![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zenoah/gz3700ez/gz3700ez_operators-manual_3390429040.webp)
7. リアハンドル
8. 警告ラベル
9. スロットルトリガー
10. スタート/ストップスイッチ
11. 燃料タンク
12. エアパージバルブ
13. スターターロープハンドル
14. スターターハウジング
15. チェンオイルタンク
16. マフラーとスパークアレスタースクリーン
17. チェンブレーキとフロントハンドガード
18. フロントハンドル
19. 右手ガード
20. クラッチカバー
21. クラッチドラム
22. オイルポンプ調整ネジ
23. チェンの張り調整ネジ
24. チェンキャッチャー
25. スパイクバンパー
26. ソーチェン
27. ガイドバー
28. ノーズスプロケット
29. ブレーキバンド
30. ガイドバーカバー
31. 取扱説明書
32. コンビレンチ
33. バーナット
34. 製品および製造番号の付いたプレート
製品に表記されるシンボルマーク
停止。
十分に注意し、本製品を正しく使用してく
ださい。本製品により、作業者や付近にい
る人が重傷を負う、または死亡するおそれ
があります。
本製品を使用する前に、この取扱説明書を
よくお読みになり、指示内容をよく理解し
てください。
必ず、認定保護ヘルメット、認定イヤマ
フ、および防護メガネを着用してくださ
い。
本製品は両手で操作してください。
本製品は片手のみで操作しないでくださ
い。
警告! ガイドバー先端に物体が接触する
と、キックバックが発生する場合がありま
す。キックバックによって非常に速い反
動が生じ、ガイドバーが上方向や作業者に
向かって跳ね返ってきます。重傷を負う
おそれがあります。
チェンブレーキ、作動(右)チェンブレー
キ、解除(左)
エアパージバルブ
オイルポンプの調整
燃料。
チェンオイル
yyyywwxxxx
製造番号はシリアルプレ
ートに記載されています。
yyyy は製造年、ww は製造
された週です。
注記:
本製品に付いている他のシンボル/デカール
は、一部の市場地域に向けた認定条件を示します。
安全性
安全性の定義
警告、注意、注記は、取扱説明書の特に重要な部分を示
しています。
警告:
取扱説明書の指示に従わない場合、
使用者が負傷したり、死亡したりするか、あ
40
2218 - 004 - 31.08.2023
Summary of Contents for GZ3700EZ
Page 1: ...GZ3700EZ EN Operator s manual 2 37 JA 38 73 KO 74 108 ZH TW 109 141...
Page 41: ...44 50 46 2218 004 31 08 2023 41...
Page 42: ...1 2 Zenoah 42 2218 004 31 08 2023...
Page 43: ...60 Zenoah A B A B A B 2218 004 31 08 2023 43...
Page 44: ...A B 71 44 2218 004 31 08 2023...
Page 45: ...2 3 m 10 59 72 2218 004 31 08 2023 45...
Page 46: ...66 1 2 3 4 5 46 2218 004 31 08 2023...
Page 50: ...1 2 3 4 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 3 m 10 39 10 Zenoah Zenoah 0 C 72 50 2218 004 31 08 2023...
Page 51: ...60 1 2 START STOP A B A 3 B 6 4 51 2218 004 31 08 2023 51...
Page 52: ...1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 52 2218 004 31 08 2023...
Page 53: ...1 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 1 3 2 2 1 2 2218 004 31 08 2023 53...
Page 54: ...1 1 3 2 1 2 53 50 1 1 2 3 1 a b 2 a b 54 2218 004 31 08 2023...
Page 55: ...3 a 58 1 2 5 2 1 2 3 4 5 6 57 2218 004 31 08 2023 55...
Page 58: ...1 2 3 4 5 1 6 2 5 cm 5 cm 2 3 7 8 58 2218 004 31 08 2023...
Page 59: ...69 60 61 67 64 60 68 61 61 68 63 64 66 67 2218 004 31 08 2023 59...
Page 60: ...61 1 2 0 6 mm 0 024 1 2 3 4 5 1 51 2 60 2218 004 31 08 2023...
Page 61: ...3 1 2 3 4 5 1 2 1 2 44 1 2 STOP 2218 004 31 08 2023 61...
