31
2
Hold for 16 seconds
- 16 seconden ingedrukt houden
- 16 Sekunden gedrückt halten
- Appuyez pendant 16 secondes
- Mantenga pulsado durante 16 segundos
- Mantenha premidos durante 16 segundos
- Przytrzymaj przez 16 sekundy
- Přidržte po dobu 16 sekund
- 16 sekundy podržte
- Hold i 16 sekunder
- Håll ned i 16 sekunder
- Κρατήστε για 16 δευτερόλεπτα
3
Release buttons.
- Laat de knoppen los.
- Die Tasten loslassen.
- Relâchez les boutons.
- Suelte los botones.
- Solte os botões.
- Zwolnij przyciski.
- Uvolnění tlačítka.
- Uvoľnení tlačidla.
- Slip knapperne.
- Släpp knappar.
- Ελευθερώστε τα πλήκτρα.
2
4
Now you are in system recovery mode.
- Nu bent u in systeemherstelmodus
aanbeland.
- Sie befinden sich im
System-Wiederherstellungsmodus.
- Vous êtes désormais en mode de
récupération
de système.
- Ahora ya se encuentra en el modo de
recuperación del sistema.
- Está agora no modo de recuperação do
sistema
- Urządzenie przełączy się w tryb
Android system recovery <3e>
Android system recovery utility (EVB: vol up/vol down, home, enter)
reboot system now
apply update from external storage
wipe data/factory reset
wipe cache partition
apply update from cache
Hold for
16
seconds
4
3
TAB224_QSG 2.indd 31
26-03-12 15:31
