Yamaha DTXPRESS III, Owner'S Manual

Page: 60 / 216

20
2. Paramètres d’entrée communs
Ce sous-mode définit les réglages communs entre deux couches pour les
paramètres de voix de la source d’entrée de chaque pad.
Le groupe secondaire des paramètres d’entrée communs comprend les huit
pages d’écran suivantes.
2-1. Cross Fade (Estompement croisé) ............................ 20
2-2. Reverb Send (Envoi de réverbération) ...................... 20
2-3. Alternate Group, Key Assign Mode
(Groupe alternatif, Mode d’assignation des touches) .... 20
2-4. Mode Hold ................................................................. 21
2-5. Key Off enable (Réception de notes MIDI) ................ 21
2-6. Function (Fonction) .................................................... 21
2-7. Pad Song (Morceau de Pad) ..................................... 21
2-8. Rim To Pad (De cercle à pad) .................................... 22
Sélection de la source d’entrée pour l’édition
Dans l’affichage d’édition des paramètres d’entrée communs, il convient
tout d’abord de sélectionner la source d’entrée
q
pour l’édition. (Voir
page 16 pour la méthode de sélection de la source d’entrée.)
2-2. Reverb Send (Envoi de réverbération)
Cette fonction définit le niveau d’envoi de la réverbération
w
pour la voix
(couches 1, 2) fournie par la source d’entrée
q
.
* Le niveau d’envoi de réverbération réel sera déterminé en multipliant le ni-
veau défini à ce point par le niveau défini au point [5-2. Envoi de réverbéra-
tion de batterie] (P. 24).
Mode d’édition de voix de batterie
Cependant, comme dans les paramètres de voix, “Si le même numéro de
note MIDI est défini pour plusieurs pads au sein du même kit de batterie,
la borne d’entrée de déclenchement au chiffre le plus bas sera prioritaire.
La même voix (réglage) sera jouée, quel que soit le pad frappé.” Ainsi,
lorsque le réglage est désactivé dans les affichages d’édition [2-1. Cross
Fade] - [2-5. Key Off Enable], l’affichage suivant apparaît et il n’est plus
possible d’éditer.
2-1. Cross Fade (Estompement croisé)
Cette fonction définit la vélocité (le volume) du cross fade entre les voix à
deux couches fournies par la source d’entrée
q
.
q
IN (Source d’entrée)
Assigne la source d’entrée à régler. (Voir l’affichage illustré ci-dessus.)
w
j (Type de Cross Fade)
[Plage] 0-9
Sélectionne le type de cross fade (“
1
” to “
9
”). Le graphique de conversion
s’affichera à droite du numéro de type.
Si ce paramètre est réglé sur “
0
”, la fonction de cross fade ne sera pas
disponible.
q
IN (Source d’entrée)
Assigne la source d’entrée à régler. (Voir P. 17)
w
Reverb send (Niveau d’envoi de la réverbération)
[Plage] 0-127
2-3. Alternate Group, Key Assign Mode
(Groupe alternatif, mode d’assignation des touches)
Cette fonction définit le groupe alternatif et le mode d’assignation des tou-
ches pour la voix (couche 1, 2) fournie par la source d’entrée
q
.
Groupe alternatif: Il s’agit d’un groupe de voix assigné au même numéro
de groupe mais qui ne doit pas être produit en même temps. Par
exemple, lors de l’assignation d’un charleston ouvert avec un char-
leston fermé au même numéro de groupe, le son du charleston ouvert
est annulé dès l’activation du son de charleston fermé.
Mode d’assignation des touches: Ce mode définit les règles qui régissent
le son émis lors du jeu simultané de plusieurs voix assignées au
même numéro de note MIDI.
q
IN (Source d’entrée)
Assigne la source d’entrée à régler. (Voir P. 17)
w
Alt (Groupe alternatif)
[Plage] off, pdl, HH, 1-15
Les voix qui sont assignées au même numéro de note MIDI et que vous ne
voulez pas entendre simultanément.
Pour la voix (“footCl” ou “splash”, etc.) qui est jouée lorsque la pédale de
hi-hat est enfoncée, sélectionner “
pdl
”.
Pour la voix (“open”, “openR”, “close”, “closeR”, etc.) qui est jouée lors-
que le pad de hi-hat est heurté, sélectionner “
HH
”.
Si ce paramètre est réglé sur “
off
” les voix ne seront pas tronquées.
* Certaines voix de Groupe alternatif comme les voix de charleston, etc.
sont présélectionnées.
e
Key (Mode d’assignation des touches)
Ce paramètre définit les règles qui régissent le son émis lors du jeu simultané
de plusieurs voix assignées au même numéro de note MIDI.
poly
: Il n’y a aucune limite au nombre de voix pouvant être émis simulta-
nément.
semi
: Vous pouvez produire jusqu’à deux voix en même temps pour ce
numéro de note. Lors du déclenchement d’une troisième voix,
une des deux premières voix est tronquée.
KIT IN=kick
(Note# in use )
KIT IN=kick
X Fade=1 ¥çœ¬æ…¥
w
q
KIT IN=kick
Reverb send= 15
w
q
KIT IN=kick
Alt=off Key=semi
w e
q
KIT IN=kick
X Fade=0 ¥¥¥¥¥¥¥
q