VX-3E N
OTICE
D
’
EMPLOI
106
M
ODE
M
ENU
R
É
GLAGES
R
ELAIS
Active/désactive “la fonction décalage relais automatique”.
Donne le sens du décalage Relais.
Règle l’importance du décalage relais.
R
É
GLAGES
CTCSS/DCS/EPCS
Sélectionne le nombre de répétition de sonnerie.
Active/désactive la fonction sonnerie et la sélection des sonneries.
Crée la mélodie pour la fonction sonnerie.
Réglage du code DCS.
Active/désactive le décodage inversé du code DCS.
Active/désactive le mode réponse automatique de la fonction CTCSS
«Paging» et «Code Squelch».
Réglage du code réception du «pager» de la fonction CTCSS «Paging»
et «Code Squelch».
Réglage du code émission du «pager» de la fonction CTCSS «Paging»
et «Code Squelch».
Programme la fréquence de la tonalité CTCSS pour le décodeur CTCSS
inverse programmé par l’utilisateur.
Réglage du seuil de squelch.
Sélectionne le mode d’encodage/ décodage de tonalité.
Active/désactive le codage croisé CTCSS/DCS.
Choix de la fréquence de la tonalité CTCSS.
R
É
GLAGES
ARTS
Sélectionne l’option “Beep” en mode ARTS.
Sélectionne les intervalles de scrutation en mode ARTS.
Active/désactive l’identifiant CW en mode ARTS.
R
É
GLAGES
M
É
MORY
Charge des libellés pour les banques mémoires.
Permute entre l’affichage fréquence et affichage libellé.
Détermine la méthode de sélection des canaux en chargement mémoire.
Sélectionne le pas de canal pour le mode de sélection plus rapide en
mode rappel mémoire.
Charge des libellés pour des canaux mémoires.
Active/désactive la protection écriture mémoire.
R
É
GLAGES
S
CAN
Sélectionne en scan mémoire, le mode de sélection des canaux.
Active/désactive la fonction inversion de priorité.
Sélectionne le temps entre les sondages du canal prioritaire, quand la
fonction est active.
Active/désactive l’éclairage en pause de scan
Sélectionne le mode de reprise de la recherche automatique.
Sélectionne le délai de reprise de scan.
Active/désactive la sortie audio du récepteur lorsque la recherche
automatique sur tonalité est lancée.
Sélectionne la vitesse de la recherche automatique sur tonalité.
R
É
GLAGES
P
OWER
S
AVE
Réglage de la fonction “mise hors tension automatique”.
Active/désactive la LED BUSY quand le squelch est ouvert.
Sélectionne la durée de mise en sommeil en mode économiseur de bat-
teries en réception
Active/désactive l’économiseur de batteries en émission.
Réglage de la fonction mise en fonctionnement automatique.
R
É
GLAGES
M
ESSAGE
Programmer une liste de membre pour la fonction message.
Sélectionne votre identifiant personnel pour la fonction message.
Programmer un message pour la fonction message.
R
É
GLAGES
W
I
RES
Sélectionne le numéro d’accès (digit DTMF) pour le mode WiRES
TM
.
Sélectionne le mode lien Internet.
Active/désactive le composteur DTMF en mode connexion Internet.
Sélectionne le registre mémoire du numéro d’accès (code DTMF) pour
le mode lien Internet non WiRES
TM
.
Sélectionne la fonction de la touche [ ].
Active/désactive la fonction connexion Internet (WiRES
TM
).
