Yuria-Pharm ULAIZER HOME CN-02 MY, User Manual

Page: 55 / 66

MANUAL DE UTILIZARE RO RO 96 97
9. CARACTERISTICI TEHNICE
Consumul de putere 230 В/50 Hz
Пde laребление энергии 180 W
Cantitatea de medicament din camera 5 ml
Dimensiunea particulelor de la 0,5 până la 10 µm
Diametrul aerodinamic mediu de masă 5 µm
Nivelul de zgomot aproximativ 60 dB
Nivelul mediu de nebulizare 0,2 ml/minut
de presiune al compresorului de la 25 până la 42 lb.p.sq.in.
(de la 0,17 până la 0,29 MPa)
Intervalul presiunii de lucru de la 8 până la 13 lb.p.sq.in.
(de la 0,056 până la 0,09 MPa)
Consum 5,0 ~ 8,0 l/minut
Intervalul temperaturilor de lucru de la 10 până la 40 °C (de la 50 până la 104 °F)
Intervalul umidității relative a aerului 10–95%
Intervalul temperaturilor de depozitare de la -21 până la 70 °C (de la -13 până la 158 °F)
Intervalul umidității relative a aerului în timpul
depozitării
10–95%
Dimensiuni de gabarit (L × L × Î) 200 × 150 × 92 mm
Greutate 1,324 kg
Echiparea standardă a nebulizatorului Camera nebulizatorului, tub de aer, muștiuc,
masca pentru adulți, cinci filtre de schimb. Poate
fi echipat cu o mască pentru copii.
Dodatkowe akcesoria Ustnik- smoczek, maska dla dzieci, urządzenie
do kontroli zużycia leku (ekonomizer)
Certificare ISO9001 și ISO13485
Acest dispozitiv corespunde cerințelor standardului ЕС EN60601-1-2 privind
compatibilitatea electromagnetică
8. DEPISTAREA ȘI REMEDIEREA PROBLEMELOR
Defecțiune / Întrebare Cauza posibilă / Remediere
În camera nebulizatorului
se formează o cantitate
mică de aerosol (sau
aerosolul lipsește)
1. În camera nebulizatorului este prea mult sau prea puțin medicament
(minim – 2 ml, maxim – 8 ml, se recomandă – 5 ml).
2. Asigurați-vă că orificiile sunt traversabile. În caz de necesitate – cură
-
țați-le (de exemplu, clătiți-le). Utilizați din nou camera nebulizatorului.
3. Camera nebulizatorului este ținută într-o poziție înclinată.
4. Medicamentul nu este destinat pentru pulverizare (de exemplu,
prea vâscos).
Medicamentul trebuie prescris de un medic!
Productivitate prea mică Curbarea tubului de aer, contaminare puternică a filtrului, prea multă
soluție pentru inhalare, tensiune instabilă în rețea.
Ce medicamente pot fi
folosite pentru inhalare?
Pentru inhalare cu ajutorul nebulizatorului pot fi folosite toate medica -
mentele aprobate.
În camera nebulizatorului
rămâne o cantitate mică
de soluție pentru inhalare
Acest lucru este normal – soluția rămâne în camera din motive tehnice.
Când vedeți o diferență notabilă în zgomotul nebulizatorului ar trebui să
opriți inhalarea.
Cum să utilizați un nebuli -
zator pentru sugari și copii
mai mari?
1. Pentru a asigura o inhalare eficientă, masca trebuie să acopere în între -
gime gura și nasul copilului.
2. La copiii mai mari, masca ar trebui, de asemenea, să acopere complet
gura și nasul. Utilizarea nebulizatorul lângă un om care doarme este ine -
ficientă, deoarece în căile respiratorii pătrunde o cantitate insuficientă
de medicament.
Notă: copiii trebuie să utilizeze nebulizatorul numai sub supravegherea
unui adult. Nu lăsați copii cu un nebulizator fără supraveghere.
Inhalarea cu masca nece -
sită mai mult timp
Acest lucru se datorează unor motive tehnice. La utișizarea mășcii într-o
singură respirație în căilor respiratorii pătrunde o cantitate mai mică de
medicament, comparativ cu muștiucul. Aerosolul medicinal este ameste -
cat cu aer prin orificiile din mască.
De ce este necesar de
schimbat periodic camera
nebulizatorului?
1. Pentru a asigura efectul terapeutic dorit al aerosolului medicinal, ori -
ficiile trebuie să aibă un anumit diametru. Datorită impactului sarcinilor
termice și mecanice plasticul se uzează în timp. Deosebit de sensibilă la
uzură este camera nebulizatorului. Acest lucru poate provoca, de aseme -
nea, modificări în compoziția particulelor de aerosol, care vor avea un
impact direct asupra eficacității tratamentului.
2. Se recomandă înlocuirea în mod regulat a camerei nebulizatorului din
motive de igienă.
Fiecare pacient trebuie să
aibă o cameră individuală
a nebulizatorului?
Da, este necesar din motive de igienă.
Vega Technologies Inc.
11F-13, 100 Chang Chun Road,
Taipei, Taiwan
Biolife, Ltd.
203, Mesogion Av. P.C. 115 25 Athens,
Greece.(VAT NO: EL 999725460)
Vezi instrucțiunile de
utilizare
Vezi instrucțiunile de
utilizare
Utilizarea elementului
de tip BF
Eliminare -
colectare separată
Atenție!