안전성
안전 정의
설명서에서 특히 중요한 부분을 가리킬 때 경고, 주의 및
주가 사용됩니다.
경고: 설명서의 지시사항을 준수하지 않을 경
우 작업자나 옆에 있던 사람이 부상을 입거나
사망할 위험이 있을 때 사용됩니다.
주의: 설명서의 지시사항을 준수하지 않을 경
우 제품, 다른 재료 또는 인접한 지역에서 피
해가 발생할 위험이 있을 때 사용됩니다.
주: 주어진 상황에 대한 정보를 추가로 제공할 때 사용됩
니다.
일반 안전 지침
경고: 제품을 사용하기 전에 다음 경고 지침
을 읽으십시오.
• 엔진톱을 부주의하게 또는 부정확하게 사용해선 안
되며 이 경우 심각한 부상을 입거나 사망할 수 있습니
다. 이 사용자 설명서를 읽고 내용을 이해하는 것이
매우 중요합니다.
• 제조사의 인가 없이는 어떤 경우에도 제품의 설계를
변경할 수 없습니다. 다른 사람이 수정한 것으로 보이
는 제품은 사용하지 말고 이 제품에 권장되는 액세서
리를 사용하십시오. 인가 받지 않은 개조 및/또는 액
세서리는 사용자나 동료 작업자에게 심각한 인명 사
고 또는 사망을 초래할 수 있습니다.
• 소음기 내부에는 발암성 화학 물질이 포함되어 있을
수 있습니다. 소음기가 손상된 경우 이런 물질에 접촉
하지 않도록 하십시오.
• 엔진의 배기 가스, 체인 오일 미스트, 톱밥을 장기간
흡입하면 건강상 위험이 초래될 수 있습니다.
• 본 제품은 작동 중 전자기장을 발생시킵니다. 일부 상
황에서 전자기장 발생은 능동적 또는 수동적 의료 삽
입물을 방해합니다. 의료 삽입물을 사용하는 경우, 심
각하거나 치명적인 부상의 위험을 줄이기 위하여 본
제품을 작동하기 전에 전문의 및 의료 삽입물 제조사
와 상담하실 것을 권장합니다.
• 이 사용자 설명서의 정보는 결코 전문가의 기술과 경
험을 대신하지 않습니다. 안전하지 못하다는 판단이
들 때는 즉시 작업을 중단하고 전문가의 조언을 구하
십시오. 서비스 대리점 또는 숙련된 사용자에게 문의
하십시오. 자신 없는 작업은 시도하지 마십시오!
작동에 대한 안전 지침
경고: 제품을 사용하기 전에 다음 경고 지침
을 읽으십시오.
• 본 상단 핸들 체인 톱은 수목 외과술 및 수목 관리용
으로 특별히 설계됐습니다. 핸들이 조밀하게 배치된
특수 밀집 핸들 설계로 통제 불능 위험이 높습니다.
따라서 특별 절단 및 작업 기법을 교육 받고 리프트
버킷, 로프, 안전 벨트와 같이 적절한 안전 장치를 갖
춘 사람이 나무 작업을 할 때만 사용해야 합니다. 지
상의 다른 모든 절단 작업에는 핸들 간격이 넓은 일반
엔진톱을 권장합니다.
• 나무에서 작업하려면 인명 사고 위험을 줄이기 위해
특수 절단 및 작업 기법을 사용해야 합니다. 벨트, 로
프, 벨트, 등반 아이론, 스냅 후크, 카라비너 등의 안전
및 기타 등반 장비의 사용 교육을 포함한 나무 작업에
대한 특별 전문 교육을 받지 않았으면 나무에서 작업
하지 마십시오.
• 낙하 부분을 잡으려고 시도하지 마십시오. 로프 하나
로 고정되었을 때는 나무에서 절단하지 마십시오. 항
상 고정된 로프 2개를 사용하십시오.
• 위험한 전도 작업 중에는 톱질을 완료했을 때 소리와
경고 신호를 들을 수 있도록 청각 보호 장구를 즉시
들어올려야 합니다.
• 이 제품을 사용하기 전에 기계 반동의 효과와 예방책
을 숙지해야 합니다. 자세한 지침은
페이지의 65
을(를) 참조하십시오.
• 결함이 있는 제품은 절대 사용하지 마십시오. 본 설명
서에 나온 점검, 유지 보수 및 서비스를 실시하십시
오. 일부 유지 보수 서비스는 훈련을 받은 전문가만이
할 수 있습니다. 자세한 지침은
유지 보수 페이지의
70
을(를) 참조하십시오.
• 점화 플러그 캡과 점화 케이블에 눈에 띄는 손상이 있
는 제품은 사용하지 마십시오. 불꽃의 위험이 증가하
면 화재의 원인이 됩니다.
• 피로한 상태, 알코올 및 마약, 약물 또는 기타 시력, 주
의력, 협응 능력 및 판단력에 영향을 미칠 수 있는 물
질의 영향을 받는 상태에서는 절대 이 제품을 사용해
서는 안 됩니다.
• 짙은 안개, 호우, 강풍, 혹한 등과 같이 기후가 좋지 않
을 때는 제품을 사용하지 마십시오. 악천후에서 일을
하게 되면 쉽게 피로를 유발하고, 작업장 표면이 미끄
러워지고, 전도 방향을 예측할 수 없는 등 위험한 상
황을 초래할 수 있습니다.
• 절단 장비에 결함이 있거나 가이드 바와 체인 톱을 잘
못 조합하면 기계 반동의 위험이 증가합니다! 권장되
는 가이드 바 및 체인 톱 조합을 사용하고 연마 지시
사항을 따르십시오. 자세한 지침은
의 82
을(를) 참조하십시오.
