ZUMMO-INNOVACIONES MECÁNICAS, S.A. no seu constante empenho em melhorar os seus
produtos reserva-se o direito a proceder a alterações das máquinas sem aviso prévio; por este
motivo o presente manual de instruções pode omitir as últimas alterações efectuadas.
ÍNDICE
...........................................................................................................................................
Pág
.
1 DADOS TÉCNICOS
............................................................................................................. 54
2 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
............................................................ 54
3 INSTALAÇÃO
..................................................................................................................... 55
4 COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO
......................................................................... 55-56
5 PARAGEM
........................................................................................................................... 56
6 FUNÇÃO DE CONTADOR
.................................................................................................. 56
7 SISTEMAS DE SEGURANÇA
........................................................................................ 56-57
8 LIMPEZA
........................................................................................................................ 57-58
9 ACESSÓRIOS
..................................................................................................................... 58
10 MANUTENÇÃO
.................................................................................................................... 59
11 CONSELHOS DE UTILIZAÇÃO:
........................................................................................ 59
12 LOCALIZAÇÃO DE AVARIAS
...................................................................................... 59-60
13 ESQUEMA ELÉCTRICO
..................................................................................................... 60
14 LISTA DE COMPONENTES
.......................................................................................... 60-61
15 GARANTIA
.......................................................................................................................... 62
16 RESÍDUOS E RECICLAGEM
......................................................................................... 62-63
17 FOTOGRAFIAS
.............................................................................................................. 85-86
18 PLANOS DE DESMONTAGEM
..................................................................................... 87-94
1
DADOS TÉCNICOS
CONSUMO (W)
275
LARANJAS POR MINUTO
11
CAPACIDADE DO ALIMENTADOR
9kg
DIMENSÕES
ALTURA (mm)
788
LARGURA (mm)
478
PROFUNDIDADE (mm)
444
TAMANHO DA
FRUTA
Ø (mm)
TAÇAS PEQUENAS * (Ø 60)
53-60
TAÇAS MÉDIAS (Ø 75)
55-75
TAÇAS GRANDES (Ø 90)
70-90
PESO (kg.) (sem embalagem)
55
* acessório não incluído de série.
2
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
x
Estimado cliente: Antes de usar o seu espremedor leia, por favor, atentamente o manual de
instruções.
x
A máquina exerce uma grande pressão ao espremer, por esta razão, não introduza nunca
nem as mãos nem objectos estranhos na zona de espremer. (Fig. 9)
x
Não deixe nunca as porcas de fixação das metades nem do tabuleiro espremedor soltas;
caso contrário, poderá provocar danos sérios na máquina. (Fig. 1)
x
Tenha especial cuidado com a lâmina, poderá corta-se ao manipulá-la. (Fig. 12)
x
Para evitar riscos, todas as reparações devem ser realizadas por pessoal técnico.
x
Não se assume qualquer responsabilidade por danos decorrentes de má utilização do
aparelho ou da não observância das instruções deste manual.
x
Solicite o serviço de assistência técnica à empresa que lhe forneceu a máquina; no caso
de a não localizar, contacte o fabricante (dados na contracapa deste manual).
54
Summary of Contents for CG114
Page 76: ...4 x _ _ x _ 20 21 22 _ x x Run x 23 5 Stop 6 _ STOP 400 500 COUNTER 76...
Page 77: ...7 1 _ _ Error _ 2 _ Error 3 _ Error _ 4 _ _ Error 5 _ 16 8 x 77...
Page 80: ...12 _ 16 3 Error _ 5 7 5 6 8 5 6 Error Allen 5 _ _ _ _ 8 2 80...
Page 84: ...16 A C F _ _ _ _ _ _ 84...
Page 85: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 85...
Page 86: ...16 17 18 19 20 21 22 23 86...
Page 87: ...87...
Page 88: ...88...
Page 89: ...89...
Page 90: ...90...
Page 91: ...91...
Page 92: ...92...
Page 93: ...93...
Page 94: ...94...
Page 96: ......
Page 98: ......