada sea ajustada por gama de frecuencias lo que proporciona todavía más libertad de reproducción PRO DJ LINK Cuando se conectan mediante un cable LAN un reproductor DJ de Pioneer compatible con PRO DJ LINK p ej CDJ 2000nexus CDJ 2000 C...

Page 36: ...es de salida coaxial digital de los repro ductores DJ etc El sonido puede interrumpirse momentáneamente cuando se conmuta la frecuencia de muestreo de la señal de salida a Ranura de seguridad Kensington b USB la página 8 Conecte a un ordenador c Terminal MIDI OUT la página 7 Conecta esto al terminal MIDI IN de un secuenciador MIDI externo d Terminal LINK la página 7 Conecte estos a los terminales ...

Page 37: ...e a un reproductor DJ de Pioneer 2 Para usar la función de inicio de fader conecte un cable LAN o un cable de control la página 14 Conexión de terminales de salida SIGNAL GND CD CD L R L R PHONO CD LINE CONTROL OUT IN R L R L R L R L MONO R L MONO COMPUTER1 COMPUTER2 LINK CH 3 CH 1 CH 4 CH 2 CH2 CH3 CH4 CH1 DIGITAL SIGNAL GND CD 1GND 6dB 3dB 0dB 2HOT 3COLD CD L R PHONO POWER OFF ON MASTER ATT DIGI...

Page 38: ...udar en la instalación y utilización del programa 2 Programa significa todas y cada una de las partes del software con licencia de Pioneer para su uso según lo estipulado en el presente Contrato 2 LICENCIA DE PROGRAMA 1 Licencia limitada Sujeto a las limitaciones del presente Contrato Pioneer le otorga una licencia limitada no exclusiva e intransferible sin derecho a sublicenciar a Para una unica ...

Page 39: ... virtud del incumplimiento del presente Contrato no se interpretará como una renuncia a ningún otro derecho que les pudiere corresponder en virtud de incumplimientos futuros 4 Sin asignación Usted no debe asignar vender ceder delegar o hacer un uso distinto del presente Contrato o cualesquiera dere chos u obligaciones en relación al mismo voluntaria o involunta riamente por efecto de la ley u otra...

Page 40: ... aplicación DJ Asegúrese de verificar el entorno de funcionamiento recomendado para la aplicación DJ que está usando Cuando esté conectado otro aparato de audio USB al ordenador al mismo tiempo puede que éste no funcione o no sea reconocido normalmente Recomendamos conectar sólo el ordenador y esta unidad Cuando conecte el ordenador y esta unidad recomendamos conec tar directamente al puerto USB d...

Page 41: ...e audio predeterminado software de DJ etc salga de esa aplicación antes de ajustar la capacidad de la memoria intermedia Verificación de la versión del software controlador Procedimiento para verificar Windows Haga clic en el menú Iniciar de Windows Todos los programas Pioneer DJM 2000 Utilidad de visualización de la versión del DJM 2000 La pantalla Versión aparece Procedimiento para verificar Mac...

Page 42: ...4 2 1 0 1 2 3 5 7 10 15 24 dB ISO EQ ISO EQ TRIM 9 HI 6 26 MID 6 26 LOW 6 26 CD DIGITAL LINE USB 5 6 TRIM 9 HI 6 26 MID 6 26 LOW 6 26 OVER 10 7 4 2 1 0 1 2 3 5 7 10 15 24 dB ISO EQ CD DIGITAL PHONO USB 7 8 TRIM 9 HI 6 26 MID 6 26 LOW 6 26 OVER MIC A B M MID MIN MAX HI MIN MAX MIX REMIX 3 2 4 6 8 9 a b 7 1 d f g 7 h i c 5 e e e e d f g 7 h i c n r w q o x 7 7 s d f g 7 h i c d f g 7 h i c y A B C D...

Page 43: ...AL PHONO Selecciona el reproductor analógico conectado a los terminales PHONO LINE Selecciona la platina de casete o el reproductor CD conectado a los terminales LINE USB Selecciona el sonido del ordenador conectado al puerto USB 3 Gire el control TRIM Ajusta el nivel de las señales de audio introducidas en cada canal El indicador de nivel de canal correspondiente se enciende cuando las señales de...

Page 44: ... reduce gradualmente Inicio de reproducción en un reproductor DJ usando el fader inicio de fader Cuando se conecta a un reproductor DJ de Pioneer con un cable LAN o un cable de control incluido con el reproductor DJ las operaciones tales como el inicio de reproducción en el reproductor DJ se pueden controlar con el fader de esta unidad Conecte de antemano esta unidad y el reproductor DJ de Pioneer...

Page 45: ...nales de entrada en la página 7 Se pueden conectar hasta cuatro reproductores DJ Se pueden conectar hasta dos ordenadores Conecte los reproductores DJ al terminal LINK CH1 a CH4 que tenga el mismo número que el canal al que están conectados los cables de audio Conecte los ordenadores al terminal COMPUTER 1 o COMPUTER 2 SD USB Export Los archivos de música rekordbox y los datos de administración de...

Page 46: ...roductores DJ de Pioneer compatibles con la función de sincronización de tiempos de compás p ej CDJ 2000nexus CDJ 2000 CDJ 900 se pueden sincronizar STATUS INFORMATION La visualización de los estados de los reproductores DJ conectados a diferentes canales y la información de sincronización de tiempos de compás se concentra aquí 1 2 3 4 5 1 FS Indica canales para los que se ha activado la función d...

Page 47: ...a de audio como la base SYNC MASTER Selecciona la información de tiempo de compás de la BPM maestra como la base MANUAL Selecciona las BPM y la posición de tiempo de compás establecidas en el ajuste de BPM como la base b Ajuste BPM Cuando se selecciona MANUAL en SYNC SOURCE especifique aquí las BPM y la posición de tiempo de compás que va a servir como base a b Aumenta o reduce el valor de BPM Vis...

