Zenoah GZ2700T, Operator'S Manual

Page: 33 / 84

安全性
安全定义
本手册使用了“警告”、“小心”和“注意”来指出特别重要的内
容。
警告: 当不遵守手册中的说明可能会给操作员
或周围人员带来伤害或死亡风险时，会使用
此标志。
小心: 当不遵守手册中的说明可能会对产品、
其他材料或附近区域造成损坏时，会使用此
标志。
注释: 用于提供特定状况下所需的更多信息。
一般安全须知
警告: 请在使用本产品前阅读下面的警告说
明。
• 锯链是一种危险工具！不小心或不正确使用会造成严
重甚至致命的伤害。因此阅读并理解本《操作手册》
的内容十分重要。
• 任何情况下，未经制造厂的许可，不得修改本产品的
设计。切勿使用似乎已被他人改装过的产品，并且仅
使用推荐用于本产品的附件。未经许可擅自修改，或
使用未经认可的附件，可能会对操作员或其他人员造
成严重的伤害或死亡。
• 消音器内含可致癌的化学物质。消音器出现故障时，
务必避免接触这些物质。
• 长期吸入引擎的废气、锯链油雾及锯末会对健康造成
威胁。
• 本产品在操作期间会产生电磁场。电磁场在某些情况
下会干扰有源或无源医疗植入体。为了减少严重或致
命性伤害风险，我们建议使用医疗植入体的人员在操
作本产品之前事先咨询其医生及医疗植入体制造商。
• 本操作手册中的信息不能取代专业技能和经验。如果
您遇到感觉不安全的情况，请停止使用机器，并征求
专家意见。请联系您的保养代理商或有经验的链锯使
用者。不要尝试任何没有把握的任务！
操作安全须知
警告: 请在使用本产品前阅读下面的警告说
明。
• 该上把手链锯专用于在树上对树木进行修剪和护养。
由于采用特殊的小巧把手设计（小间距把手），所以
会增加失控的风险。出于此原因，这些专用链锯应只
能由受过特殊切割和作业技巧培训且经过正确固定
（载人升降机、绳索、安全带）的人员在树上作业时
使用。对于地面上所有其他切割作业，推荐使用普通
链锯（带宽间距把手）。
• 在树上作业需要采用特殊切割和作业技巧，为降低人
身伤害风险增加的机率，必须遵守这些技巧。除非您
已接受了从事此类作业的特殊专业培训（包括使用安
全攀爬设备及其他攀爬设备的培训，如安全带、绳
索、背带、脚扣、安全扣、安全钩等），否则切勿在
树上作业。
• 切勿尝试抓住掉下的部分。切勿在仅佩戴一根安全绳
的情况下在树上进行切割作业。务必使用两根安全
绳。
• 在重要采伐作业期间，当锯割操作结束后应立即将听
觉保护设备摘下，确保可听到声响与警报信号。
• 使用本产品之前，您必须了解反冲的影响以及避免反
冲的方法。有关说明，请参阅 反冲信息 第 39 页 。
• 禁止使用有故障的产品。按照本手册中的说明进行安
全检查、维修和保养。部分维修和保养措施必须由受
过培训并有相应资质的专家进行。有关说明，请参阅
维护 第 43 页 。
• 切勿在火花塞帽与点火线明显损坏的情况下使用本产
品。否则会迸出火星，进而引发火灾。
• 如果感到疲倦、服用了酒精、毒品、药物或任何可能
影响视力、警惕性、协调能力或判断力的东西，切勿
使用本产品。
• 请勿在不良的天气情况下使用本产品，例如浓雾、大
雨、强风或严寒等。在天气不良的情况下工作容易令
人感到疲倦，更可能造成危险的状况，例如湿滑的地
面和不可预测的伐木方向等。
• 如果切割设备出现故障或导板与锯链组合不当，则会
增加反冲风险！必须使用我们建议使用的导板和锯链
组合，并遵循锉削说明。有关说明，请参阅 附件 第
55 页
。
• 在正确安装导板、锯链及所有护罩之前，切勿启动产
品。有关说明，请参阅 引言 第 37 页 。如果不将导
板和锯链固定在产品上，离合器将有可能变松，进而
造成严重伤害。
• 不得在室内启动本产品。吸入废气有危险。
1064 - 001 - 31.01.2019 33