Yamaha DTXPRESS III, Owner'S Manual

Page: 74 / 216

34
UT MIDI SETUP
DumpInterval=100
q
UT MIDI SETUP
Send HH Ctrl= on
UT MIDI SETUP
Host Thru Port=1
q
4. Groupe CLK (Clic du métronome)
Contient les différents réglages pour les fonctions des voix du déclic de
métronome du DTXPRESS III.
Le groupe est réparti sur les six pages d’écran suivantes:
4-1. Click Voice Set (Jeu de voix de battement) ............... 34
4-2. Click Voice (Voix de battement) ................................. 34
4-3. Click Volume, Tuning (Volume, accord de battement) .... 35
4-4. Click Note Number (Numéro de note du battement) ... 35
4-5. Click Mode (Mode de battement) .............................. 35
4-6. Click Out Select (Sélection de la sortie du battement) .. 35
4-1. Click Voice Set (Jeu de voix de battement)
Chaque jeu de voix de battement contient trois voix préréglées qui sont
utilisées pour le son de déclic du métronome et sélectionnées en tant que
groupe. Lorsque “
User Voice
” est sélectionné, les pages suivantes peu-
vent être utilisée pour créer un jeu de voix de battement personnalisé.
UT CLK VOICESET
=Metronome
q
Jeu de voix de battement
Sélectionner le jeu de voix de battement que l'on désire utiliser.
Metronome
,
Wood Block
,
Percussion
,
Agogo
,
Stick
,
Vocal
,
User Voice
4-2. Click Voice (Voix de battement)
Cette fonction permet de définir chacune des trois voix de battement utili-
sées pour le son du battement du métronome. Les voix de batterie sont
assignées.
q
Click (Voix de battement)
Sélectionner et régler la voix de battement pour le son de battement du
métronome.
hi
: Utilisé pour le battement au début de la mesure (battement d’accen-
tuation).
mid
: Utilisé pour des battements sur chaque noire.
lo
: Utilisé pour les autres battements correspondant à des notes de quan-
tification plus faible.
w
Catégorie de voix
[Plage] K, k, S, s, T, t, C, H, P, E, e, L, m
Définit la voix à utiliser pour le battement sélectionné au point
q
Click
(battement) et sélectionne une catégorie de voix de batterie.
Voir le paramètre [1-1. Voice] (P. 18) du mode d’édition de voix de batte-
rie.
Mode Utilitaire
UT CLK Click= hi
=P/053 MtBel
w e
q
3-8. Dump Interval (Intervalle de transfert)
Cette fonction permet de définir la longueur des intervalles entre les blocs
de données MIDI envoyés par la fonction de vidage de données du
DTXPRESS III. Les intervalles peuvent être réglés en fonction de la capa-
cité de l’appareil MIDI externe les recevant afin d’éviter tout débordement
de données.
q
DumpInterval (Intervalle de transfert)
[Plage] 50, 100, 150, 200, 250, 300 (en msec.)
3-9. Send Hi-Hat Control (Envoi de changement de charleston)
Ce paramètre définit si les événements de contrôleur de charleston (Hi-
Hat) seront transmis ou non par les bornes MIDI OUT ou TO HOST.
q
Send HH Ctrl (Envoi de changement de commande de char-
leston)
on
: Envoi des données aux bornes MIDI OUT et TO HOST.
off
: N’envoie pas les données ni à la borne MIDI OUT ni à la borne TO
HOST.
* Ce réglage n’affecte pas les données de fonctionnement internes du
contrôleur de charleston.
3-10. Port Host Thru
Cette fonction permet au DTXPRESS de transmettre des messages de type
à ports multiples reçus par la borne TO HOST. Seuls les messages corres-
pondant au numéro de port défini seront envoyés par le système MIDI.
* Ce réglage est uniquement opérationnel lorsque le commutateur TO
HOST est réglé sur une position autre que “MIDI”.
q
Host Thru Port
Assigne le numéro de port (
1
-
8
).
q
q