Page 48: ...EQUENCY MIX pulse primero el botón ON OFF para desacti var el efecto y luego pulse MIX Uso de HOLD Cuando se activa HOLD la información de los parámetros de los efectos se retiene aunque se desactive el efecto La información de los parámetros se borra cuando se desactiva HOLD La información de los parámetros y el sonido muestreado se borran cuando se cambia el efecto LIVE SAMPLER El sonido de entr...

Page 49: ... establecer instantáneamente varios efectos según el tempo BPM pulsaciones por minuto de la pista que está reproduciéndose 1 4 3 2 1 Visualización del valor de BPM 3 dígitos En el modo automático esto visualiza el valor de BPM detectado automáticamente Cuando no se pueden detectar las BPM el valor de BPM detectado previamente se visualiza y parpadea En el modo de entrada manual esto visualiza el v...

Page 50: ...IDI 2 Usa el estado de sincronización del reproductor Botón SYNC Los diversos estados de sincronización de los reproducto res se pueden cambiar pulsando PLAYER 1 4 El modo de sincronización se activa y desactiva cada vez que se pulsa el botón Los botones para los canales a los que no está conectado un reproduc tor compatible con la función de sincronización de tiempos de compás no se pueden usar 3...

Page 51: ...ente que se reproduce información BPM como señal de reloj de sincronización MIDI Esto se puede usar para sincronizar un secuenciador MIDI externo con el tempo de la fuente Los secuenciadores MIDI incompatibles con las señales de sincroni zación MIDI no se pueden sincronizar Los secuenciadores MIDI externos no se pueden sincronizar para las fuentes en las que las BPM no se pueden medir de forma est...

Page 52: ...E BTN Bn 48 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 CH4 TRIM VR Bn 50 dd 0 127 HI VR Bn 51 dd 0 127 MID VR Bn 5C dd 0 127 LOW VR Bn 52 dd 0 127 FILTER VR Bn 53 dd 0 127 Fader de canal VR Bn 14 dd 0 127 CROSS FADER ASSIGN Interruptor Bn 44 dd 0 64 127 CUE BTN Bn 49 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 Crossfader Crossfader VR Bn 0B dd 0 127 CURVE SETTING CH EQ ISOLATOR EQ Interruptor Bn 21 dd 0 127 ...

Page 53: ... BTN Bn 39 dd Disparador Conmutador 1 OFF 0 ON 127 SEND RETURN BTN Bn 3E dd Disparador Conmutador 1 OFF 0 ON 127 EFFECT FREQUENCY HI VR Bn 66 dd 0 127 MID VR Bn 67 dd 0 127 LOW VR Bn 68 dd 0 127 INST FX NOISE BTN Bn 55 dd Disparador Conmutador 1 OFF 0 ON 127 ZIP BTN Bn 56 dd Disparador Conmutador 1 OFF 0 ON 127 CRUSH BTN Bn 57 dd Disparador Conmutador 1 OFF 0 ON 127 JET BTN Bn 69 dd Disparador Con...

Page 54: ... dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 CH2 BTN 9n 4A dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 CH3 BTN 9n 4B dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 CH4 BTN 9n 4C dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 TRIGGER CH SAMPLING TRIGGER CH SAME BTN 9n 51 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 TRIGGER CH SAMPLING TRIGGER CH CH1 BTN 9n 52 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 TRIGGER CH SAMPLING TRIGGER CH CH2 BTN...

Page 55: ...or Disparador OFF 0 ON 127 18 BTN 9n 44 dd Disparador Disparador OFF 0 ON 127 19 BTN 9n 6C dd Disparador Disparador OFF 0 ON 127 20 BTN 9n 6D dd Disparador Disparador OFF 0 ON 127 21 BTN 9n 6E dd Disparador Disparador OFF 0 ON 127 22 BTN 9n 6F dd Disparador Disparador OFF 0 ON 127 23 BTN 9n 45 dd Disparador Disparador OFF 0 ON 127 24 BTN 9n 70 dd Disparador Disparador OFF 0 ON 127 25 BTN 9n 71 dd ...

Page 56: ...E2 14 BTN 9n 72 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAGE2 15 BTN 9n 73 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAGE2 16 BTN 9n 74 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAGE2 5 BTN 9n 75 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAGE2 6 BTN 9n 76 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAGE2 7 BTN 9n 77 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAGE2 8 BTN 9n 78 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAGE2 1 ...

Page 57: ... 127 PAGE2 2 BTN 9n 25 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAGE2 3 BTN 9n 26 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAGE2 4 BTN 9n 27 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAGE2 5 BTN 9n 28 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAGE2 6 BTN 9n 29 dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAGE2 7 BTN 9n 2A dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAGE2 8 BTN 9n 2B dd Disparador Conmutador OFF 0 ON 127 PAG...

Page 58: ... 8 a 4 1 con respecto a 1 tiempo de compás del tiempo BPM Control TIME parámetro 2 Use esto para establecer el tiempo de retardo 10 a 4000 ms Control LEVEL DEPTH parámetro 3 Use esto para establecer el balance entre el sonido original y el sonido de retardo EFFECT FREQUENCY parámetro 4 Esto establece el volumen del sonido de retardo para las diferentes bandas REVERB1 2 Nivel Sonido directo Sonido ...

Page 59: ...antidad de sonido original que se va a cortar para las diferentes bandas PHASER1 Ciclo Desplazamiento de fase Tiempo El efecto de phaser cambia según la fracción del botón de tiempo de compás Botones de tiempos de compás parámetro 1 Ajustan el ciclo para mover el efecto de phaser mediante 1 8 a 4 1 con respecto al tiempo de un compás de tiempo BPM Control TIME parámetro 2 Esto ajusta el ciclo por ...

