background image

BUZZER

DNS-255

Main features:

●  electromechanical  chime  BUZZER  is  designed  for  using  in  rooms  with 

110V÷230V AC bell supply systems,

●  loudness: 70 dB,

●  sound type: buzzer.

MOUNTING INSTRUCTION

1.  A qualified electrician should mount the bell.

2.  It is recommended to use 0,5 mm

2

 and 2,5 mm

2

, 300/500V insulation voltage 

wires for the bell electrical system. The wire type should be appropriate for local 

circumstances.

3.  The bell is powered by 110V÷230V AC mains. Check if the bell rated voltage 

corresponds to the mains power.

4.  It is necessary to prevent a phase wire against shortcuts and overloads by 

means of an overcurrent switch or a safety fuse with an appropriate rated 

current and electrical characteristic.

5.  In necessary to disconnect 110V÷230V AC mains before you connect the bell. 

Check if there is no voltage between power leads by means of an appropriate 

gauge.

6.  Select a place for the bell mounting and drill two mounting holes in the wall 

and insert studs into the holes. The hole spacing should be equal to 43 mm. 

Drive the shorter screw into the lower hole until its distance to the wall is 5 mm.

7.  Remove the separator.

8.  Strip the bell electrical system wire ends insulation (approximately 8 mm in 

length) and connect the wires to appropriate terminals (fig. 1). You can lead 

the system wires through the spacer after the round protection insert removal 

(fig. 2a) or through the casing. In this case it is necessary to cut thin areas in 

the top part of the casing (fig. 2b).

9.  Screw down the bell by means of the longer screw. Place the screw into the 

upper  hole.  Insert  the  shorter  screw  end  between  the  bell  protective  fins, 

which are placed in the lower part of the casing (fig. 3). Mount the bell base 

carefully; in particular, check if it is mounted vertically in a proper way.

10.  Turn on the mains.

11.  Press the bell push button to check if the bell operates properly.

NOTE! Check if there is no voltage between power leads before you remove 

the bell cover!

The Declaration of Conformity is on our Website www.zamel.com

GB

3

2

1

a

b

43 mm

5 mm

110 ÷ 230 V AC

DNS-255_inter.indd   4-5

05.07.2016   08:57

Summary of Contents for Sundi DNS-255

Page 1: ...AC Hladina zvuku 70dB SK ZVON EK BUZZER DNS 255 Elektromagnetick zvoncek BUZZER je ur en na pou itie v miestnostiach vybaven ch zvon ekovou in tal ciou s nap t m 110V 230V AC Hladina zvuku 70dB LT SK...

Page 2: ...and insert studs into the holes The hole spacing should be equal to 43 mm Drive the shorter screw into the lower hole until its distance to the wall is 5 mm 7 Remove the separator 8 Strip the bell el...

Page 3: ...mer vergewissern dass die Klingelanlage spannungslos ist Konformit tserkl rung auf der Internetseite www zamel com D TIMBRE BUZZER DNS 255 Caracter sticas el timbre electromec nico BUZZER est destinad...

Page 4: ...st destin l utilisation dans les int rieurs quip s d une installation de la sonnerie de la tension de 110V 230V AC force sonore 70 dB tonalit du type vibreur sonore INSTRUCTION DE MONTAGE 1 Il est rec...

Page 5: ...a k sz l k le van kapcsolva a h l zati fesz lts gr l A megfelel s gi tan s tv ny a weboldalon tal lhat wwww zamel com H ZVONEK BUZZER DNS 255 Charakteristick vlastnosti elektromagnetick zvonek BUZZER...

Page 6: ...m Vyhl senie o zhode sa nach dza na internetovej strane www zamel com SK SKAMBUTIS BUZZER DNS 255 Charakteringi po ymiai elektromechaninis BUZZER skatumbis yra skirtas naudoti patalpose kuriose skamb...

Page 7: ...avad tunnusjooned elektrimehaaniline kell BUZZER on m eldud kasutama seespool ruume varustatud kellainstallatsiooniga pingega 110V 230V AC h le tugevus 70 dB summeri t pi helisignaal MONTAA I INSTRUKT...

Page 8: ...intensitatea sunetului 70 dB sunet de tip b z itor INSTRUC IUNI DE MONTAJ 1 Se recomand ca montajul soneriei s fie realizat de c tre o persoan care posed calific ri i competen e corespunz toare 2 Inst...

Page 9: ...500V 3 110V 230V AC 4 5 110V 230V AC 6 43 5 7 8 8 1 2 2b 9 3 10 11 www zamel com BG BUZZER DNS 255 BUZZER 110V 230V AC 70 dB 1 2 0 5 2 5 300 500V 3 110V 230V AC 4 5 110V 230V AC 6 45 5 7 8 8 1 2a 2b 9...

Page 10: ...230V AC 4 5 110V 230V AC 6 43 5 7 8 8 i 1 2 2b 9 3 10 11 www zamel com UA GR BUZZER DNS 255 h BUZZER 110V 230V AC 70 dB 1 2 0 5 mm 2 5 mm 300 500V 3 110V 230V AC 4 5 110V 230V AC 6 43 mm 5 mm 7 8 8 mm...

Page 11: ...os derechos del COMPRADOR que resultan de la incompatibilidad del producto con el contrato de venta P 1 ZAMEL Sp z o o concede 24 meses de garantia aos produtos vendidos 2 A Garantia ZAMEL Sp z o o n...

Page 12: ...jumus saska ar po u likumiem 5 Garanitjas snieg anas da das formas piem ram preces samai a uz citu remonts vai naudas atgrie ana ir atkar gs no ZAMEL Sp z o o 6 Garantija neierobe o un nep rtrauc PIR...

Reviews: