background image

cod. 83115 

 

 

 

DESCRIZIONE DELLA MACCHINA / ELEMENTOS DEL APARATO / MACHINE DESCRIPTION 

 
MOD. 83115 – C 1/24 OILLESS 

 

 

 
 
 
 

1. INTERRUTTORE ON/OFF / INTERRUPTOR ON/OFF / ON/OFF SWITCH 
2. MANICO / MANIJA / HANDLE 
3. SERBATOIO / DEPÓSITO / TANK 
4. SCARICO CONDENSA / DESAGÜE DEL CONDENSADO / CONDENSATE DRAIN 

5. PRESSOSTATO / PRESSOSTAT / PRESSURE SWITCH 
6. MANOMETRO / MANÓMETRO / PRESSURE GAUCE 
7. RIDUTTORE DI PRESSIONE / REDUCTOR DE PRESIÓN / PRESSURE REDUCER 

8. CONNETTORE RAPIDO / CONECTOR RÁPIDO / QUICK CONNECTOR 

 
 
 

 

 

Summary of Contents for C 1/24 OILLESS

Page 1: ...rrellato Silenziato Compresor Silenciado Silented air compressors Mod 83115 C 1 24 OILLESS Manuale istruzioni Manual de instrucciones Instruction manual ITALIANO originale ESPA OL ENGLISH Distribuzion...

Page 2: ...TERRUPTOR ON OFF ON OFF SWITCH 2 MANICO MANIJA HANDLE 3 SERBATOIO DEP SITO TANK 4 SCARICO CONDENSA DESAG E DEL CONDENSADO CONDENSATE DRAIN 5 PRESSOSTATO PRESSOSTAT PRESSURE SWITCH 6 MANOMETRO MAN METR...

Page 3: ...ttrico o schiacciarlo con pesi inadeguati 12 MANTENERE IL COMPRESSORE CON CURA ispezionare il cavo di alimentazione periodicamente se danneggiato deve essere riparato o sostituito da un centro assiste...

Page 4: ...certarsi che Il cavo di alimentazione della corrente elettrica sia scollegato dalla rete Il serbatoio d aria sia scarico da ogni pressione Il compressore genera acqua di condensa che si accumula nel s...

Page 5: ...dell utensile da parte di persone non specializzate uso improprio uso di accessori non idonei sovraccarico della macchina ecc La garanzia sar effettiva se la data di acquisto verr comprovata da fattu...

Page 6: ...ci n Tener el cable lejos de fuentes de calor aceite o superficies cortantes No pisar el cable el ctrico o aplastarlo con pesos inadecuados 12 MANTENER EL COMPRESOR CON CUIDADO inspeccionar el cable d...

Page 7: ...e trabajo al contrario muchas veces el utensilio neum tico utilizado necesita menos presi n Regular la presi n al valor deseado girando el bot n esf rico en sentido horario para aumentarla y en sentid...

Page 8: ...e usa el compresor para barnizar a no usar en lugares cerrados o cerca de llamas abiertas b Asegurarse que el lugar donde se usa el compresor tenga una adecuada ventilaci n c Proteger la nariz y la bo...

Page 9: ...so impropio uso de accesorios no adecuados sobrecarga de la m quina etc La garant a ser efectiva desde la fecha de compra indicada en la factura albar n de entrega o documento fiscal que ser n entrega...

Page 10: ...e periodically and if damaged have it repaired by an authorised service facility Inspect extension cords periodically and replace if damaged 13 OUTDOOR USE OF EXTENSION CABLE When compressor is used o...

Page 11: ...compressor generates condensation that accumulates in the tank The condensate must be drained from the tank at least once a week by opening the condensate drain valve underneath it Be careful in case...

Page 12: ...The engine failure caused by an incorrect mixed gasoline or incorrect mixing ratio is not covered by the warranty The guarantee is in force if the purchase date is proven by an invoice delivery note...

Page 13: ...lara que el producto conforme indicado en este manual cod 83115 esta de acuerdo con las Directivas Europeas 2006 42 EC 2014 35 EU 2014 30 EU 2014 29 EU DISTRIBUDOR PARA ESPA A A FORGED TOOL S A Avda A...

Page 14: ...14...

Reviews: