YATO YG-20021, Operating Instructions Manual

Page: 11 / 24

L I E T O Š A N A S I N S T R U K C I J A S
11
Maitinimo laido pad ė jimas negali kelti suklupimo pavojaus. Maitinimo
lizdas turi b ū ti tokioje vietoje, kad visada b ū t ų galima greitai atjungti
į renginio maitinimo laid ą . Atjungiant maitinimo kištuk ą , visada traukti už
kištuko korpuso, niekada už kabelio.
Jei maitinimo laidas ar kištukas sugadintas, nedelsiant j į atjunkti nuo
maitinimo tinklo ir kreipkis į gamintojo į galiot ą technin ė s prieži ū ros cen-
tr ą d ė l jo iškeitimo. Nenaudoti į renginio su pažeistu maitinimo laidu ar
kištuku. Maitinimo laidas ar kištukas negali b ū ti suremontuoti, jei šie
elementai sugadinti - reikia juos pakeisti naujais be defekt ų . Maitinimo
kabelio keitimas kartu su kištuku turi b ū ti atliekamas gamintojo į galioto
technin ė s prieži ū ros centro.
Į renginio naudojimo rekomendacijos
Į SP Ė JIMAS! Metalin ė s iešmo dalys į šyla iki aukšt ų temperat ū r ų . Ne-
liesti j ų , nes tai gali sukelti rimtus nudegimus. Palaukite, kol ji atv ė s.
Jei ruošiami patiekalai, kurie per š į proces ą gali skleisti karštus maisto
fragmentus, tur ė t ų b ū ti naudojamos asmens apsaugos priemon ė s ap-
saugan č ios nuo nudegimo.
Patikrinti, ar grindys šalia į renginio n ė ra slidžios. Tai neleis paslysti ir
sukelti rimt ų sužalojim ų .
Ruošdami patiekalus, visada tur ė tum ė te juos steb ė ti ir neleisti pridegti.
Maistas, paliktas be prieži ū ros, gali sudegti, o tai gali sukelti gaisr ą ir
pavojingus nudegimus.
Neviršyti lentel ė je su techniniais duomenimis nurodytos nominalios
iešmo apkrovos. Perkrautas iešmas gali suktis netolygiu grei č iu arba
visai nesisukti. Perkrovus iešm ą galima negr į žtamai sugadinti iešmo
pavar ą .
Prieš naudojim ą visos dalys turi b ū ti tvirtai ir patikimai prisuktos. Vei-
kiamos jud ė jimo ir aukštos temperat ū ros, negali prad ė ti pa č ios veikti.
Į RENGINIO VALDYMAS
Į renginio į diegimas, į jungimas ir valdymas
Į renginys turi b ū ti išpakuotas, visiškai pašalinus visus pakavimo elementus. Rekomenduojama lai-
kyti pakuot ę , ji gali b ū ti naudinga tolesniam į renginio transportavimui ir saugojimui.
Į rengin į paruošti pagal „ Į renginio prieži ū ros“ instrukcijas.
Sumontuokite į rengin į , kaip parodyta paveiksl ė lyje.
Dirbant su kepsnine su iešmu, joje turi b ū ti į rengtos grotel ė s, o ne kaitinimo plokšt ė s, kad duj ų
degikli ų generuojama šiluma netrukdomai pasiekt ų paruošt ą maist ą .
Sukim ą pradeda pavaros korpuso jungiklio perjungimas į pad ė t į „ į jungtas - I“.
Į renginys sustabdomas perjungus jungikl į į pad ė t į išjungtas - O.
Į renginio prieži ū ra
D Ė MESIO! Visos šiame skyriuje aprašyti prieži ū ros veiksmai turi b ū ti atliekami kai į renginys yra
atjungtas nuo elektros. Norint tai padaryti, atjunkti maitinimo laid ą nuo maitinimo tinklo lizdo.
Į renginys skirtas ruošti maist ą , tod ė l pasir ū pinkite tinkama higiena, kad maisto ruošimas b ū t ų sau-
gus.
