
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
22
RU
Подключите
клеммы
стартер
-
кабелей
к
клеммам
аккумулятора
.
Обратите
внимание
на
правильную
поляр
-
ность
.
Зажим
с
маркировкой
«+»
должен
быть
подключен
к
клемме
аккумулятора
с
такой
же
маркировкой
.
Зажим
с
маркировкой
«-»
должен
быть
подключен
к
клемме
аккумулятора
с
такой
же
маркировкой
.
Подключите
штекер
стартер
-
кабелей
к
гнезду
,
соответствующему
штекеру
.
Форма
штекера
позволяет
подклю
-
чаться
только
одним
правильным
способом
.
Не
прилагайте
чрезмерных
усилий
при
подключении
штекера
стар
-
тер
-
кабелей
к
изделию
.
Запустите
автомобиль
.
Если
автомобиль
не
запустится
в
течение
2
секунд
,
подождите
не
менее
30
секунд
,
прежде
чем
повторить
попытку
.
Перерыв
необходим
для
охлаждения
продукта
и
стартер
-
кабелей
.
После
запуска
автомобиля
,
не
выключая
двигатель
,
немедленно
,
не
более
чем
в
течение
30
секунд
,
отсоедини
-
те
штекер
стартер
-
кабелей
от
изделия
,
а
затем
отсоедините
клеммы
стартер
-
кабелей
от
клемм
аккумулятора
.
Запуск
автомобиля
с
глубоко
разряженным
аккумулятором
Устройство
также
может
быть
использовано
для
запуска
автомобиля
с
глубоко
разряженным
аккумулятором
,
например
,
стоящего
на
парковке
в
течение
нескольких
месяцев
.
Подключите
клеммы
стартер
-
кабелей
к
клеммам
аккумулятора
,
как
при
нормальном
запуске
.
На
штекере
стар
-
тер
-
кабелей
имеются
два
индикатора
:
зеленый
и
красный
.
Красный
должен
светиться
,
а
зеленый
-
нет
.
Нажмите
и
удерживайте
кнопку
с
надписью
«BOOST»
на
штекере
стартер
-
кабелей
в
течение
примерно
3
се
-
кунд
.
Сбросьте
нажатие
,
когда
раздастся
звуковой
сигнал
,
загорится
зеленый
индикатор
и
погаснет
красный
индикатор
.
Попробуйте
запустить
двигатель
как
обычно
.
Осторожно
!
Нажатие
кнопки
«BOOST»
отключит
искрозащиту
,
защиту
от
короткого
замыкания
и
защиту
от
не
-
правильного
подключения
клемм
стартер
-
кабелей
.
Поэтому
необходимо
соблюдать
особую
осторожность
,
что
-
бы
избежать
короткого
замыкания
между
клеммами
устройства
в
этом
режиме
работы
.
Связь
устройства
с
пользователем
Устройство
взаимодействует
с
пользователем
посредством
световых
индикаторов
и
зуммерного
сигнала
.
№
п
/
п
Красный
индикатор
Зеленый
индикатор
Звуковой
сигнал
Описание
ситуации
1
включено
выключено
один
сигнал
Стартер
-
кабели
подключены
2
выключено
включено
один
сигнал
Стартер
-
кабели
и
аккумулятор
автомобиля
соединены
.
Машина
готова
к
запуску
двигателя
.
3
медленная
пульсация
выключено
Нет
сигнала
Аккумулятор
устройства
разряжен
.
4
медленная
пульсация
выключено
Нет
сигнала
Автомобиль
не
был
запущен
в
течение
указанного
времени
.
Отсоедините
стартер
-
кабели
от
клемм
аккумулятора
и
снова
подключите
их
.
5
быстрое
пульсирование
выключено
быстрый
сигнал
Короткое
замыкание
стартер
-
кабелей
.
6
быстрое
пульсирование
выключено
быстрый
сигнал
Обратная
полярность
подключенных
клемм
стартер
-
кабелей
.
7
выключено
быстрое
пульсирование
Нет
сигнала
Двигатель
запущен
.
8
выключено
быстрое
пульсирование
Нет
сигнала
Напряжение
аккумулятора
транспортного
средства
выше
напряжения
стартера
.
Использование
продукта
для
зарядки
мобильных
устройств
Перед
зарядкой
устройства
проверьте
документацию
,
поставленную
с
устройством
,
разрешена
ли
зарядка
с
помощью
powerbank.
Подключите
один
из
штекеров
к
зарядному
гнезду
портативного
устройства
,
которое
необходимо
зарядить
.
Второй
штекер
кабеля
подключите
к
одному
из
USB-
разъемов
изделия
с
маркировкой
«OUTPUT»
и
высотой
напряжения
.
Перед
подключением
убедитесь
,
что
на
подключенное
устройство
подается
напряжение
.
Начнется
процесс
зарядки
.
Гнездо
имеет
производительность
,
определенную
в
таблице
с
техническими
параметрами
.
Summary of Contents for YT-83082
Page 20: ...20 RU 12 12 Li ion...
Page 21: ...21 RU 500 0 30 50 70 15 V INPUT CHARGE 100 12 20...
Page 22: ...22 RU 2 30 30 BOOST 3 BOOST 1 2 3 4 5 6 7 8 powerbank USB OUTPUT...
Page 23: ...23 RU 3 SOS 3 0 3 90 YT 83082 12 A 300 A 500 2 30 USB 5 USB A 2 4 19 12 A 3 5 15 A 1 3 7 A 12...
Page 24: ...24 RU 44 4 Li Ion O C 0 35 O C 0 50 4 0 4 100 240 50 60 A 0 3 15 A 1...
Page 25: ...25 UA 12 12...
Page 26: ...26 UA 500 0 30 50 70 15 V INPUT CHARGE 100 12 20...
Page 27: ...27 UA 2 30 30 BOOST 3 BOOST 1 2 3 4 5 6 7 8 powerbank USB OUTPUT...
Page 29: ...29 UA 100 240 50 60 A 0 3 15 A 1...
Page 75: ...75 GR 12 V 12 V Li Ion...
Page 76: ...76 GR 500 0 30 50 70 15 V INPUT CHARGE 100 12 V...
Page 77: ...77 GR 20 2 30 30 BOOST 3 BOOST 1 2 3 4 5 6 7 8...