ЗВЪНЕЦ BUZZER
DNS-255
Характеристични качества:
● електромеханичният звънец BUZZER е предназначен за използване в
помещения, снабдени със звънчева инсталация с напрежение 110V÷230V
AC,
● сила на звука: 70 dB,
● звук на зумер.
ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ
1. Препоръчва се монтажа на звънеца да се извърши от квалифицирано
лице.
2. Инсталацията следва да се извърши с помощта на кабел със сечение
от 0,5 mm² до 2,5 mm² с напрежение на изолацията min. 300/500V и тип,
съответен за условията на използване.
3. Звънецът е захранван от напрежение 110V÷230V AC от електрическата
мрежа. Следва да се провери дали номиналното напрежение на звънеца
съответства на напрежението на мрежата.
4. Фазовият проводник на звънчевата инсталация следва да бъде защитен
от последствията от къси съединения и пренатоварвания с помощта
на автоматичен изключвател или предпазител (бушон) с подходящо
избрана характеристика и стойност на номиналния ток.
5. Преди започване на работите по свързване на инсталацията следва
да изключите напрежението от 110V÷230V AC, захранващо звънчевата
инсталация. С помощта на подходящ измервателен уред следва да се
уверите, че в звънчевата инсталация няма напрежение.
6. Определете мястото за монтаж на звънеца върху стената. Направете
два отвора във вертикална линия на разстояние 43 мм един от друг и
поставете в тях дюбели. Завинтете по-късия винт в долния отвор така, че
да стърчи около 5 мм навън.
7. Извадете изолационната вложка.
8. Снемете изолацията от кабелите на звънчевата инсталация на дължина
8 мм и ги свържете към съответните клеми (черт. 1). Може да въведете
кабелите в звънеца през изолационната вложка, като извадите защитните
кръгчета (черт. 2а) или през корпуса като изрежете предназначените за
това по-тънки места в горната му част (черт. 2b).
9. С помощта на по-дългия винт прикрепете звънеца към стената, затягайки
го в горния дюбел. Стърчащият от стената по-къс винт трябва да влезе
между осигуряващите положението на звънеца ребра, намиращи се
в долната част на корпуса (черт. 3). Следва да обърнете внимание
на правилният монтаж на основата на звънеца, а по-специално на
поставянето и във вертикално положение.
10. Включете захранващото напрежение.
11. Проверете действието на звънеца, като натиснете звънчевия бутон.
ВНИМАНИЕ! Винаги преди снемането на капака на звънеца следва да се
уверите, че напрежението в звънчевата инсталация е изключено!
Декларацията за съответствие се намира на сайт www.zamel.com
BG
ЗВОНОК BUZZER
DNS-255
Характерные черты:
● электромеханический звонок BUZZER предназначен для использования
в помещениях, оборудованных установкой звонка с напряжением
110V÷230V AC,
● громкость: 70 dB,
● звук типа зуммера.
ИНСТРУКЦИЯ МОНТАЖА
1. Рекомендуется, чтобы монтаж звонка осуществлял работник, имеющий
необходимую квалификацию и полномочия.
2. Система должна быть смонтирована при помощи провода с сечением
от 0,5 мм² до 2,5 мм² с напряжением изоляции мин. 300/500V и типом,
соответствующим условиям эксплуатации.
3. Звонок питается от сетевого напряжения значением 110V÷230V AC.
Необходимо удостовериться, что номинальное напряжение звонка
соответствует напряжению в сети.
4. Фазовый провод системы звонка должен быть защищен от последствий
короткого замыкания и перегрузки при помощи выключателя сверхтока
или плавкого предохранителя с подобранными соответствующими
характеристиками и значением номинального тока.
5. Перед тем, как приступить к действиям по соединению деталей,
отключить напряжение 110V÷230V AC, питающее систему звонка.
Следует убедиться при помощи подходящего измерительного прибора,
что в системе звонка отсутствует напряжение.
6. Определить место крепления звонка на стене, высверлить два отверстия
на расстоянии 45 мм друг от друга по вертикали и вставить в них
распорочные колышки. Вкрутить короткий болт в нижний распорочный
колышек таким образом, чтобы он выступал на 5 мм.
7. Вынуть изоляционную прокладку.
8. Заизолировать концы проводов системы звонка на длине 8 мм и
подсоединить их к соответствующим зажимам (рис. 1). Провода можно
подвести к звонку через изоляционную прокладку, удалив круглую
защиту (рис. 2a) или через корпус, вырезая оттененные места в верхней
части корпуса (рис. 2b).
9. Прикрутить звонок к стене длинным болтом, вкручивая его в верхний
распорочный колышек. Выступающий из стены короткий болт должен
оказаться между ребрами, фиксирующими положение звонка,
расположенными в нижней части корпуса (рис. 3). Следует обратить
внимание на правильный монтаж подставки звонка, в особенности – на
ее расположение в вертикальном направлении.
10. Подключить питающее напряжение.
11. Проверить работу звонка, нажав на его кнопку.
ВНИМАНИЕ! Всегда, перед тем как снять крышку звонка, следует
убедиться, что в системе звонка отсутствует напряжение!
Сертификат соответствия представлен на Интернет - сайте
www.zamel.com
RUS
DNS-255_inter.indd 18-19
05.07.2016 08:57