Visas dalis, kurias galima atjungti nuo pavaros, galima plauti po tekan č io karšto vandens srove, su
plovimo skys č iu. Valydami naudokite kempines arba plastikinius šepe č ius. Valydami aštrias dalis
b ū kite atsarg ū s, kad nesusižeistum ė te. Prieš montuodami iešm ą prie pavaros, kruopš č iai nusau-
sinkite visus elementus.
Pavaros korpus ą valykite skudur ė liu, sudr ė kintu lengvu ind ų ploviklio vandens tirpalu. Tirpalo liku-
č ius nuvalykite vandeniu sudr ė kintu audiniu. Po valymo išvalykite į rengin į sausai.
D ė mesio! Pavaros niekada nenardyti vandenyje ar kitame skystyje.
Į renginio saugojimas
Jei į renginys nebus naudojamas ilgesn į laik ą , atjunkite j į nuo maitinimo šaltinio.
Saugojimo metu laikyti į rengin į patalpose, saugoti nuo dulki ų , purvo ir dr ė gm ė s. Rekomenduojama
į rengin į laikyti originalioje pakuot ė je.
Į rengin į laikyti darbin ė je pad ė tyje. Ned ė ti produkt ų sluoksniais. Laikymo metu ned ė ti nieko ant pro-
dukto.
TECHNINIAI DUOMENYS
Parametras Matavimo vienetas Vert ė
Katalogo numeris YT-20021
Nominali į tampa [V~] 220 - 240
Nominalus dažnis [Hz] 50
Nominali galia [W] 4
Izoliacijos klas ė I
Maksimali apkrova [kg] 10
Apsaugos laipsnis IP44
Grynasis svoris [kg] 2,4
1. rokturis
2. iesms
3. iesms
4. iesms
5. iesma stiprin ā jums
6. iesma ieliktnis
7. p ā rtikas tur ē t ā ji
8. piedzi ņ a
9. balsts
IER Ī CES APRAKSTS
Autom ā tiskais iesms ir ier ī ce, kas ļ auj cept ē dienus virs g ā zes grila. Iesms nodrošina autom ā tisku
ē diena, kas uz t ā novietots, griešanos. Pareiza, uzticama un droša ier ī ces darb ī ba ir atkar ī ga no
t ā s pareizas ekspluat ā cijas, t ā p ē c:
pirms s ā ciet lietot ier ī ci, izlasiet visu instrukciju un saglab ā jiet to.
Pieg ā d ā t ā js neatbild par kait ē jumiem un traum ā m, kas raduš ā s ier ī ces lietošanas, kas neatbilst t ā
paredz ē tajam pielietojumam, vai droš ī bas noteikumu un š ī s instrukcijas nor ā d ī jumu neiev ē rošanas
rezult ā t ā . Ier ī ces lietošana, kas neatbilst t ā s paredz ē tajam pielietojumam, noved pie lietot ā ja ga-
rantijas ties ī bu zaud ē šanas.
APR Ī KOJUMS
Ier ī ce tiek pieg ā d ā ta nokomplekt ē t ā st ā vokl ī , tom ē r t ā ir j ā saliek pirms t ā s lietošanas s ā kšanas.
Grilam, uz kura tiks lietots iesms, ir j ā b ū t apr ī kotam ar atbilstošiem iegriezumiem korpus ā , kas ļ auj
droši lietot iesmu. J ā veic ar ī darb ī bas, kas aprakst ī tas t ā l ā k ā instrukcijas da ļā .
VISP Ā R Ī GIE LIETOŠANAS NOR Ā D Ī JUMI
Ier ī ce ir projekt ē ta lietošanai m ā jsaimniec ī b ā un komerci ā liem m ē r-
ķ iem, piem ē ram, sabiedrisk ā s ē din ā šanas uz ņē mumos.
Ier ī ce nav piln ī b ā aizsarg ā ta pret mitruma piek ļ uvi. T ā k ā g ā zes grilu
var izmantot tikai ā rpus telp ā m, ier ī ce ir j ā aizsarg ā no atmosf ē ras no-
kriš ņ iem un saskares ar ū deni vai citiem š ķ idrumiem.
