background image

5

Istruzioni per l’uso

Cavo di alimentazione

ZZFMLOW1200

Tubo flessibile di diffusore in 

metallo

1.

 SERBATOIO DELL’ACQUA: questo 

è il serbatoio sul quale è montato un 

potente elemento piezoelettrico.

2.

 SERBATOIO DEL LIQUIDO DEL FUMO: 

Il serbatoio del fluido deve essere 

riempito con fluido standard.

3.

 PANNELLO DI CONTROLLO: 

utilizzato per installare la macchina 

o controllarla manualmente, vedere 

pag 7.

4.

 TUBO CON ATTACCO RAPIDO: 

il nebulizzatore viene fornito con un 

tubo flessibile in PVC estensibile per 

dirigere il flusso. 

Il tubo flessibile è fissato al nebuliz-

zatore con una baionetta “twist and 

click” molto semplice da agganciare. 

Allungare semplicemente il tubo e 

posizionalo sul pavimento in modo 

che il fumo possa fluire.

5.

 RUBINETTO DI EVACUAZIONE 

DELL’ACQUA: utilizzato per drenare il 

serbatoio dell’acqua. 

Non dimenticare di chiuderlo quando 

si riempie il serbatoio

Operating instructions

Power cable

ZZFMLOW1200

Flexible output hose + Metal 

Mouthpiece

1.

 WATER TANK COMPARTMENT: 

this is the big water tank where a 

powerful piezo element is mounted 

on the bottom.

2.

 FOG FLUID TANK: The fog fluid 

tank should be filled up with stan-

dard fog fluid. 

3.

 CONTROL PANEL: used to set up 

the machine or control it manually, 

see pag 7.

4.

 HOSE WITH FAST COUPLER: the 

fogger comes with an extendable 

PVC hose to evacuate the produced 

low fog. The hose is fixed to the fog-

ger with a very easy “twist and click” 

bayonet coupler. Simply stretch the 

hose out and place it on the floor so 

that the low fog can flow over the 

stage.

5.

 WATER EVACUATION TAP: used to 

drain the water tank. Don’t forget to 

close it when you fill up the tank

CONTENUTO

DESCRIZIONE

CHECK THE CONTENTS

DESCRIPTION

Summary of Contents for 8051361594396

Page 1: ...ZZFMLOW1200 MANUALE D USO USER MANUAL MACCHINA COMPATTA PER EFFETTO FUMO BASSO...

Page 2: ...ore this instruction in a safe place after reading as a reference in the future Per ridurre il rischio di shock elettri ci non rimuovere coperchio e laterali Per le riparazioni rivolgersi sempre a per...

Page 3: ...e si verificano gravi problemi durante l uso del prodotto interromperne l uso immediatamente Non aprire il prodotto Contiene parti non riparabili dall utente e tale apertura annul lerebbe la garanzia...

Page 4: ...tanti causati dall inos servanza di questo manuale Conservare questo opuscolo in un luogo sicuro per future consultazioni Ultrasonic 1250W Low Fog machine The powerful ultrasonic element converts the...

Page 5: ...ETTO DI EVACUAZIONE DELL ACQUA utilizzato per drenare il serbatoio dell acqua Non dimenticare di chiuderlo quando si riempie il serbatoio Operating instructions Power cable ZZFMLOW1200 Flexible output...

Page 6: ...consultare un tecnico 10 DMX OUTPUT connettore XLR femmina a 3 pin utilizzato per col legare l unit con l unit successiva nella catena DMX 6 DMX INPUT male 3pin XLR con nector used to connect the unit...

Page 7: ...essario aggiungere acqua nel serbatoio dell acqua 18 LED DMX questo indicatore si accende quando viene rilevato un segnale DMX valido 12 MENU Button used to browse the setup menu see next chapter 13 T...

Page 8: ...2 a 3 minu ti circa tempo di riscaldamento Dopo il riscaldamento possibile uti lizzare la macchina tramite il timer incorporato oppure controllandola da DMX The water tank MUST be filled with water be...

Page 9: ...E DURATION SET xxxs premere i pulsanti 13 14 per regolare tempo di durata del fumo 10 s 100 s mentre il nebulizzatore viene utilizzato in modalit timer The setup menu is used to adjust the different...

Page 10: ...nga danneggiato Per evitare la fuoriuscita di liquido del fumo assicurarsi che il conteni tore del liquido sia vuoto durante il trasporto Connect the unit to the DMX line The DMX led 18 should be lit...

Page 11: ...i Consumo di liquido 1 30 ml min Dimensioni L x P x A 565 x 322 x 395 mm comprese le ruote Peso 17 kg IMPORTANT Always set the output to Zero and wait for minimum 30 seconds before to switch off the u...

Page 12: ...ZZIPPGROUP S p a Via Caldevigo 23 D 35042 Este PD Tel 0429 617888 Mail info zzippgroup com zzippgroup com...

Reviews: