59
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
SK
prúdom, požiaru a/alebo vážnym zraneniam.
Používa
ť
toto náradie ako lešti
č
ku alebo iným spôsobom, než je uvedené v návode na obsluhu, je zakázané.
Práca, na
ktorú nie je náradie ur
č
ené, môže by
ť
riskantná a môže by
ť
prí
č
inou vzniku úrazu.
Nástroje alebo príslušenstvo, ktoré výrobca nenavrhol a ktoré nie je pre náradie ur
č
ené, sa nesmie používa
ť
.
To, že sa
obrábací nástroj dá na náradie namontova
ť
, neznamená, že práca s ním bude bezpe
č
ná.
Maximálne otá
č
ky nástroja musia by
ť
rovnaké alebo vyššie ako maximálne otá
č
ky náradia.
Nástroj s nižšími otá
č
kami než
otá
č
ky náradia sa môže pri práci rozpadnú
ť
na kusy.
Vonkajší priemer a hrúbka nástroja musia zodpoveda
ť
rozmerovému rozsahu, ktorý je pre náradie predpísaný.
Na nástroj s nesprávnymi rozmermi nie je možné použi
ť
originálny kryt a nie je možné ho bezpe
č
ne obsluhova
ť
.
Rozmer otvoru upínacích krúžkov, kotú
č
ov, prírub a iného príslušenstva musí lícova
ť
s rozmerom vretena náradia.
Nástroj, u ktorého rozmer upínacieho otvoru nezodpovedá rozmeru vretena náradia, za
č
ne po uvedení do chodu vibrova
ť
,
č
o
môže spôsobi
ť
stratu kontroly nad náradím.
Nepoužívajte nástroje, ktoré sú poškodené. Pred každým použitím skontrolujte stav nástrojov,
č
i sa na nich nevyskytuje
natavený materiál,
č
i nie sú prasknuté, predraté alebo nadmerne opotrebované. V prípade pádu nástroja je potrebné
skontrolova
ť
,
č
i nedošlo k jeho poškodeniu, alebo namontova
ť
nástroj nový, nepoškodený. Po prehliadke a inštalácii
nástroja je potrebné, aby obsluha a nepovolané osoby zaujali polohu mimo rovinu rotácie nástroja. Následne sa náradie
uvedie do chodu na jednu minútu pri maximálnych otá
č
kach.
Po
č
as tejto skúšky sa poškodený nástroj zvy
č
ajne prejaví tak,
že dôjde k jeho deštrukcii.
Používajte osobné ochranné pracovné prostriedky. Pod
ľ
a okolností použite ochranný kryt na tvár, masku alebo ochran-
né okuliare. Ak to podmienky vyžadujú, použite prachové respirátory, chráni
č
e sluchu, rukavice a zástery chrániace pred
malými úlomkami obrábacieho nástroja alebo materiálu, ktoré sa po
č
as práce uvo
ľň
ujú.
Prostriedky na ochranu o
č
í musia
by
ť
schopné zastavi
ť
letiace úlomky uvo
ľň
ujúce sa pri práci. Prachový respirátor musí by
ť
schopný odfiltrova
ť
prach vznikajúci pri
práci. V dôsledku príliš dlhého vystavovania pôsobeniu hluku môže dôjs
ť
ku strate sluchu.
Po
č
as práce, pri ktorej hrozí riziko kontaktu kotú
č
a so skrytým elektrickým vodi
č
om pod napätím alebo sie
ť
ovým
káblom, držte brúsku pomocou izolovaných rukovätí.
Ak by došlo ku kontaktu kotú
č
a s vodi
č
om pod napätím, na kovové
prvky náradia by sa dostalo napätie,
č
o by mohlo obsluhe spôsobi
ť
úraz elektrickým prúdom.
Medzi pracoviskom a nepovolanými osobami je potrebné dodržiava
ť
bezpe
č
nú vzdialenos
ť
. Osoby vstupujúce na pra-
covisko musia používa
ť
osobné ochranné pracovné prostriedky.
Úlomky vznikajúce pri práci alebo úlomky z poškodeného
obrábacieho nástroja môžu odletie
ť
aj do vä
č
šej vzdialenosti, než je najbližšie okolie pracoviska.
Pri práci dbajte na to, aby sa sie
ť
ový kábel nachádzal v bezpe
č
nej vzdialenosti od rotujúcich
č
astí náradia.
V prípade
straty kontroly nad náradím by mohlo dôjs
ť
ku prerezaniu alebo zachyteniu kábla a ruka alebo rameno obsluhy by mohli by
ť
vtiahnuté do rotujúcich prvkov stroja.