Ier ī ce ir paredz ē ta tikai ē dienu, kas novietoti tieši uz iesma, termiskai
apstr ā dei. To nedr ī kst izmantot citiem m ē r ķ iem.
Ier ī ci nedr ī kst patst ā v ī gi remont ē t, demont ē t vai modi fi c ē t. Visi ier ī ces
remonti ir j ā veic autoriz ē taj ā servisa centr ā .
Ier ī ces darb ī bas laik ā tai ir visu laiku j ā atrodas uzraudz ī b ā .
BR Ī DIN Ā JUMS! Darb ī bas laik ā ier ī ces met ā la da ļ as uzkarst l ī dz
augstai temperat ū rai. Nepieskarieties met ā la da ļā m ier ī ces darb ī bas
laik ā un t ū l ī t p ē c t ā s pabeigšanas, jo past ā v nopietnu apdegumu risks.
Ier ī ce nav paredz ē ta lietošanai b ē rniem un cilv ē kiem ar ierobežot ā m
fi zisk ā m un gar ī g ā m sp ē jam, k ā ar ī cilv ē kiem bez pieredzes un zin ā ša-
n ā m par ier ī ci. B ē rni nedr ī kst rota ļā ties ar ier ī ci. B ē rni bez uzraudz ī bas
nedr ī kst veikt produkta t ī r ī šanu un tehnisko apkopi.
Nor ā d ī jumi par ier ī ces transport ē šanu un uzst ā d ī šanu
Grila piedzi ņ a ir j ā uzst ā da t ā , lai t ā nesaskartos ar karst ā m grila da ļā m.
Ier ī c ē nedr ī kst urbt nek ā dus caurumus, nedr ī kst ar ī veikt nek ā das ier ī -
ces modi fi k ā cijas, kas nav aprakst ī tas instrukcij ā .
Ier ī ci var p ā rnest tikai p ē c t ā s atdzišanas, turot to aiz korpusa. Nep ā r-
vietojiet ier ī ci, velkot to aiz barošanas kabe ļ a.
Temperat ū rai ier ī ces uzst ā d ī šanas un lietošanas viet ā ir j ā b ū t diapazo-
n ā no +10 °C l ī dz +38 °C un mitrumam ir j ā b ū t zem ā kam par 90 % bez
ū dens tvaika kondens ē šanas.
Nor ā d ī jumi par ier ī ces piesl ē gšanu barošanas avotam
Pirms ier ī ces piesl ē gšanas barošanas avotam p ā rliecinieties, ka ba-
rošanas t ī kla spriegums, frekvence un veiktsp ē ja atbilst v ē rt ī b ā m, kas
nor ā d ī tas ier ī ces datu pl ā ksn ī t ē . Kontaktdakšai ir j ā b ū t piem ē rotai kon-
taktligzdai. Kontaktdakšu nedr ī kst nek ā d ā veid ā modi fi c ē t.
Ier ī cei ir j ā b ū t piesl ē gtai tieši vienviet ī gai barošanas t ī kla kontaktligzdai.
Nedr ī kst izmantot pagarin ā t ā jus, sadal ī t ā jus un dubult ā s kontaktligz-
das. Barošanas t ī kla ķē dei ir j ā b ū t apr ī kotai ar aizsargvadu un diferen-
ci ā l ā s str ā vas autom ā tsl ē dzi ar atsl ē gšanas str ā vu, kas nep ā rsniedz
30 mA.
Izvairieties no barošanas kabe ļ a saskares ar as ā m mal ā m, karstiem
priekšmetiem un virsm ā m. Ier ī ces darb ī bas laik ā barošanas kabelim
ir vienm ē r j ā b ū t piln ī gi izritin ā tam un novietotam t ā , lai tas netrauc ē tu
apkalpot ier ī ci. Barošanas kabe ļ a poz ī cija nedr ī kst rad ī t paklupšanas
LV