4
✓
Compteurs ZENNER S.A.R.L.
7, rue Gustave Eiffel
F-87410 Le Palais sur Vienne
Téléphone 05 55 38 37 09
Télécopie 05 55 38 37 15
Courriel [email protected]
Internet www.compteurs-zenner.fr
Español
Français
Instructions d'installation:
■
La série WS a été approuvée avec une classe de sensibilité pour le flux
de U0/D0 . Néanmoins pour obtenir les meilleurs résultats de mesu
-
re, nous conseillons le respect des consignes nationales et des règles
techniques reconnues.
■
Pour la série WS on conseille un tronçon de tuyauterie droit en amont
d'au moins 5xDN. Si ce tronçon en amont ne devait pas être suffi
-
sant ou situé derrière des coudes, nous conseillons un stabilisateur
d'écoulement ZENNER.
■
Idéalement au minimum 2xDN doivent être disponible pour le tronçon
en aval.
■
Purger impérativement les conduites avant installation du compteur.
■
Les sections de conduite ne doivent pas être réduites avant et après le
compteur.
■
Les joints de bride ne doivent pas entrer en contact avec la tuyauterie.
■
Veiller à ce que la direction de débit du compteur corresponde à la direc
-
tion de débit de la tuyauterie.
■
Monter si possible les valves et autres systèmes de réglage de débit der
-
rière le compteur.
■
Le compteur ne doit pas être installé au point le plus haut de l'installation,
pour éviter que des bulles d'air ne se forment dans le compteur et que la
conduite ne soit entièrement remplie en permanence.
■
Le compteur doit être pourvu d'un filtre approprié pour éviter que des
particules étrangères telles des pierres ou du sable ne parviennent au
compteur.
■
Protéger le compteur de forts chocs de pression dans le circuit de tuyau
-
terie.
■
La température maximale du médium ne doit pas dépasser les 50°C au
-
torisés pour l'eau froide.
■
Pour éviter des dégâts sur le mécanisme liés à des chocs de pression, la
conduite doit être remplie lentement après installation.
■
Il faut veiller à ce que le compteur soit installé sans aucune tension dans la
conduite. En cas d'installation non exempte de tension, le corps du comp
-
teur peut être endommagé et de l'eau peut s'en échapper.
■
La pression hydraulique ne doit pas dépasser la pression de service au
-
torisée du compteur, car cela entraîne des fuites et des avaries sur le
compteur.
■
Pour éviter le démontage du compteur, il est recommandé de sécuriser
les points d’installation sur la canalisation au moyen d’un sceau (vignette,
scellement).
Instructions d'installation pour le remplacement de l'unité de
mesure (mécanisme):
■
Le remplacement d'unités de mesure interchangeables ne doit être effec
-
tué que par des personnes spécialisées et qualifiées.
■
Avant le remplacement de l'unité de mesure, rincer soigneusement
l'installation, fermer les vannes et faire baisser la pression au point
d'installation.
■
La conformité du marquage des interfaces sur l'unité de mesure et sur
l'interface prévu (WS1) est à vérifier.
■
Tous les ancients joints d'étanchéité sont à enlever immédiatement après
avoir retiré l'unité métrologique.Nettoyer soigneusement les joints concer
-
nés et vérifier l'absence de défaut sur leur surface.
■
Veiller qu'il n'y ait pas de dépôts sur le circuit arrivée avant que la nouvelle
unité métrologique ne soit installée, car ceux-ci occasionnent des différen
-
ces des résultats de mesure.
■
Utiliser uniquement des joints originaux qui sont livrés ensemble avec
l'unité métrologique. Vérifier l'absence de défauts ainsi que la conformité
de leur taille.
■
En cas d'utilisation de lubrifiants/pâte de montage pour les joints, s'assurer
qu'ils conviennent pour le contact avec l'eau potable.
■
Les vis de fixation de l'unité de mesure doivent être reserrées en
croix de manière régulière (M12:DN50-DN100=60Nm; M20:DN150-
DN200=100Nm).
■
L’unité métrologique interchangeable doit être sécurisée au point
d’installation (corps) au moyen d’une sécurité utilisateur (fil à plomb) pour
éviter le démontage du mécanisme.
Déclaration de conformité
ZENNER International GmbH & Co. KG déclare que ce produit faisant l'objet
du certificat d'essai DE-14-MI001-PTB-011 est conforme aux exigences es
-
sentielles des directives européennes 2014/32/EU (Directive sur les instru
-
ments de mesure). ZENNER International GmbH & Co. KG déclare que les
produits destinés à la relève à distance sont conformes à la directive euro
-
péenne 1999/5/CE (R&TTE).
La déclaration de conformité correspondante et les informations les
plus actuelles relatives à ce produit sont disponibles sur notre site
www.compteurs-zenner.fr
Caractéristiques techniques des modèles WSD / WSDE
Diamètre nominal
DN
mm
50
50
65
80
80
100
150
200
Débit permanent
Q
3
m³/h
25
40
40
63
63
100
250
400
Plage de mesure
standard (*)
Q
3
/Q
1
R
R100H
Pression de service,
max
MAP/
PN
bar
16
16
16
16
10
16
16
16
Valeur d'impulsions
Reed
l/Imp. 100 100 100 100 100 100 1000 1000
Valeur d'impulsions
disque de modulation
l/Imp. 10
10
10
10
10
10
100
100
Hauteur (verre plas
-
tique) env. (**)
mm 228 228 238 292 292 309
416
525
Hauteur d'installation
de l'unité de mesure
mm
270 270 270 370 370 382
557
743
Poids env.
kg
13
13
18
21
21 24,4 57,6 94,3
(*) Autres plages de mesure et longueurs sur demande
(**) Hauteur totale du modèle WSDE + 18 mm
Sous réserve de modifications techniques. Nous déclinons toute r
esponsabilité concernant d’éventuelles erreurs et errata.
Remarque:
Ce manuel d'installation s'adresse uniquement à des personnes spéciali
-
sées et qualifiées. Les étapes d'installation de base ne sont pas décrites
pour cette raison.
Positions d'installation autorisées:
La série WS est destinée à l'installation en position horizontale uniquement.