Page 62: ...1 2 3 1 4 AutoTune AutoTune AutoTune 2 AutoTune 1 2 3 30 cm 12 4 62 2218 004 31 08 2023...
Page 63: ...5 A B C A B C 6 7 8 9 10 11 1 2 5 6 3 4 5 1 2 3 1 2 2218 004 31 08 2023 63...
Page 64: ...3 71 1 a b 2 3 0 65 mm 0 026 4 1 Zenoah 72 cm T PITCH D D 2 64 2218 004 31 08 2023...
Page 65: ...mm mm A B A B Zenoah 65 21 1 2218 004 31 08 2023 65...
Page 66: ...Zenoah 72 2 3 4 5 6 A C B 72 A B C 65 3 1 1 Zenoah 2 3 1 1 2 3 66 2218 004 31 08 2023...
Page 67: ...4 5 6 39 1 3 4 20 cm 8 2 1 3 68 1 2 1 3 4 1 2 2218 004 31 08 2023 67...
Page 68: ...3 4 4 mm 0 16 1 2 3 4 5 6 7 1 1 a 68 2218 004 31 08 2023...
Page 69: ...b AirInjection AirInjection A B C D E E A B C D 1 1 2 2218 004 31 08 2023 69...
Page 70: ...71 6 8 51 70 2218 004 31 08 2023...
Page 74: ...74 76 81 Husqvarna 82 83 93 104 105 105 106 108 Zenoah GZ3700EZ 74 2218 004 31 08 2023...
Page 77: ...80 85 81 2 2218 004 31 08 2023 77...
Page 78: ...Zenoah 78 2218 004 31 08 2023...
Page 79: ...95 Zenoah A B A B A B A B 2218 004 31 08 2023 79...
Page 80: ...105 2 3m 10 ft 80 2218 004 31 08 2023...
Page 81: ...93 106 101 1 2 3 4 2218 004 31 08 2023 81...
Page 85: ...1 2 3 4 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 3m 10ft 75 10 Zenoah Zenoah 0 C 32 F 106 2218 004 31 08 2023 85...
Page 86: ...95 1 2 A B A 3 B 6 4 86 1 2 3 4 86 2218 004 31 08 2023...
Page 87: ...5 6 7 8 1 2 2218 004 31 08 2023 87...
Page 88: ...1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 88 2218 004 31 08 2023...
Page 89: ...2 1 2 87 85 1 2 3 1 a b 2 a b 3 2218 004 31 08 2023 89...
Page 90: ...a 93 1 2 1 2 2 1 2 3 4 5 6 92 90 2218 004 31 08 2023...
Page 91: ...1 2 3 135 1 2 3 1 2 2 1 3 Zenoah 2 10 1 45 70 45 70 a 1 2 b 2 1 2 90 2218 004 31 08 2023 91...
Page 93: ...1 2 3 4 5 6 1 2 2 3 7 8 2218 004 31 08 2023 93...
Page 94: ...104 95 96 102 99 95 102 96 96 102 98 99 101 102 96 94 2218 004 31 08 2023...
Page 95: ...1 2 0 6mm 0 024 1 2 3 4 5 1 86 2 3 2218 004 31 08 2023 95...
Page 96: ...1 2 3 4 5 1 2 1 2 79 1 2 1 96 2218 004 31 08 2023...
Page 97: ...2 3 4 AutoTune AutoTune AutoTune 2 AutoTune 1 2 3 30cm 4 2218 004 31 08 2023 97...
Page 98: ...5 A B C A B C 6 7 8 9 10 11 1 2 5 6 3 4 5 1 2 3 1 2 3 98 2218 004 31 08 2023...
Page 99: ...105 1 a b 2 3 0 65mm 0 026 4 Zenoah 106 cm T PITCH D D 2 mm mm 2218 004 31 08 2023 99...
Page 100: ...A B A B Zenoah 100 1 Zenoah 106 2 3 4 5 6 A C B 106 100 2218 004 31 08 2023...
Page 101: ...A B C 100 1 Zenoah 2 3 1 2 3 4 5 6 75 1 20cm 8 2218 004 31 08 2023 101...
Page 102: ...2 1 3 102 1 2 3 4 1 2 3 4 4 mm 0 16 1 102 2218 004 31 08 2023...