Page 60: ...o de fader de los repro ductores DJ conectados a los terminales CONTROL LCD BACK LIGHT 1 2 3 4 5 Ajusta el brillo del panel táctil VERSION No Visualiza la versión del software de la unidad QUANTIZE QUANTIZE ON OFF Activa y desactiva el uso de la información de tiempo de compás obtenida del reproductor CLUB SETUP SYSTEM DIGITAL OUT MAX LEVEL 19 dB 15 dB 10 dB 5 dB Establece el nivel máximo del soni...

Page 61: ...n BEAT EFFECT no funciona Están bien puestos los botones CH SELECT Pulse el botón o botones CH SELECT para seleccionar el canal o canales en los que quiera añadir el efecto INST FX no funciona Está el control FILTER en la posición apropiada Gire el control FILTER a la derecha la página 19 No se puede usar un efector externo Está el botón ON OFF para BEAT EFFECT en ON Pulse ON OFF para el BEAT EFFE...

Page 62: ...fícil ver Tape la luz solar directa Acerca de las marcas de fábrica y marcas registradas Pioneer es una marca registrada de PIONEER CORPORATION Microsoft Windows Vista y Windows son marcas registradas o marcas de fábrica de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y o en otros países Pentium es una marca registrada de Intel Corporation Adobe y Reader son marcas registradas o marcas de fábrica d...

Page 63: ...h Level Master Data Mic SW Live Sampler Source Select CF Assign 3posi 3posi Assign A CH1 4 Assign B CH1 4 CH Fader Curve 3posi Cross Fader Curve Thru CF_A CF_B MIC SW 3posi Off On TalkOver BPM detect CF_A Send Return CF_A 5 5 5 4 BPM detect CF_B BPM detect Master Master Mono Stereo H P MIX Master ATT Master Limiter BEAT EFFECTS CF_A post BEAT EFFECTS CF_B post Send Return CF_B Send Return Master 2...

Page 64: ...2 juegos Terminal de entrada CD Conectores de contactos RCA 4 juegos Terminal de entrada LINE Conector de contactos RCA 2 juegos Terminal de entrada MIC Conector XLR Conector fonográfico Ø 6 3 mm 1 juego Terminales de entrada RETURN Conector fonográfico Ø 6 3 mm 1 juego Terminal de entrada coaxial DIGITAL IN Conectores de contactos RCA 4 juegos Terminal de salida MASTER Conector XLR 1 juego Conect...

Page 65: ......

Page 66: ...ܗ ӏ ৣޣ Ȟ ܗ ੩ ޠ ആӏྜȟ ޠ ൠ ܛ ԋ၇ҐᐡȄ D3 4 2 1 7c _A1_Zhtw सҐᐡϟһࢻႬྜඩᓟᇅ మ ٻ ң ޠ һࢻႬྜඩ ϛ ಓȂ ܷίඩᓟ ٯ ඳαӬᎍ ޠ Ȅ ѠҦ ཿ স ܼҐᐡ ޠ Ⴌྜ ٽ Ⴌᢠα ඳІԋ၇һࢻႬྜඩᓟȄ सӶഀ௦ՎһࢻႬඩ αਣϹᘟඩᓟȂѠ Ᏻयដ ႬȄ ጃᇰඩᓟܼಌଷࡤϑϡ ౪Ȅ Ґᐡ ܼߞਣ ґ ٻ ңϟ ם ȞԄ ϜȟਣȂ лႬྜඩᓟՍᕔαඩ ܧ ଷпϹᘟႬྜȄ D3 4 2 2 1a_A1_Zhtw Ⴌྜጤ ݨ ཏ ٲ Кࡼඩᓟഌϸਙ ႬྜጤȄ ܧ ίඩᓟਣϽ ࡾܝ ႬྜጤȂ йϽңᕇКџ ႬྜጤȂӱ ኻѠ ཽᏳय ၰ ܗ Ⴌ ᔟȄϽ Ґ၇ဋȃঢ় ڐܗڏ у ޑ ӈᔇӶႬྜጤαȂ ܗ п ڐ уРԓᔡᔇႬྜጤȄϹϽ Ⴌྜጤ ๗ ڐڸܗ у ޠ ጤဈ ᑪȄႬྜጤ ޠ ոጤᔗ Цೞ Ӷα८ȄႬྜጤ ڨ Ѡ ཽᏳयЭ د Ȃ...

Page 67: ...括弧表示 例如 MASTER 聲 道 ON OFF File 功能表 開始前 功能與特色 4 包裝內容物 4 連接 後面板 5 連接輸入端子 6 連接輸出端子 6 連接至控制面板 7 連接至電腦 7 關於 USB 音訊驅動程式軟體 7 操作 控制面板 11 基本操作 12 進階操作 14 MIDI 訊息清單 21 BEAT EFFECT 的類型 28 變更設定 設定喜好設定 30 關於自動待機功能 31 其他資訊 故障排除 32 關於液晶顯示器 33 關於商標及註冊商標 33 區塊圖 34 規格 35 ...

Page 68: ...METER 控制鍵也 可達到所需音效 BEAT EFFECT DJM 系列廣受好評的 BEAT EFFECT 功能已獲得保留與進一 步改善 本機配備的 EFFECT FREQUENCY 功能可在頻 率頻段調整中套用眾多音效 甚至擁有比以往更出色的 播放自由 PRO DJ LINK 在支援PRO DJ LINK的先鋒DJ播放機 如CDJ 2000nexus CDJ 2000 CDJ 900 電腦後上安裝 rekordbox 且本機 由 LAN 連接線連接 就能使用以下的 PRO DJ LINK 功能 關於詳細資訊 請參閱 第 14頁 上 關於 PRO DJ LINK SD USB 匯出 rekordbox LINK Export SYNC MASTER LIVE SAMPLER LINK MONITOR STATUS INFORMATION 聲卡 本機配備音效卡 USB 音訊介面 可指派最多...