• 가이드 바, 체인 톱 및 모든 덮개가 올바로 장착되지
않았으면 절대 제품을 시동하지 마십시오. 자세한 지
침은
서문 페이지의 62
을(를) 참조하십시오. 제품에
58
1064 - 001 - 31.01.2019
Summary of Contents for GZ2700T
Page 1: ...GZ2700T EN Operator s manual 2 30 ZH 31 55 KO 56 83...
Page 33: ...39 43 55 37 1064 001 31 01 2019 33...
Page 34: ...Zenoah 34 1064 001 31 01 2019...
Page 35: ...44 Zenoah A B A B B A B B A 31 1064 001 31 01 2019 35...
Page 36: ...3 m 10 ft Min 3m 10 ft 43 55 50 36 1064 001 31 01 2019...
Page 37: ...1 2 3 4 5 6 7 8 50 9 1 1 2 3 1064 001 31 01 2019 37...
Page 39: ...31 10 Zenoah Zenoah 0 32 55 31 44 1064 001 31 01 2019 39...
Page 40: ...1 2 6 3 4 40 1 2 6 3 4 40 40 1064 001 31 01 2019...
Page 41: ...1 2 3 4 a b 5 6 7 8 1 2 a b 1 2 1064 001 31 01 2019 41...
Page 42: ...1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 1 3 4 5 6 42 1064 001 31 01 2019...
Page 43: ...1 2 3 4 30 cm 12 in 52 44 45 1064 001 31 01 2019 43...
Page 44: ...51 48 44 51 45 51 47 51 48 51 45 1 2 0 6 0 024 1 2 1 40 44 1064 001 31 01 2019...
Page 45: ...2 3 1 2 3 4 5 1 2 1 2 31 1 2 1 1064 001 31 01 2019 45...
Page 47: ...4 H 4 4 1 2 3 30 cm 12 in 4 5 6 7 3 8 9 10 11 1 2 2 3 1 2 3 1 2 1064 001 31 01 2019 47...
Page 48: ...3 54 1 a b c 2 3 54 4 Zenoah 55 in cm T in PITCH D D 2 in mm 48 1064 001 31 01 2019...
Page 49: ...mm in A B A B Zenoah 49 1 55 Zenoah 2 3 4 5 6 A C B 1064 001 31 01 2019 49...
Page 50: ...55 A B C 49 1 Zenoah 2 3 1 2 3 4 5 6 31 1 3 4 2 20 cm 8 in 50 1064 001 31 01 2019...
Page 51: ...3 1 4 51 1 2 3 4 1 2 3 4 4 mm 0 16 in 1 1064 001 31 01 2019 51...
Page 52: ...2 3 4 5 6 7 1 a b 1 2 52 1064 001 31 01 2019...
Page 53: ...54 6 8 40 1064 001 31 01 2019 53...
Page 58: ...2 65 70 82 62 58 1064 001 31 01 2019...
Page 59: ...Zenoah 1064 001 31 01 2019 59...
Page 60: ...71 Zenoah A B A B B A B B A 60 1064 001 31 01 2019...
Page 61: ...56 2 3m 10 ft Min 3m 10 ft 70 1064 001 31 01 2019 61...
Page 62: ...82 77 1 2 3 4 5 62 1064 001 31 01 2019...
Page 63: ...6 7 8 77 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 2 7 5 1 3 8 4 6 2 2 Zenoah 10 1064 001 31 01 2019 63...
Page 65: ...82 56 71 1064 001 31 01 2019 65...
Page 66: ...1 2 6 3 4 66 1 2 6 3 4 66 1 2 66 1064 001 31 01 2019...
Page 67: ...3 4 a b 5 6 7 8 1 2 a b 2 1 1064 001 31 01 2019 67...
Page 68: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 68 1064 001 31 01 2019...
Page 69: ...1 1 2 3 4 5 6 1064 001 31 01 2019 69...
Page 70: ...1 2 3 4 30cm 12 80 71 72 78 75 71 79 72 79 75 79 70 1064 001 31 01 2019...
Page 71: ...75 78 72 1 2 0 6mm 0 024 1 2 1 65 2 1064 001 31 01 2019 71...
Page 72: ...3 1 2 3 4 5 1 2 1 2 56 1 2 72 1064 001 31 01 2019...
Page 74: ...7 H H H 4 4 4 1 2 3 30cm 12 4 5 6 7 3 8 9 10 11 1 2 2 3 74 1064 001 31 01 2019...
Page 75: ...1 2 3 1 2 3 81 1 a b c 2 3 81 4 Zenoah 82 cm T PITCH D D 2 1064 001 31 01 2019 75...
Page 76: ...mm mm A B A B Zenoah 76 1064 001 31 01 2019...
Page 77: ...77 1 Zenoah 82 2 3 4 5 6 A C B 82 A B C 77 1 Zenoah 2 3 1 1064 001 31 01 2019 77...
Page 78: ...2 3 4 5 6 56 1 2 20cm 8 3 1 4 79 1 2 3 4 78 1064 001 31 01 2019...
Page 79: ...1 2 3 4 4 mm 0 16 1 2 3 4 5 6 7 1 1064 001 31 01 2019 79...
Page 80: ...1 a b 1 2 81 80 1064 001 31 01 2019...
Page 81: ...6 8 65 1 2 3 70 4 Zenoah GZ2700T cm3 27 0 1064 001 31 01 2019 81...
Page 84: ...www zenoah com Original instructions 1140568 80 2019 02 04...
