en – Original instructions
2
Table of Contents
1
Introduction and safety .............................................................................................................................................5
1.1
Introduction ........................................................................................................................................................5
1.1.1
Qualified personnel ........................................................................................................................................5
1.2
Safety .................................................................................................................................................................5
1.2.1
Safety message levels ...................................................................................................................................6
1.3
User safety .........................................................................................................................................................7
1.4
Inexperienced users ..........................................................................................................................................8
1.5
Protecting the environment..............................................................................................................................8
1.6
Warranty ............................................................................................................................................................9
1.7
Spare parts ........................................................................................................................................................9
1.8
DECLARATION OF CONFORMITY ..................................................................................................................9
1.8.1
EC Declaration of Conformity (Original) ........................................................................................................9
1.8.2
EU Declaration of Conformity (No EMCD24) ................................................................................................9
2
Storage and Transportation ................................................................................................................................... 11
2.1
Inspect the package ....................................................................................................................................... 11
2.2
Storage guidelines .......................................................................................................................................... 11
2.3
Inspect the unit ............................................................................................................................................... 11
2.4
Transportation guidelines.............................................................................................................................. 11
2.5
System lifting .................................................................................................................................................. 11
2.5.1
Lifting diagrams ......................................................................................................................................... 12
3
Product Description ............................................................................................................................................... 13
3.1
Product design ................................................................................................................................................ 13
3.2
Applications .................................................................................................................................................... 14
3.2.1
Actuator (constant speed) .......................................................................................................................... 14
3.2.2
Controller (constant pressure) .................................................................................................................... 14
3.3
Data plates...................................................................................................................................................... 14
3.3.1
Motor ........................................................................................................................................................... 14
3.3.2
Pump .......................................................................................................................................................... 15
3.4
Motor technical data ....................................................................................................................................... 17
3.5
Dimensions and weights................................................................................................................................ 17
3.6
Design and layout ........................................................................................................................................... 19
3.7
Pre-assembled ex factory components .......................................................................................................... 20
3.8
Optional components ................................................................................................................................... 20
4
Mechanical Installation ........................................................................................................................................... 21
4.1
Installation site checklist ................................................................................................................................ 21
4.2
Unit installation ............................................................................................................................................... 21
4.3
Outdoor installation ......................................................................................................................................... 22
5
Electrical Installation 23
5.1
Precautions ..................................................................................................................................................... 23