Page 69: ...接類比播放機的地線 連接類比播放機時可協 助減少雜訊 5 CD DIGITAL 第 12頁 選擇類比訊號輸入端子 CD 或數位訊號輸入端子 DIGITAL IN 6 LINE 端子 第 6頁 連接至錄音帶卡座或電平輸出元件 7 CONTROL 第 6頁 使用控制線 先鋒 DJ 播放機隨附 連接 8 DIGITAL OUT 端子 第 6頁 輸出主聲道音訊訊號 9 DIGITAL IN 端子 第 6頁 連接至 DJ 播放機等裝置上的數位同軸輸出端子 切換 輸出訊號取樣頻率時 聲音可能會暫時中斷 a Kensington 安全槽 b USB 第 7頁 連接至電腦 c MIDI OUT 端子 第 6頁 連接至外接 MIDI 序列器上的 MIDI IN 端子 d LINK 端子 第 6頁 連接至已安裝 rekordbox PRO DJ LINK 的先鋒 DJ 播 放機或電腦的 LAN 連接埠上的 L...

Page 70: ... 關於 PRO DJ LINK 的詳細資訊 請參閱 第 14頁 上 關於 PRO DJ LINK 連接先鋒 DJ 播放機時 請確定使用 STP 屏蔽式 連接線 2 若要使用推桿啟動功能 請連接 LAN 連接線或控制線 第 13頁 連接輸出端子 SIGNAL GND CD CD L R L R PHONO CD LINE CONTROL OUT IN R L R L R L R L MONO R L MONO COMPUTER1 COMPUTER2 LINK CH 3 CH 1 CH 4 CH 2 CH2 CH3 CH4 CH1 DIGITAL SIGNAL GND CD 1GND 6dB 3dB 0dB 2HOT 3COLD CD L R PHONO POWER OFF ON MASTER ATT DIGITAL CD DIGITAL L R CD LINE CONTROL CD DIGI...

Page 71: ... 允許下載及 或使用此程式 係 依您是否遵循契約中之條款約定而定 因此無需以任何 書面或電子形式之核准 證明此契約之有效性及強制性 若您不同意契約中之所有條款 即不被授權使用此程式 且必須適時停止安裝或解除安裝 1 定義 1 使用說明 係指 Pioneer 所提供用以協助安裝及使 用該軟體之書面文件 說明書以及說明目錄 2 程式 係指基於此契約 由 Pioneer 授權予您之 Pioneer 軟體之全部或任一部分 2 程式授權 1 有限授權 依據此契約之約定 Pioneer 授與您有 限的 非專屬的且不可轉讓之使用權 不包括再授 權之權利 a 您必須遵循此契約及使用説明之規定 僅得為個 人使用之目的 安裝一份程式於您的電腦或行動 裝置上 授權使用 b 在授權使用之範圍內使用使用說明 c 單純以備份為目的而拷貝此程式時 需將所有 權 商標 著作權以及版權限制之說明 同時複 製於備份版本上 2...

Page 72: ...他因素 因此任何您所意 圖進行之讓渡 移轉或委派 均將無效與失效 因 為前述約定 本契約將對簽約雙方及其相關繼承人 與受讓人亦具有拘束力 5 契約之完整性 無論是書面或口頭議定 本契約代 表簽約雙方間之協議且其效力優於所有之前或同時 間存在之契約或協議 在沒有 Pioneer 事先的 明 確的書面同意下 此份契約不得修改或調整 且沒 有任一法條 文件 用途或慣例可被引用修改此契 約 6 您同意本合約受日本法律管轄並依日本法律解釋 安裝注意事項 安裝驅動程式軟體前 請確定關閉本裝置電源 並拔 下連接本裝置與電腦的 USB 連接線 若您不先安裝驅動程式軟體就連接本裝置與電腦 則 視系統環境而定 電腦可能會發生錯誤 若您已停止進行中的安裝程序 請依下列步驟重新逐 步執行安裝程序 安裝本機的專門驅動程式軟體前 請詳閱軟體使用權 授契約書 安裝驅動程式軟體前 請終止電腦上正在執行的其他 所有程式 驅...

Page 73: ...後 建議直接連接本機的 USB 連接埠 2 按下 POWER 按鍵 開啟本裝置的電源 當本機優先連接電腦或連接至電腦上的不同 USB 連接 埠時 可能會出現 正在安裝裝置驅動程式 訊息 請稍待片刻直到 您的裝置已可使用 訊息出現 在 Windows XP 上安裝時 正在進行安裝時可能會出現 Windows 是否可以連 線到 Windows Update 尋找軟體 選擇 不 現在不要 T 再按一下 下一步 以繼續安裝 正在進行安裝時可能會出現 您要精靈執行什麼工 作 選擇 自動安裝軟體 建議選項 I 再按一下 下一步 以繼續安裝 若在安裝進行時畫面上出現 Windows 安全性 請按一下 仍安裝此驅動程式軟體 I 並繼續安 裝 切換輸入 輸出設定 使用驅動程式軟體時 利用此步驟可切換電腦的輸入 輸出設定 若應用程式將本機當作正在運作的預設音訊裝置 DJ 應用程式等 使用 在切換輸入 輸出設定...

Page 74: ...Windows 按一下 Windows 開始 功能表 所有程 式 Pioneer DJM 2000 DJM 2000 版本顯示公用程 式 隨即顯示 版本 畫面 檢查程序 Macintosh 按一下 蘋果 關於這台 Mac 系統描述 延伸功 能 DJM 2000 USBAudio 隨即顯示 版本 畫面 檢查驅動程式軟體上的最新資訊 如需本裝置專用驅動程式軟體的最新資訊 請瀏覽本公 司網站 如下所示 http pioneerdj com support ...

