15
PG-004_v01
HU
Tisztelt Vásárlók!
Gratulálunk a készülék kiválasztásához és üdvözöljük
a Zelmer termékek felhasználói között.
A legjobb hatások elérése érdekében javasoljuk, hogy hasz-
náljon eredeti Zelmer tartozékokat. Kifejezetten ehhez a ter-
mékhez lettek kifejlesztve.
Biztonsági előírások
Használatba helyezés el
ő
tt kérjük olvassa el a teljes
●
használati utasítást.
A készülék otthoni használatra készült.. Gastronómiai
●
felhasználás esetén a garancia feltételei megvált-znak.
A készülék beltérben használható.
●
FIGYELEM: Az els
ő
használatkor a f
ő
z
ő
lapból kis
mennyiség
ű
füst és kellemetlen szag távozhat.
FIGYELEM: A gázf
ő
z
ő
lap használata alatt h
ő
és ned-
vesség gy
ű
l össze a konyhahelyiségben. A helyiség,
amelyben a készüléket be fogja építeni, jól m
ű
köd
ő
beáramló-kiáramló szell
ő
ztetéssel kell rendelkeznie:
Nyitva tartsa a szell
ő
ztet
ő
nyílásokat, vagy egy mecha-
nikus szell
ő
ztet
ő
készüléket építsen be (pl. egy kony-
hai szagelszívót).
A készülék intenzív és hosszabb idej
ű
használata-
●
kor kiegészít
ő
szell
ő
ztetésre, pl. ablaknyitásra, vagy
ha-ékonyabb szell
ő
ztetésre, azaz a mechanikus szell
ő
-
tetés nagyobb fokozatra állítására is szükség lehet.
A f
ő
z
ő
lapot ne építse be h
ű
t
ő
gépek vagy éghet
ő
tárgyak
●
(pl. függönyök, törölköz
ő
k, stb.) közelében.
A f
ő
z
ő
lap közelében ne használjon aerozolt.
●
A f
ő
z
ő
edény fenekének átmér
ő
jének meg kell mindig
●
haladnia az ég
ő
átmér
ő
jét.
A f
ő
z
ő
lapot ne használja a beltér f
ű
tésére, valamint
●
veszélyes, illékony, stb. folyadékok melegítésére.
FIGYELEM: Ha a f
ő
z
ő
lap felülete megsérül, az -ramütés
elkerülése céljából azonnal húzza ki a kész-lék csatla-
kozó dugóját a konnektroból.
Ne kapcsolja be a készüléket, ha a csatlakozózsinór,
●
vagy maga a készülék láthatóan sérült állapotban van.
Figyeljen arra, hogy az elektromos csatlakozózsinór
●
távol legyen a f
ő
z
ő
lap forró elemeit
ő
l.
Ha készülékebe beépített csatlakozózsinór megsérül, azt
csak a gyártónál vagy képzett szerel
ő
m
ű
helyben javí-
tassa, hogy elkerülje az esetleges sérülések lehet
ő
ségét.
A készülék javítását kizárólag csak arra kiképzett szak-
ember végezheti. A helytelenül elvégzett javítás a hasz-
náló számára komoly veszélyt jelenthet.
Kizárólag csak az eredeti, márkaszervízben kapható
●
fúvókákat, szabályzógombokat, rácsokat használja.
Ha a készülék m
ű
ködésében zavar lépne fel, azt javasol-
●
juk, hogy egy márkaszervízhez forduljon.
Bizonyos elemek felmelegedhetnek a f
ő
z
ő
lap munkája
●
során.
Ne érintse meg a forró elemeket. Megégetheti magát!
●
Tisztítás el
ő
tt hagyja a készüléket kih
ű
lni.
A begyújtott ég
ő
ket ne hagyja felügyelet nélkül, f
ő
ként
●
sütéskor, mivel a túlhevült zsíradék könnyen lángra kap-
hat.
A f
ő
z
ő
lap tisztításához ne használjon er
ő
s tisztítósz-
●
reket, emulziókat, tejeket, krémeket, mert azok
megsérthetik a f
ő
z
ő
lapra felvitt információs ábrákat,
szimbolumokat, stb.
