15
14
PL
PL
DE
DE
Legen Sie die Lebensmittel (wie Mehl, Eier usw.) in die Plastikschüssel und setzen Sie dann den
Schüsseldeckel auf die Montagebasis des Mixers (wie in Fig. 4 gezeigt).
Stellen Sie den 5-Stufen-Schalter auf die Position „0“ und stecken Sie dann den Stecker in die Steckdose
ein, um den Mischer mit der Schüssel weiter zu verwenden.
Sie können den Teigschaber verwenden, um die Sorgfalt des Mischens von Lebensmitteln zu kontrollieren,
während der Mixer läuft. Sollte sich herausstellen, dass sich einige der Lebensmittel beim Mischen um die
Haken/Rührbesen gewickelt haben, können Sie diese mit dem Schaber entfernen. Bei der Verwendung des
Schabers ist Vorsicht geboten.
Achtung: Bei der Montage des Geräts ist Vorsicht geboten. Schließen Sie den Stecker in dieser Zeit an die
Stromversorgung nicht an und stellen Sie den Schalter auf die Position „0“.
Anwendung
Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose an und beginnen Sie mit dem Gerät zu arbeiten.
Um die beste Mischqualität zu erzielen, geben Sie zuerst die flüssigen Zutaten in die Schüssel und fügen
Sie dann die trockenen Zutaten entsprechend hinzu.
Nach der Arbeit / Schüssel einsetzen oder entfernen
Entfernen Sie nach der Arbeit zuerst den Schüsseldeckel.
Drücken Sie die Freigabetaste des Mixers und entfernen Sie dann den Mixer mit Haken/Rührbesen von der
Montagebasis des Mixers.
Drücken Sie den Regler der Montagebasis des Mixers und heben Sie die Mixerbasis von der Rückseite ab,
dann können Sie die Schüssel entfernen. Sie können die Schüssel auch von dem Mixerunterteil entfernen,
indem Sie den Regler der Montagebasis des Mixers drücken.
WIE MAN DEN MIXER MANUELL MONTIERT
Installieren Sie die Rührbesen oder Haken in die entsprechenden Löcher und vergewissern Sie sich, dass
sie fachgerecht in der richtigen Position eingerastet sind. Dann können Sie den Mixer verwenden.
Achtung: Bitte sehen Sie Fig. 6 an, die zeigt, dass die Greifer (rot markiert) an den Knethaken in der
richtigen Position eingerastet sein müssen.
Um Versprühen zu vermeiden, setzen Sie Schneebesen oder Knethaken in den zu knetenden Teig vor der
Verwendung des Mixers ein.
Sie können den Teigschaber verwenden, um die Sorgfalt des Mischens von Lebensmitteln zu kontrollieren,
während der Mixer läuft. Sollte sich herausstellen, dass sich einige der Lebensmittel beim Mischen um die
Haken/Rührbesen gewickelt haben, können Sie diese mit dem Schaber entfernen. Bei der Verwendung des
Schabers ist Vorsicht geboten.
Geschwindigkeitssteuerung des Mixers
Taste der 5-stufigen Leistungsregelung und Taste Turbo (siehe Bezeichnung der Teilelemente «2» oder
«3»)
Niedrige Geschwindigkeit - Wahl (1) der Stufe
Geeignet für Anfang und Ende des Mischvorgangs, zum Aufschlagen und Kneten von leichten oder
fließenden Teigen, zum Aufschlagen von Eiweiß und Mehlmischungen.
Mittlere Geschwindigkeit - Wahl (2, 3, 4) der Stufen
Für dauernden Mischvorgang
Hohe Geschwindigkeit - Wahl (5) der Stufe
Zum Aufschlagen von Teigmischungen, Saucen etc. sowie zum dauernden Teigkneten.
Funktion Turbo
Die Geschwindigkeit ist die gleiche wie bei dem Regime der hohen Geschwindigkeit (5). Durch Betätigung
der Taste Turbo kann man das Gerät sofort auf die höchste Geschwindigkeit umschalten, wenn es mit
einer anderen Geschwindigkeit läuft. Wenn Sie die Taste loslassen, kehrt das Gerät automatisch zum
Anfangsgeschwindigkeit zurück.
Position 0
schaltet den Mixer aus
ACHTUNG
Bei der Montage des Geräts ist Vorsicht geboten. Schließen Sie den Stecker in dieser Zeit an die
Stromversorgung nicht an und stellen Sie den Schalter auf die Position „0“.
Bei Verwendung der Funktion Turbo und des Regimes der hohen Geschwindigkeit (5) wird empfohlen, das
Gerät nicht länger als 1 Minute zu verwenden, um eine Überhitzung des Motors zu vermeiden.
REINIGUNG UND TECHNISCHE PFLEGE
Stellen Sie vor der Reinigung des Gerätes den Geschwindigkeitsschalter auf die Position „0“, ziehen Sie
den Netzstecker aus der Steckdose.
Nehmen Sie die Schüssel aus dem Gerät und vergewissern Sie sich, dass nichts darin zurückbleibt.
Betätigen Sie die Abtrennungstaste (siehe BEZEIHNUNG DER TEILELEMENTE 1), um die Schneebesen
oder Knethaken abzutrennen.
Waschen Sie die Schneebesen oder Knethaken mit einem weichen Schwamm und einer kleinen Menge
des Feinwaschmittels. Spülen Sie mit Wasser und trocknen mit einem sauberen Tuch ab.
Tauchen Sie das Mixergehäuse in Wasser nicht ein oder andere Flüssigkeiten, um Stromschlag und
Schäden am Gerät zu vermeiden. Um starke Verschmutzungen zu entfernen, wischen Sie die schmutzige
Oberfläche mit einem feuchten Tuch ab.
ZUBEREITUNGSEMPFEHLUNGEN
Schneebesen (Knethaken)
Volumen
Arbeitszeit
Hefeteig
1000 g Mehl und 720 g Wasser
10 Minuten
PRODUKTENTSORGUNG
Dieses Gerät entspricht der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über elektrische und
elektronische Geräte, bekannt als WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), die den in
der Europäischen Union geltenden gesetzlichen Rahmen für die Entsorgung und
Wiederverwendung von elektronischen und elektrischen Altgeräten darstellt. Entsorgen Sie
dieses Produkt nicht in der Mülltonne, sondern entsorgen Sie es bei der nächstgelegenen
Sammelstelle für elektrischen und elektronischen Abfall.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Gerät.
Summary of Contents for ZHM2559
Page 2: ...3...
Page 17: ...33 32 PL PL RU RU ZELMER 1 2 5 3 Turbo 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2000 B B TRENDS S L...
Page 19: ...37 36 PL PL BG BG ZELMER 1 2 5 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2000 B B TRENDS S L 1 2 2 3...
Page 21: ...41 40 PL PL UA UA ZELMER 1 2 5 3 Turbo 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2000 B B TRENDS S L 1 2 2...
Page 23: ...45 44 ksiegowosc zelmer pl...
Page 24: ...47 46...
Page 25: ...49 48...
Page 26: ...51 50...