Page 75: ...GN MIC LEVEL 0 CUE FILTER MIN MAX CUE FILTER MIN MAX CUE FILTER MIN MAX 12 12 CD DIGITAL LINE USB 3 4 OVER 10 7 4 2 1 0 1 2 3 5 7 10 15 24 dB 10 7 4 2 1 0 1 2 3 5 7 10 15 24 dB ISO EQ ISO EQ TRIM 9 HI 6 26 MID 6 26 LOW 6 26 CD DIGITAL LINE USB 5 6 TRIM 9 HI 6 26 MID 6 26 LOW 6 26 OVER 10 7 4 2 1 0 1 2 3 5 7 10 15 24 dB ISO EQ CD DIGITAL PHONO USB 7 8 TRIM 9 HI 6 26 MID 6 26 LOW 6 26 OVER MIC A B M...

Page 76: ... CD DIGITAL PHONO LINE USB 開關 在連接至本機的裝置中 選擇不同聲道的輸入來源 CD DIGITAL 選擇連接至 CD 端子的 DJ 播 放機 若要選擇連接 DIGITAL IN 端子的 DJ 播 放機 請將後面板上的 CD DIGITAL 開關設為 DIGITAL PHONO 選擇連接至 PHONO 端子的類比播 放機 LINE 選擇連接至 LINE 端子的卡匣式錄音機 或 CD 播放機 USB 選擇連接至 USB 連接埠的電腦音效 3 轉動 TRIM 控制鍵 調整各頻道中的音訊訊號輸入音量 音訊訊號正確輸入至該聲道時 相對應的聲道位準指示 燈會亮起 4 推離聲道推桿 調整各頻道中的音訊訊號輸出音量 5 切換 CROSS FADER ASSIGN A THRU B 開關 切換各頻道的輸出目的地 A 分配至交叉音控器的 A 左側 B 分配至交叉音控器的 B 右側 ...

Page 77: ...下間形狀的曲線 製造漸增的曲線 若交叉音控器離開 A 側 B 側上的音效會逐漸增加 同時 A 上的音 效會逐漸降低 在 DJ 播放機上使用推桿啟動播放 推桿啟動 使用 LAN 連接線或控制線 DJ 播放機隨附 連接先鋒 DJ 播放機後 就能使用本機推桿進行如控制 DJ 播放機上的 啟動播放等操作 請事先連接本機與先鋒 DJ 播放機 有關連線的說明 請 參閱 第 6頁 上 連接輸入端子 使用頻道音量滑鈕開始播放 1 將 CROSS FADER ASSIGN A THRU B 選擇器 開關設為 THRU 2 將 FADER START 設為 ON 有關設定的說明 請參閱 第 30頁 上 變更設定 3 將聲道推桿設為離您最近的位置 4 設定 DJ 播放機上的指令 DJ 播放機在指令點會暫停播放 5 推離聲道推桿 在 DJ 播放機上開始播放 若您將頻道音量滑鈕設回原始位置 則播放機會立即 返回已設...

Page 78: ...第 6頁 上 連接輸入端子 最多可連接四部 DJ 播放機 最多可連接兩部電腦 DJ 播放機連接 LINK 端子 CH1 至 CH4 的數 量需與連接音訊連接線的聲道數量相同 將電腦連接至 COMPUTER 1 或 COMPUTER 2 端 子 SD USB 匯出 在 SD 記憶卡或連接至支援 PRO DJ LINK 的先鋒 DJ 播放機 USB 裝置上的 rekordbox 音樂檔案及管理資料 如 CDJ 2000nexus CDJ 2000 CDJ 900 皆可透過本機在 DJ 播 放機間傳輸 rekordbox LINK Export 本功能可讓您直接轉換 rekordbox 音樂檔案及管理資料 不必再為匯出資料至 SD 記憶卡 USB 裝置而煩惱 SYNC MASTER CDJ 2000nexus 曲目的節奏 節拍及節奏位置 可與本機 主要時脈同步播放多達四個單位 在混音器上可集中管...

Page 79: ... GRID 資訊已收到 亮起 GRID 資訊未收到 關閉 4 按下節拍按鍵 然後再按 BEAT EFFECT 的 ON OFF 按鍵 音效已新增至含目前播放曲目節奏的節拍音效 在支援節奏同步化功能的先鋒 DJ 播放機 如 CDJ 2000nexus CDJ 2000 CDJ 900 上播放曲目的節奏位置 及 BPM 皆可同步化 STATUS INFORMATION 連接不同聲道的 DJ 播放機狀態顯示幕及節奏同步化資訊 聚集在此 1 2 3 4 5 1 FS 代表已啟用推桿啟動功能的聲道 2 LINK 代表正確連接 LINK 端子的 DJ 播放 機聲道 3 SYNC 表示連接至 LINK 端子的 DJ 播放機 同步化功能狀態 4 MASTER 代表目前的節奏同步化主要裝置 5 MASTER BPM 代表目前的主要 BPM FREQUENCY MIX 目前的播放的聲音會以圖形顯示區分的七個頻...

Page 80: ...EMIX 畫面 8 OUTPUT CH 選擇 選擇節奏片段混音功能的輸出聲道 SAME 設定輸入聲道至輸出聲道 的連接 CH1 4 設定選擇的聲道作為輸 出聲道 9 SEQUENCE LENGTH 選 擇 選擇聲音取樣的長度 4BEAT 取樣聲音的 4 拍節奏 8BEAT 取樣聲音的 8 拍節奏 a SYNC SOURCE 選擇作為操作基準的節奏資訊 CHANNEL 選擇音訊輸入聲道的 節奏資訊作為基準 SYNC MASTER 選擇主要 BPM 的 節奏資訊作為基準 MANUAL 選擇在 BPM 設定中設 定的 BPM 及節奏位置作為基準 b BPM 設定 在 SYNC SOURCE 選擇 MANUAL 後 請指定作為此處基準的 BPM 及節 奏位置 a b 增加或減少 BPM 值 BPM 顯示幕 顯示作為操作基準的 BPM 數值 若無法取得節奏資訊 顯示幕會閃爍 TAP 輕按此按鍵 2 ...