S
ET
M
ODE
I
TEM
5 [ARS]
68 [RPT]
69 [RPT.SFT]
S
ET
M
ODE
I
TEM
9 [BEL.RNG]
10 [BEL.SEL]
15 [BP USR]
24 [DCS CD]
25 [DCS RV]
60 [PAG.ABK]
61 [PAG.CDR]
62 [PAG.CDT]
63 [PR FRQ]
78 [SQ LVL]
79 [SQ TYP]
81 [SQSPLT]
86 [TN FRQ]
S
ET
M
ODE
I
TEM
6 [ARTSBP]
7 [ARTSIT]
19 [CW ID]
S
ET
M
ODE
I
TEM
11 [BNK.NAM]
49 [MR DSP]
50 [MR WMD]
51 [MRFSTP]
52 [MRNAME]
53 [MRPTCT]
S
ET
M
ODE
I
TEM
54 [MRSKIP]
64 [PRI.RVT]
65 [PRI.TMR]
74 [SCN.LMP]
75 [SCN.RSM]
76 [SCN.STR]
88 [TS MUT]
89 [TS SPD]
S
ET
M
ODE
I
TEM
4 [APO]
16 [BSY.LED]
72 [SAVERX]
73 [SAVETX]
93 [WAKEUP]
S
ET
M
ODE
I
TEM
55 [MSG.LST]
56 [MSG.REG]
57 [MSG.SEL]
S
ET
M
ODE
I
TEM
38 [INT CD]
39 [INT MD]
40 [INT.A/M]
41 [INT.SEL]
42 [INTKEY]
43 [INTNET]
A
VAILABLE
V
ALUES
(
V
ALEUR
PAR
DÉFAUT
:
B
OLD
I
TARIC
)
ON / OFF
SIMP / -RPT / +RPT
0.00 - 150.00 MHz (50 kHz/step)
A
VAILABLE
V
ALUES
(
V
ALEUR
PAR
DÉFAUT
:
B
OLD
I
TARIC
)
1T
- 20T / CONT (Continuous ringing)
OFF
/ BELL / USRBP1 / USRBP2 / USRBP3
---
104 standard DCS codes (
023
)
R-N.T-N
/ R-I.T-N / R-B.T-N /
R-N.T.I / R-I.T-I / R-B.T-I
ON /
OFF
---
---
300Hz - 3000Hz (1000 Hz/step)
(
1600Hz
)
LVL 0 - LVL 15 (
LVL 1
) (AM and Narrow FM),
LVL 0 - LVL 8 (
LVL 2
) (Wide FM and AM Broadcast)
OFF
/ TONE / TSQL / DCS / RV TN /
PR FRQ / PAGER / MESSAGE
ON /
OFF
50 standard CTCSS tones (
100Hz
)
A
VAILABLE
V
ALUES
(
V
ALEUR
PAR
DÉFAUT
:
B
OLD
I
TARIC
)
OFF /
IN RNG
/ ALWAYS
15SEC /
25SEC
---
A
VAILABLE
V
ALUES
(
V
ALEUR
PAR
DÉFAUT
:
B
OLD
I
TARIC
)
---
ALPHA /
FREQ
NEXT
/ LOWER
10CH
/ 20CH / 50CH / 100CH
---
ON /
OFF
A
VAILABLE
V
ALUES
(
V
ALEUR
PAR
DÉFAUT
:
B
OLD
I
TARIC
)
OFF
/ SKIP / ONLY
ON /
OFF
0.1 - 0.9S (0.1S/step) or 1.0S - 10.0S (0.5S/step)
(
5.0S
)
ON
/ OFF
2SEC - 10SEC / BUSY / HOLD (
5SEC
)
0.1-0.4S (0.1S/step) or 1.0S - 10.0S (0.5S/step)
(
2.0S
)
ON
/ OFF
SLOW (1.25 tone/sec) /
FAST
(2.5 tone/sec)
A
VAILABLE
V
ALUES
(
V
ALEUR
PAR
DÉFAUT
:
B
OLD
I
TARIC
)
OFF
/ 0.5H - 12.0H (0.5H/steps)
ON
/ OFF
0.2S
- 0.9S (0.1S/step) or 1.0S - 10.0S (0.5S/step)
ON /
OFF
OFF
/ 5SEC - 60SEC(5SEC/step) / EAI
A
VAILABLE
V
ALUES
(
V
ALEUR
PAR
DÉFAUT
:
B
OLD
I
TARIC
)
---
---
---
A
VAILABLE
V
ALUES
(
V
ALEUR
PAR
DÉFAUT
:
B
OLD
I
TARIC
)
DTMF 0 - DTMF F (
DTMF 1
)
SRG
/ FRG
MANUAL
/ AUTO
---
INTNET
/ INT MR / SET MD
ON /
OFF