MAXXI
D
GEBRAUCHSANLEITUNG:
Wichtig: Sorgfältig lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
GB
INSTRUCTION:
Important: read it carefully and keep them for further reference.
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ:
Fontos: Gondosan olvassa el, és őrizze meg későbbi használatra.
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ:
Důležité: Pozorne si přečíst a uchovat pro pozdější použití.
SLO
NAVODILO ZA UPORABO:
Pomembno: Skrbno preberite in shranite za kasnejšo uporabo.
SK
NÁVOD NA POUŽITIE:
Dôležité: Pozorne si prečítajte a uschovajte kvôli možnému
neskoršiemu využitiu.
HR
UPUTE ZA UPORABU:
Važno: Temeljito pročitajte i sačuvajte za buduće potrebe.
RO
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE:
Important: Citiţi cu atenţie şi păstraţi pentru utilizări ulterioare.
I
LIBRETTO DI ISTRUZIONI:
Importante: Leggere attentamente e custodire per un futuro utilizzo.
F
NOTICE D’UTILISATION:
Important: à lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure.
BG
Ръководство за употреба:
Важно: Прочетете внимателно и съхранете за по-късно използване.
RUS
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
:
Важно: Внимательно прочитайте инструкцию и сохраняйте для
последующего использования.
SRB
UPUTSTVO ZA UPOTREBU:
Važno: Pažljivo pročitajte uputstvo i sačuvajte ga za buduće potrebe.
Vertrieb/Sales/Értékesítés/Prodej/Prodaja/Predaj/Prodaja/
Distribuţie/Ufficio/Ventes/Продажби/Продажа/Prodaja
Made in China (GB)
Kínában készült (HU)
Vyrobeno v Číně (CZ)
Izdelano na Kitajskem (SLO) Vyrobené v Číne (SK)
Proizvedeno u Kini (HR)
Made in China (RO)
Prodotto in Cina (I)
Fabriqué en Chine (F)
Made in China (BG)
Сделано в Китае (RUS)
Proizvedeno u Kini (SRB)
A.HABERKORN
www.a-haberkorn.at
Werndlstraße 3, 4240 Freistadt, AUSTRIA
& Co GmbH
Qualität seit 1919
HABERKORN
22.04.2015
Summary of Contents for MAXXI
Page 2: ...2 1 4 7 10 2 5 8 11 3 6 9 12 ...
Page 3: ...3 13 16 14 17 18 1 15 2 3 4 5 ...
Page 43: ...43 ...