Page 103: ...2 3 4 5 6 7 1 1 a b AirInjection 2218 004 31 08 2023 103...
Page 104: ...AirInjection A B C D E E A B C D 1 2 105 104 2218 004 31 08 2023...
Page 105: ...6 8 86 1 2 3 4 94 5 GZ3700EZ cm3 39 1 2218 004 31 08 2023 105...
Page 107: ...25AP H00 5 32 4 0mm 580 68 74 01 0 025 0 65mm 30 85 10 505 69 81 18 2218 004 31 08 2023 107...
Page 108: ...Zenoah Zenoah Zenoah Zenoah 108 2218 004 31 08 2023...
Page 109: ...109 111 116 Husqvarna 117 118 127 137 138 138 139 141 Zenoah GZ3700EZ 2218 004 31 08 2023 109...
Page 112: ...114 120 116 112 2218 004 31 08 2023...
Page 113: ...Zenoah 129 2218 004 31 08 2023 113...
Page 114: ...Zenoah A B A B A B A B 138 114 2218 004 31 08 2023...
Page 115: ...3 10 127 139 2218 004 31 08 2023 115...
Page 116: ...134 1 2 3 4 5 6 7 8 134 9 116 2218 004 31 08 2023...
Page 120: ...10 Zenoah Zenoah 0 C 32 F 139 129 120 2218 004 31 08 2023...
Page 121: ...1 2 A B A 3 B 6 4 121 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 2218 004 31 08 2023 121...
Page 122: ...1 2 1 2 1 122 2218 004 31 08 2023...
Page 123: ...2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 122 120 1 2 3 1 a b 2218 004 31 08 2023 123...
Page 124: ...2 a b 3 a 127 1 2 1 2 2 1 2 3 4 5 124 2218 004 31 08 2023...
Page 125: ...6 126 1 2 3 135 1 2 3 1 2 2 1 3 Zenoah 10 1 45 70 45 70 a 1 2 b 2 1 2218 004 31 08 2023 125...
Page 126: ...2 90 1 a d a b c 5 10 2 4 d 5 10 2 4 2 a d a 3 5 b c d 3 4 5 5 15 126 2218 004 31 08 2023...
Page 127: ...1 2 3 4 5 6 2 3 1 2 7 8 2218 004 31 08 2023 127...
Page 128: ...137 129 129 135 132 129 136 129 130 136 132 132 134 135 130 128 2218 004 31 08 2023...
Page 129: ...1 2 0 6 0 024 1 2 3 2 4 5 1 121 2 3 1 2 3 4 5 1 2218 004 31 08 2023 129...
Page 130: ...2 1 2 114 1 2 STOP 1 2 3 4 AutoTune AutoTune AutoTune AutoTune 1 130 2218 004 31 08 2023...
Page 131: ...2 3 30 12 4 5 A B C A B C 6 7 8 9 10 11 1 2 5 6 3 4 5 1 2 2218 004 31 08 2023 131...
Page 132: ...3 1 2 3 138 1 a b 2 3 0 65 0 026 4 Zenoah 139 T PITCH D D 2 132 2218 004 31 08 2023...
Page 133: ...A B A B Zenoah 134 2218 004 31 08 2023 133...
Page 134: ...1 139 Zenoah 2 3 4 5 6 A C B 139 A B C 134 1 Zenoah 2 3 1 2 3 134 2218 004 31 08 2023...
Page 135: ...4 5 6 110 1 20 8 2 1 3 136 1 2 3 4 1 2 3 4 4 0 16 2218 004 31 08 2023 135...
Page 136: ...1 2 3 4 5 6 7 1 a b 136 2218 004 31 08 2023...
Page 137: ...AirInjection AirInjection A B C D E E A B C D 1 2 138 2218 004 31 08 2023 137...
Page 138: ...6 8 121 1 2 3 4 128 5 GZ3700EZ cm3 39 1 mm 40 mm 31 1 rpm 3000 138 2218 004 31 08 2023...
Page 141: ...Zenoah Zenoah Zenoah Zenoah 2218 004 31 08 2023 141...
Page 142: ...142 2218 004 31 08 2023...
Page 143: ...2218 004 31 08 2023 143...
Page 144: ...Original instructions www zenoah com 1143546 93 2023 09 01...