background image

H0441600.A - ML - 2013-11

5

Dimensions / 
Dimensions / 

Dimensiones / 

Dimensioni

Connexion / 

Connecti on /  

Connexión / 

Collegamento

Surface fi ltrante /

Filtrati on area / 

Superfi cie fi ltrada /

Superfi cie fi ltrante

Sable /

Sand / 

Arena / 

Sabbia

Débit / 

Flow / 

Caudal / 

Flusso

mm

A

B

C

D

E

F

Ø

kg

V=40m³/h/m² V=50m³/h/m²

520 305 430 775 520 458 300 1-1/2’’

0,21

100

8,4

10,5

640 315 440 860 640 458 300 1-1/2’’

0,32

150

12,8

16

760 365 505 900 760 605 300 2’’

0,45

225

18

22,5

900 365 505 900 900 605 300 2’’

0,63

325

25,2

31,5

Français

English

Español

Italiano

Vitesse de fi ltrati on

Filtrati on rate

Velocidad fi ltración

Velocità di selezione

50 m³/h/m²

Pression travail

Working pressure

Presión de trabajo

Pressione lavoro

0,8 - 1,6 kg/cm²

Pression maximale

Maximum pressure

Presión máxima

Pressione massima

2 kg/cm²

Pression d’épreuve

Testi ng pressure

Presión de puerba

Pressione prova

2,5 kg/cm²

Granulométrie sable

Sand grading

Granulometria arena

Granulazione sabbia

0,4 - 0,8 mm

Températures de 
foncti onnement

Operati on 
temperature

Temperatura de 
trabajo

Temperature di 
funzionamento

1 °C - 40 °C

Reviews: