n0049110628-3
n0231110628-3
n0008150924
EUROPET BERNINA INTERNATIONAL B.V.
P.O. Box 6 - 5420 AA Gemert-Bakel - The Netherlands
K.v.K Eindh. nr. 17 174.500 B.T.W. NR. NL 8143.40.015.B01
EUROPET BERNINA INTERNATIONAL GMBH
Postfach 5161 - 58606 Iserlohn - Germany
Ust.-ID-Nr. DE 125 573 395 . Steuer-Nr. 328/5812/0390
EUROPET BERNINA INTERNATIONAL SARL
13 rue Grande, 77130, La Grande Paroisse, France
Chambre de commerce:752958918, TVA: FR 33 752958918
116 x 76 x 215 cm
www.ebi.eu - [email protected]
Scratcher’s dream
Katzenkratzmöbel | Kattenkrabmeubel | Meuble à chat
Cat scratching furniture | Mueble para trepar | Saltagati
Imperial
comfort
431-123492
431-123539
ACHTUNG:
Tierspielzeug - nicht unzerstörbar!
Benutzung nur unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen! Nicht für Kinder geeignet!
Gefahr des Verschluckens von Kleinteilen! - Gefahr der Strangulation!
Der Aufbau muss von Erwachsenen durchgeführt werden - nach dem Zusammenbau ist eine
Endkontrolle durchzuführen!
LET OP:
Huisdier Speelgoed- niet onverwoestbaar!
Gebruik alléén onder strikt toezicht van een volwassene! - Niet geschikt voor kinderen!
Gevaar voor inslikken van kleine onderdelen! - Risico tot wurging!
Montage dient te gebeuren door volwassenen - controleren voor gebruik.
ATTENTION:
Jouet pour animal de compagnie - n‘est pas indestructible!
A utiliser sous la surveillance d‘un adulte! - Ne convient pas aux enfants!
Risque d‘ingestion de petites pièces! Risque de strangulation!
L‘assemblage doit être assuré par un adulte - Verifier avant l‘emploi.
ATTENTION:
Animal toy - not indestructible!
Usage under direct supervision of adults only! Not suitable for children!
Danger of swallowing of small pieces! Danger of strangulation!
Adult assembly is required - check before use!
ATTENZIONE:
Giocattolo per animali - non è indistruttibile!
Utilizzare sotto la diretta supervisione degli adulti! - Non adatto per bambini!
Pericolo di ingestione di piccole parti! - Pericolo di soffocamento!
Adulti requesti per controllo dell‘ assemblaggio - Controllare prima dell‘uso.
ATENCIÓN:
Juguete para animales - no es indestructible!
Uso bajo supervisión directa de adultos! - No es apto para niños!
Peligro de ingestión de piezas pequeñas! - Peligro de asfixia!
El montaje deberá ser realizado por adultos - Controlar antes del uso.
n0008150924_CO_Imperial_Buildup(W).indd 1
24.09.15 13:26
