![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zsm2001x/zsm2001x_user-manual_3361842032.webp)
SM1400-001_v04
1
2
3
PL
RU
CZ
BG
SK
UA
1.
Nienagrzewający się uchwyt
2.
Podstawa
antypoślizgowa
3.
Lampki kontrolne sygnalizujące
podłączenie urządzenia do sieci i gotowość do
opiekania
1.
Ненагревающаяся ручка
2.
Нескользящее
основание
3.
Контрольные лампочки,
сигнализирующие о подключении устройства
к сети и готовности к работе
1.
Tepelně izolovaná rukojeť
2.
Protiskluzová
podložka
3.
Kontrolka signalizující připojení
spotřebiče do sítě a připravenost k použití
1.
Не нагряваща се дръжка
2.
Противохлъзгаща
се основа
3.
Светлинни индикатори
сигнализират свързването на уреда с мрежата
и готовност за изпичане
1.
Rukoväť, ktorá sa nenahrieva
2.
Protišmyková
podložka
3.
Svetelné indikátory, ktoré signalizujú
pripojenie k elektrickej siete a pripravenosť
k zapekaniu
1.
Ручка, що не нагрівається
2.
Нековзна основа
3.
Контрольні лампочки, що сигналізують про
підключення пристрою до мережі та готовність
до роботи
HU
EN
1.
Nem felmelegedő fogantyú
2.
Csúszásgátló
talp
3.
A hálózatra csatlakoztatást és a készülék
üzemkész állapotát jelző lámpák
1.
Cool grip handle
2.
Anti-slip base
3.
Power on
and ready lights
RO
1.
Mâner care nu se încălzeşte
2.
Bază
anti-alunecare
3.
Lămpi de control care
semnalizează conectarea dispozitivului la reţeaua
de alimentare cu curent electric şi starea de
funcţionare
Zelmer Pro Sp. z o.o.
ul. Hoffmanowej 19, 35-016 Rzeszów, POLAND
www.zelmer.com
Summary of Contents for ZSM2001X
Page 2: ...2 SM1400 001_v04 B A 1 4 7 2 8 3 6 9 5 6 2 4 1 4 3 5...
Page 18: ...18 SM1400 001_v04 Zelmer 8 8 8 RU...
Page 19: ...19 SM1400 001_v04 1 2 3 4 5 6 5 1 2 3 4 3 4 A B 1275 2008...
Page 20: ...20 SM1400 001_v04 5 6 7 3 8 8 9 PE...
Page 21: ...21 SM1400 001_v04 Zelmer 8 8 8 BG...
Page 22: ...22 SM1400 001_v04 1 2 3 4 5 6 5 1 2 3 4 3 4 A B NR 1275 2008...
Page 23: ...23 SM1400 001_v04 5 6 7 3 8 8 9...
Page 24: ...24 SM1400 001_v04 Zelmer 8 8 8 UA...
Page 25: ...25 SM1400 001_v04 1 2 3 4 5 6 5 1 2 3 4 3 4 5 A B WE 1275 2008...
Page 26: ...26 SM1400 001_v04 6 7 3 8 8 9 26663 19848 5 40 1 15150...
Page 30: ...SM1400 001_v04 Notes...
Page 31: ...SM1400 001_v04 Notes...