Page 81: ...GGER CH SAMPLING TRIGGER CH 觸發 器輸出 GATE 在 CH 輸入的音效會依據 TRIGGER CH SAMPLING TRIGGER CH 觸發器輸出 無法同時選擇多種音效 4 按下 TRIGGER SAMPLING TRIGGER TRIGGER 功能表顯示 5 在 TRIGGER CH SAMPLING TRIGGER CH 時 選擇 CH3 可選擇當作音效觸發器使用的聲道 按下 SAME 後 與在 CH 部分中選擇相同的聲道 可當作觸發器選擇 6 在 TRIGGER BAND 時 按下 MID 及 HI 可選擇設為音效觸發器的頻率頻段 僅選擇 LOW 低音 7 按下 ON OFF 按鍵 按下後可開啟音效 開啟音效後 ON OFF 會閃爍 8 觸碰控制區域 觸碰面板時就會顯示 觸碰控制區中的時間點 就會取樣 CH3 聲音 由 CH3 低頻率聲音觸發後 取樣...

Page 82: ...機上播放取樣的聲音 使用 PRO DJ LINK 可在 DJ 播放機中存取本機 在 DJ 播放機上可載入並播放取樣聲音 音訊檔案 INST FX 此音效的變更與獨立聲道的 FILTER 控制鍵有關連 1 按下其中一個 INST FX 按鍵 可選擇音效的類型 按下的按鍵會閃爍 為 CH1 至 CH4 設定相同的音效 2 轉動 FILTER 控制鍵 套用音效至按下控制鍵的聲道 效果名稱 說明 FILTER 參數 1 PARAMETER 參數 2 NOISE 本機內產生的 白色雜訊會透 過濾波器混合 至聲道聲音並 輸出 設定濾波器 通過白色雜 訊的截止頻 率 設定白色雜 訊的音量 ZIP 降低輸出聲道 聲音的音高 設定用於降 低音高的音 高移轉量 設定原始聲 音與音效聲 音的平衡 CRUSH 變更輸出聲道 的聲音為破碎 的聲音 設定輸入聲 音破碎的程 度 順時鐘轉動 的愈多 壓迫 的音效會愈 多...

Page 83: ... 控制鍵並同時按下 TAP 按鍵即可手動 設定 BPM 按下 TAP 的同時按下節奏按鍵 即可手動設定 BPM 轉動 TIME 控制鍵並同時按下 TAP 及 AUTO TAP 按鍵即可以 0 1 為單位設定 BPM 調整不同頻率頻段套用的音效數量 轉動 EFFECT FREQUENCY HI MID LOW 控制鍵 關於可利用不同控制鍵調整的音效參數 請參閱 第 28頁 上 BEAT EFFECT 的類型 使用外接效果器 1 連接本機及外接效果器 SEND RETURN 亮起 有關連線的說明 請參閱 第 6頁 上 連接輸出端子 2 按下其中一個 CH SELECT 按鍵 可選擇要套用音效的聲道 3 按下 SEND RETURN SEND RETURN 閃爍 4 按下 ON OFF 按鍵 通過外接效果器的聲音會從 MASTER 聲道輸出 再次按下此 ON OFF 按鍵時 即關閉音效 控制連接...

Page 84: ...ON OFF 或 MIDI 按鍵時 傳輸中的MIDI 訊息傳輸會停止 傳送 MIDI 啟動及 MIDI 停止訊息 按下 MIDI 的 START STOP 按鍵 每次按下 START STOP 按鍵都會交替傳送 MIDI 啟 動及 MIDI 停止訊息 不管 MIDI 功能是否開啟或關閉 使用 MIDI 控制畫面 本機配備四種 MIDI 控制畫面 請依您的 DJ 軟體進行使 用 1 多次按下控制面板右側的 SYNC MASTER MIDI 按鍵 在顯示 SYNC MASTER 畫面後會顯示 MIDI CONTROL 畫面 每按一下 SYNC MASTER MIDI 按鍵就會切換功能 2 選擇從 TYPE A 到 TYPE D 的類型 可選擇 MIDI 控制畫面的類型 按下 PAGE1 或 PAGE2 後 會切換顯示的頁面 3 操作觸控面板按鍵或推桿 開始傳輸 MIDI 訊息 有關本機輸出的訊...

Page 85: ...CH3 TRIM VR Bn 0C dd 0 127 HI VR Bn 0E dd 0 127 MID VR Bn OF dd 0 127 LOW VR Bn 15 dd 0 127 FILTER VR Bn 16 dd 0 127 頻道音量滑鈕 VR Bn 13 dd 0 127 CROSS FADER ASSIGN SW Bn 43 dd 0 64 127 CUE BTN Bn 48 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 CH4 TRIM VR Bn 50 dd 0 127 HI VR Bn 51 dd 0 127 MID VR Bn 5C dd 0 127 LOW VR Bn 52 dd 0 127 FILTER VR Bn 53 dd 0 127 頻道音量滑鈕 VR Bn 14 dd 0 127 CROSS FADER ASSIGN SW Bn 44 dd 0 64 127...

Page 86: ... 切換 1 OFF 0 ON 127 ECHO BTN Bn 37 dd 觸發器 切換 1 OFF 0 ON 127 REVERB BTN Bn 36 dd 觸發器 切換 1 OFF 0 ON 127 SLIP ROLL BTN Bn 3A dd 觸發器 切換 1 OFF 0 ON 127 FILTER BTN Bn 3B dd 觸發器 切換 1 OFF 0 ON 127 PHASER BTN Bn 39 dd 觸發器 切換 1 OFF 0 ON 127 SEND RETURN BTN Bn 3E dd 觸發器 切換 1 OFF 0 ON 127 EFFECT FREQUENCY HI VR Bn 66 dd 0 127 MID VR Bn 67 dd 0 127 LOW VR Bn 68 dd 0 127 INST FX NOISE BTN Bn 55 dd 觸發器 切換 1 OFF 0...

