The Manufacturer reserves the right to modify the appliances presented in this publication without notice.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, die in dieser Broschure vorgelegten Geräte ohne Voranzeige zuändern.
De fabrikant behoudt zich het recht voor de kenmerken van de apparaten in deze publicatie zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
Tillverkaren förbehåller sig rätten att utan föregående meddelande utföra ändringar på de utrustningar som presenterats i denna broschyr.
Producenten forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at foretage ændringer af apparaterne, der er beskrevet i denne brugervejledning.
Valmistaja pidättää oikeuden tehdä muutoksia tässä julkaisussa esiteltyihin laitteisiin ilman eri ilmoitusta.
Produsenten forbeholder seg retten å endre produktene som blir presentert i denne publikasjonen uten forvarsel.
Le Fabricant se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques des appareils présentés dans cette publication.
Il Costruttore si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche delle apparecchiature presentate in questa pubblicazione.
El Constructor se reserva el derecho de modificar sin previo aviso, las características de los aparatos presentados en esta publicación.
O fabricante reserva-se no direito de alterar as máquinas apresentadas nesta publicação sem aviso prévio.
Ï ÊáôáóêåõáóôÞò åðéöõëÜóóåôáé ôïõ äéêáéþìáôïò íá ôñïðïðïéÞóåé ÷ùñßò ðñïåéäïðïßçóç, ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôùí óõóêåõþí ðïõ
õðÜñ÷ïõí óôçí ðáñïýóá Ýêäïóç.
Manufactured in Italy - Via Segaluzza, 30 - 33170 Pordenone
This booklet is printed on recycled paper.
Dieses Handbuch wurde auf Recycling-Papier gedruckt.
Dit boekje is gedrukt op kringlooppapier.
Denna broschyr är tryckt på återvunnet papper.
Denne brugsanvisning er trykt på genbrugspapir.
Ohjekirja on painettu kierrätyspaperille.
Denne bruksveiledningen er trykket på resirkulert papir.
Ce livret a été imprimé sur papier recyclé.
Questo libretto è stampato su carta riciclata.
Este folleto ha sido impreso en papel reciclado.
Este manual foi impresso em papel reciclado.
Áõôü ôï âéâëéÜñéï åßíáé ôõðùìÝíï óå áíáêõêëùìÝíï ÷áñôß.
Summary of Contents for NUC
Page 2: ......
