3
Trasportare il prodotto unicamente serven-
dosi delle maniglie. Non scuoterlo.
Utilizzare il prodotto unicamente al chiuso.
Per evitare il rischio di incendio o scossa
elettrica, non esporre il prodotto alla piog-
gia o all’umidità diretta ed eccessiva.
Se l’ambiente è molto più freddo della tem-
peratura di questo prodotto, attendere che
si adatti alla temperatura ambiente prima
di accenderlo.
Non utilizzare il prodotto per impianti
permanenti.
Collegare il prodotto unicamente a circuiti
messi a terra e protetti.
Scollegarlo sempre dall’alimentazione
elettrica prima di pulirlo o di sostituire il
fusibile. Sostituire il fusibile con un altro
dello stesso tipo e della stessa tensione
nominale.
Non pulire il prodotto con solventi o de-
tergenti aggressivi. Servirsi di un panno
morbido e pulito.
Prima di collegare il prodotto a una fonte
di alimentazione, assicurarsi che il cavo di
alimentazione non sia schiacciato o dan-
neggiato.
Assicurarsi che la tensione della presa
elettrica rientri nell’intervallo indicato
sul prodotto (sull’alloggiamento o su un
adesivo).
Mai scollegare il prodotto dal cavo di ali-
mentazione tirando o strattonando il cavo
stesso.
Assicurarsi sempre che il prodotto sia
utilizzato in una sede con adeguata ventila-
zione con almeno 50 cm di spazio dalle su-
perfici adiacenti. Assicurarsi che nessuna
delle aperture di ventilazione sia ostruita.
Non utilizzare il prodotto a temperature
ambiente superiori a 104°F / 40°C.
Non avvicinare materiali infiammabili al
prodotto durante l’uso.
Non toccare il prodotto quando è acceso o
subito dopo lo spegnimento. Il prodotto e
il suo alloggiamento possono raggiungere
temperature elevate.
Se si verificano gravi problemi durante
l’uso del prodotto,
interromperne l’uso immediatamente.
Non aprire il prodotto. Contiene parti non
riparabili dall’utente e tale apertura annul-
lerebbe la garanzia.
Transport the product only using the hand-
les. Don’t shake it.
Use the product only indoors.
To avoid the risk of fire or shock
do not expose the product to rain or direct
and excessive humidity.
If the environment is much colder than the
temperature of this product, wait for it to
adjust to room temperature before turning
it on.
Do not use the product for permanent
installations.
Only connect the product to circuits
grounded and protected.
Always disconnect it from the power supply
before cleaning it or replacing the fuse.
Replace the fuse with another of the same
type and the same rated voltage.
Do not clean the product with solvents or
aggressive detergents. Use a soft, clean
cloth.
Before connecting the product to a
power supply, make sure the cable of
power supply is not damaged.
Make sure that the voltage of the electrical
outlet is within the range indicated on the
product (on the housing or on a sticker).
Never disconnect the product from the
socket by pulling the cord.
Always make sure that the product is used
in a location with adequate ventilation with
at least 50 cm of space from adjacent sur-
faces. Make sure that none of the ventila-
tion openings are obstructed.
Do not use the product at temperatures
above 104 ° F / 40 ° C.
Keep flammable materials away from the
product during use.
Do not touch the product when it is swi-
tched on or immediately after switching off.
The product and its housing can reach high
temperatures.
If you experience serious problems while
using the product,
stop using it immediately.
Do not open the product housing. Contains
parts that cannot be repaired by the user
and such opening would void the warranty.