Page 87: ...切換 OFF 0 ON 127 CH2 BTN 9n 4A dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 CH3 BTN 9n 4B dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 CH4 BTN 9n 4C dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 TRIGGER CH SAMPLING TRIGGER CH SAME BTN 9n 51 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 TRIGGER CH SAMPLING TRIGGER CH CH1 BTN 9n 52 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 TRIGGER CH SAMPLING TRIGGER CH CH2 BTN 9n 53 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 TRIGGER CH SAMPLING TRIGGER CH CH3 BTN 9n 54 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 ...

Page 88: ...F 0 ON 127 17 BTN 9n 6B dd 觸發器 觸發器 OFF 0 ON 127 18 BTN 9n 44 dd 觸發器 觸發器 OFF 0 ON 127 19 BTN 9n 6C dd 觸發器 觸發器 OFF 0 ON 127 20 BTN 9n 6D dd 觸發器 觸發器 OFF 0 ON 127 21 BTN 9n 6E dd 觸發器 觸發器 OFF 0 ON 127 22 BTN 9n 6F dd 觸發器 觸發器 OFF 0 ON 127 23 BTN 9n 45 dd 觸發器 觸發器 OFF 0 ON 127 24 BTN 9n 70 dd 觸發器 觸發器 OFF 0 ON 127 25 BTN 9n 71 dd 觸發器 觸發器 OFF 0 ON 127 26 BTN 9n 72 dd 觸發器 觸發器 OFF 0 ON 127 27 BTN 9n 73 dd 觸發器...

Page 89: ...ON 127 PAGE1 3 BTN 9n 6B dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE1 4 BTN 9n 6C dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE1 PAGE2 17 BTN 9n 7D dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE1 PAGE2 18 BTN 9n 7E dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE1 PAGE2 19 BTN 9n 7F dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 9 BTN 9n 6D dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 10 BTN 9n 6E dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 11 BTN 9n 6F dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 12 BTN 9n 70 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 ...

Page 90: ...27 PAGE1 3 BTN 9n 32 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE1 4 BTN 9n 33 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE1 5 BTN 9n 34 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE1 6 BTN 9n 35 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE1 7 BTN 9n 36 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE1 8 BTN 9n 37 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 1 BTN 9n 38 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 2 BTN 9n 39 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 3 BTN 9n 3A dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 4 BTN 9n 3B dd 觸發器 切換 ...

Page 91: ... PAGE2 2 BTN 9n 25 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 3 BTN 9n 26 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 4 BTN 9n 27 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 5 BTN 9n 28 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 6 BTN 9n 29 dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 7 BTN 9n 2A dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 8 BTN 9n 2B dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 9 BTN 9n 2C dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 10 BTN 9n 2D dd 觸發器 切換 OFF 0 ON 127 PAGE2 11 BTN 9n 2E dd 觸發器 切換 ...

Page 92: ...AX 可調整雙拍的延遲聲音音量 節奏按鈕 參數 1 設定從 1 8 到 4 1 的相關 BPM 時間 1 拍節奏的音效時間 TIME 控制鍵 參數 2 可用來設定延遲時間 10 至 4000 毫秒 LEVEL DEPTH 控制鍵 參數 3 可用來設定原始聲音與延遲聲音 的平衡 EFFECT FREQUENCY 參數 4 可設定不同頻段延遲聲音的音量 REVERB 1 2 此功能可新增迴響音效至輸入聲音 節奏按鈕 參數 1 設定迴響效果與房間大小 TIME 控制鍵 參數 2 從 1 至 100 的範圍設定迴響效 果與房間大小 LEVEL DEPTH 控制 鍵 參數 3 設定原始聲音與音效聲音的平 衡 EFFECT FREQUENCY 參數 4 可用來設定不同頻段原始聲音及 音效聲音間的平衡 ROLL1 2 此功能可在按下 ON OFF 按鍵時錄製輸入聲音 並依 據節奏按鍵的部分重複錄製的聲音...

Page 93: ...H 控制鍵 參數 3 設定原始聲音與音效聲音的平衡 EFFECT FREQUENCY 參數 4 可設定不同頻段截斷的原始聲音 數量 PHASER1 相位器效果會依節奏按鍵的部分而變更 節奏按鈕 參數 1 可設定移動相位器效果循環 1 8 至4 1等相關單一BPM節奏的時間 TIME 控制鍵 參數 2 可設定移動相位器效果的循環 10 至 32000 毫秒 LEVEL DEPTH 控制鍵 參數 3 順時鐘轉動的愈多 壓迫的音效會 愈多 逆時鐘轉到底時 只會輸出原始聲 音 EFFECT FREQUENCY 參數 4 可用來設定不同頻段原始聲音及 音效聲音間的平衡 GATE1 此功能可輸出擁有臨界位準以上位準的輸入聲音 並截 斷擁有臨界位準以下位準的輸入聲音 臨界位準可在 EFFECT FREQUENCY 進行變更 節奏按鈕 參數 1 可設定 1 及 100 間的發行時間 TIME 控制鍵 參數...

Page 94: ...的電源 設定喜好設定 以斜體表示的設定為購買時預設的設定 模式 選項設定 選擇項目 1 選擇項目 2 選擇項目 3 說明 USER SETUP MIDI ZONE11 BUTTON ACTION TOGGLE 選擇 MIDI 訊號傳送的方式 TOGGLE 或 TRIGGER TRIGGER MIDI CHANNEL 1 2 至 16 設定 MIDI 聲道 ZONE22 BUTTON ACTION TOGGLE 選擇 MIDI 訊號傳送的方式 TOGGLE 或 TRIGGER TRIGGER MIDI CHANNEL 1 2 至 16 設定 MIDI 聲道 RESET 還原 TYPE A TYPE D MIDI 設定 為預設值 RESET 功能為 ZONE2 獨有 FADER START LINK CH1 至 CH4 ON OFF 開啟及關閉連接至 LINK 端子的所有 DJ 播放機推桿啟動...