Náradie nikdy neodkladajte skôr, kým sa rotujúce
č
asti úplne nezastavia.
Rotujúce prvky by sa mohli „zachyti
ť
“ o podložku
a vytrhnú
ť
náradie z rúk obsluhy.
Neuvádzajte náradie do chodu po
č
as jeho prenášania.
Prípadný kontakt s rotujúcimi prvkami môže spôsobi
ť
zachytenie a
vtiahnutie odevu a náradie by sa tak dostalo do kontaktu s telom obsluhy.
Otvory chladenia náradia je potrebné pravidelne
č
isti
ť
.
Ventilátor motora nasáva prach vznikajúci po
č
as práce do vnútra
náradia. Nadmerné nahromadenie
č
iasto
č
iek kovu nachádzajúcich sa v prachu zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
S náradím nepracujte v blízkosti
ľ
ahko hor
ľ
avých materiálov.
Iskry vznikajúce pri práci by mohli spôsobi
ť
požiar.
Nepoužívajte nástroje, ktoré vyžadujú kvapalinové chladenie.
Voda alebo chladiaca kvapalina môžu spôsobi
ť
úraz elektric-
kým prúdom.
Upozornenie na nebezpe
č
enstvo odrazenia náradia na obsluhu
Odrazenie náradia na obsluhu je náhla reakcia na zaseknutie alebo zovretie rotujúceho kotú
č
a, leštiaceho pásu,
kefy alebo iného nástroja. Po zaseknutí alebo zovretí dôjde ku prudkému zastaveniu rotujúceho nástroja, v dôsledku
č
oho sa
elektrické náradie oto
č
í a vymrští proti smeru rotácie nástroja.
Ke
ď
sa napríklad brúsny kotú
č
v obrábanom materiáli zasekne alebo ho obrábaný materiál zovrie, hrana kotú
č
a, ktorá vstupuje
do bodu zovretia, sa môže o povrch materiálu zachyti
ť
a v dôsledku toho kotú
č
vysko
č
í von alebo sa odrazí.
Kotú
č
potom môže smerova
ť
na obsluhu nebo od obsluhy pod
ľ
a toho, aký bol smer rotácie kotú
č
a v mieste zovretia. Za týchto
okolností môže taktiež dôjs
ť
ku prasknutiu kotú
č
a.
Odrazenie náradia na obsluhu je dôsledkom nesprávneho používania a/alebo nedodržiavania pokynov uvedených v návode na
obsluhu. Tomuto javu je možné predís
ť
dodržiavaním nasledujúcich pokynov.
Náradie držte pevne a zaujmite zodpovedajúcu polohu tela a rúk. Potom bude možné odola
ť
silám vznikajúcim pri od-
razení náradia. Vždy používajte pomocnú rukovä
ť
, ak bola spolu s náradím dodaná. Získate tak maximálnu kontrolu
nad náradím pri jeho odrazení alebo neo
č
akávanej rotácii pri uvedení do chodu.
Pokia
ľ
bude obsluhujúca osoba náležite
opatrná, bude schopná rotáciu alebo odrazenie náradia zachyti
ť
.
Nikdy nemanipulujte rukami v blízkosti rotujúcich prvkov náradia.
Rotujúce prvky sa môžu pri odrazení dosta
ť
do kontaktu
s rukami.
Nezdržujte sa v priestore, kam sa náradie bude pri odrazení pohybova
ť
.
Odraz nasmeruje náradie smerom opa
č
ným ku
smeru rotácie kotú
č
a v mieste jeho zovretia.
Mimoriadnu opatrnos
ť
zachovávajte pri práci v blízkosti rohov, ostrých hrán a pod. Zabrá
ň
te odskakovaniu a zase-
Summary of Contents for YT-82094
Page 26: ...26 RUS...
Page 27: ...27 RUS...
Page 28: ...28 RUS...
Page 29: ...29 RUS A IV 3 2 3 2 III 80 M14...
Page 30: ...30 RUS 0 I 30 V VI 60 o C...
Page 31: ...31 RUS 80 0 3 MPa...
Page 33: ...33 UA...
Page 34: ...34 UA...
Page 35: ...35 UA...
Page 36: ...36 UA A IV 3 2 3 2 III 80 M14...
Page 37: ...37 UA 0 I 30 V VI 60o C 80...
Page 38: ...38 UA 0 3 MPa...
Page 82: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 82...