Ez a készülék nem a
fi
zikailag, érzékileg vagy szelle-
●
mileg korlátozott személyek (gyerekek) által való hasz-
nálatra készült, vagy olyan személyeknek, akik nem
rendelkeznek a megfelel
ő
tapasztalattal és ismeretekkel,
hacsak a készülék használatára a biztonságukért felel
ő
s
személy felügyelete mellett kerül sor vagy el
ő
tte ellátja
ő
ket a megfelel
ő
kezelési utasításokkal.
Vigyázzon, hogy a gyerekek ne játszanak a készülékkel.
●
Nam szabad megengedni, hogy az étel kiforrjon, és
●
elöntse az ég
ő
ket.
A f
ő
z
ő
lap kerámia felülete különféle megütésekre érzé-
●
keny, pl. ételízesít
ő
üveg, sótartó.
A lap felforrósodott felületén a cukor gyorsan olvad, ami-
●
nek következtében tartós folt jöhet létre. A cukorfoltokat
rögtön el kell távolítani a f
ő
z
ő
lap felületér
ő
l.
Ellen
ő
rízze, a fenti utasításokat betartását.
A főzőlap beépítése
(A. ábra)
FIGYELEM: A f
ő
z
ő
lap beépítését kizárólag csak meg-
felel
ő
jogosultsággal rendelkez
ő
, képzett szakember
végezheti el.
Az ábra a f
ő
z
ő
lap alapadatait, valamint a beépítési módját
mutatja.
1
A munkalapba a méreteknek megfelel
ő
nyílást vágja.
2
Távolítsa el a f
ő
z
ő
lapról a meg nem rögzített tárgyakat
(rácsokat, ég
ő
fedeleket, ég
ő
ket, stb.).
3
Fordítsa meg a f
ő
z
ő
lapot. A tömítésr
ő
l vágjon megfelel
ő
méret
ű
4 darabot és ragassza fel azokat a f
ő
z
ő
lap kerületére.
4
Helyezze el a f
ő
z
ő
lapot a munkalap nyílásában és rög-
zítse azt alulról a szorítók segítségével.
A készülék üzembe helyezésével kapcsolatos összes
●
m
ű
veletet a gázkészülékek lakóépületekben történ
ő
szerelésére vonatkozó hatályos építési jog alapján kell
elvégezni.
Ellen
ő
rizze, hogy a munkalap egy megfelel
ő
, h
ő
álló
●
anyagból készült-e, hogy a f
ő
z
ő
lap felmelegedése ne
okozza a munkalap deformálódását.
Summary of Contents for ZPG6014CP
Page 2: ...2 PG 004_v01 A PL D B C 5 5 4 2 1 3 2 2 6 3 7 8 9 10 11...
Page 6: ...6 PG 004_v01 A proud n vzduchu t sn n CZ D B C 5 5 4 2 1 3 2 2 6 3 7 8 9 10 11...
Page 10: ...10 PG 004_v01 A pr denie vzduchu tesnenie SK D B C 5 5 4 2 1 3 2 2 6 3 7 8 9 10 11...
Page 14: ...14 PG 004_v01 A l g ramlat t m t s HU D B C 5 5 4 2 1 3 2 2 6 3 7 8 9 10 11...
Page 18: ...18 PG 004_v01 A circula ia aerului garnitur RO D B C 5 5 4 2 1 3 2 2 6 3 7 8 9 10 11...
Page 23: ...23 PG 004_v01 RU Zelmer Zelmer A 1 2 3 4...
Page 27: ...27 PG 004_v01 BG Zelmer Zelmer A 1 2 3 4 4...
Page 31: ...31 PG 004_v01 UA Zelmer Zelmer A 1 2 3 4 4...
Page 34: ...34 PG 004_v01 26663 19848 5 40 1 15150...
Page 35: ...35 PG 004_v01 A airflow seal EN D B C 5 5 4 2 1 3 2 2 6 3 7 8 9 10 11...
Page 39: ...PG 004_v01...
Page 40: ...PG 004_v01...