Page 95: ...EL 25 dB 20 dB 15 dB 10 dB 設定交談敏感度 輸入麥克風的聲音大 於設定音量時 會啟動交談功能 TALK OVER LEVEL 25 dB 20 dB 15 dB 10 dB 啟動交談功能時可設定非麥克風聲音 的衰減位準 TOUCH PANEL 依序按下 可調整觸控面板的校正 功能 PEAK LIMITER PEAK LIMITER ON OFF 緩和主要裝置輸出的突然 令人不悅的 數位裁剪 FACTORY RESET YES NO 還原所有設定回原廠預設值 1 變更控制面板上的按鍵 MIDI 設定 FREQUENCY MIX 及 SIDECHAIN REMIX 2 變更 MIDI 控制畫面上用於 TYPE A 至 TYPE D 的 MIDI 設定 關於自動待機功能 AUTO STANDBY 設為 ON 後 若經過 4 小時並符合以下所有條件 則會自動設定待機模式 ...

Page 96: ...道的聲音位準輸出 是否適當設定 調整 MASTER 控制鍵 以便主聲道位準指示燈會在 約 0 dB 的尖峰位準亮起 第 12頁 將 MASTER ATT 設為 3 dB 或 6 dB 第 5 頁 各頻道的音訊輸入音量是否正確 設定 調整 TRIM 控制鍵 以便聲道位準指示燈會在約 0 dB 的尖峰位準亮起 第 12頁 無法交叉音控 CROSS FADER ASSIGN A THRU B 選擇器開關是否正確 設定 請正確設定不同聲道的 CROSS FADER ASSIGN A THRU B 選擇器開關 第 12頁 無法滑動啟動 DJ 播放機 FADER START 是否設為 OFF 在 USER SETUP 畫面中 將 FADER START 設為 ON 第 13頁 DJ 播放機是否正確連接 CONTROL 端子 使用控制線連接 CONTROL 端子與 DJ 播放機 第 6頁 DJ 播放機是...

Page 97: ...連接本機與電腦 第 7頁 音訊輸出裝置的設定是否正確 選擇含音訊輸出裝置設定的本機 有關應用程式設定 的詳細資訊 請參閱應用程式的操作手冊 本機的輸入選擇器開關是否正確 設定 將聲道的輸入選擇器開關設為 USB 位置 第 12頁 按下觸控面板後沒有任何 反應 觸控面板的校正功能已關閉 調整 CLUB SETUP 畫面上觸控面板的 TOUCH PANEL 設定 第 30頁 即使按下 BEAT EFFECT 的 CUE 按鍵 也無法監 控音效 在音效電路後定位用於 ECHO REVERB ROLL SLIP ROLL 及 REV ROLL 音效聲音所產 生回音的電路 便無法監控音效聲音 這並不是故障 關於液晶顯示器 液晶顯示器上會出現黑色的或閃亮的小點 這是液晶的特性所導致的現象 不是故障 在寒冷處使用時 開啟本機的電源後 液晶顯示器可能會變暗一段時間 請等候一段時間 待顯示器達到正常亮 度 ...

Page 98: ...ost BEAT EFFECTS Master Send Return CHx 2 4 BEAT EFFECTS MIC Send Return MIC CUE Monitor CH1 4 EFFECT CUE EFFECT PHONO AMP CH1 4 Digital USB in Analog in Phono Digital Trim CHn Fader CROSS Fader Master Balance Talk Over Booth Level Master Data Mic SW Live Sampler Source Select CF Assign 3posi 3posi Assign A CH1 4 Assign B CH1 4 CH Fader Curve 3posi Cross Fader Curve Thru CF_A CF_B MIC SW 3posi Off...

Page 99: ...TER1 26 dBu 10 kW MASTER2 20 dBu 10 kW 串音 LINE 82 dB 頻道等化器特性 HI 26 dB 至 6 dB 13 kHz MID 26 dB 至 6 dB 1 kHz LOW 26 dB 至 6 dB 70 Hz 麥克風等化器特性 HI 12 dB 至 12 dB 10 kHz LOW 12 dB 至 12 dB 100 Hz 輸入 輸出端子 PHONO 輸入端子 RCA 針腳插孔 2 組 CD 輸入端子 RCA 接腳插孔 4 組 LINE 輸入端子 RCA 針腳插孔 2 組 MIC 輸入端子 XLR 接頭 電話插孔 Ø 6 3 mm 1 組 RETURN 輸入端子 電話插孔 Ø 6 3 mm 1 組 DIGITAL IN 同軸輸入端子 RCA 接腳插孔 4 組 MASTER 輸出端子 XLR 接頭 1 組 RCA 接腳插孔 1 組 BOOTH...

Page 100: ... Floor Menara Uni Asia 1008 Jalan Sultan Ismail 50250 Kuala Lumpur TEL 60 3 2697 2920 ӒᎣ ӌԥ४ϵѨ ѯᢋѯіҀϲ ୣ ӏ ĵıĸ ဵ Ĺ ዃ TEL 886 0 2 2657 3588 ӒᎣႬφȞॸ෬ȟԥ४ϵѨ ॸ෬Οᓹߞؔᢋၿ ĺıĺġဵ Ķġዃ TEL 852 2848 6488 PIONEER GULF FZE Lob 11 017 Jebel Ali Free Zone P O Box 61226 Jebel Ali Dubai TEL 971 4 8815756 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A DE C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 1...

Reviews: