Xylem JABSCO 43670-0005 Installation Kit Download Page 7

7

SE

Installationssats för dubbla stationer — Modell 43670-0005

SEKUNDÄR STYRKABEL MÅSTE

SKAFFAS SEPARAT (SE KABELLISTA)

KONNNEKTORER

FEMALE

MALE

INGÅNGSLEDAR SOM LEVERE-

RAS AV KUND (16 GA.)

FLYBRIDGE KONTROLL

43670-0003

STATIONSVÄLJARPANELEN

43683-0000

PRIMÄR STATION

60030-0000

KABELKOD

TILL KABELN

ATT STYRA

43990-0013 = 10 FT. (3m)
43990-0014 = 15 FT. (4.5m)
43990-0015 = 25 FT. (7.6m)
43990-0016 = 35 FT. (11m)

TILLBEHÖR KABLAR

Klipp av kontakter

ORANGE

ORANGE

ORANGE

GUL

GUL

BLUE

BLUE

GRÖN

GRÖN

BRUN

PURPLE

SVA

RT

SVA

RT

SVART

SVART

RÖD

1. 

Installera strålkastare och primärkontroll enligt produktdatabladet.

2. 

Installera stationsväljarpanelen (43683-0000) nära 30 cm (1 fot) primärkontroll (flybridge eller nedre station).

3. 

För den sekundära styrkabeln från stationsväljarpanelen till den sekundära styrningen (kabeln måste köpas separat).

4. 

Installera den sekundära kontrollen (43670-0003) genom att skära ett hål med en diameter på 67 mm (2-5/8”) i en plan yta där kontrol-
len ska monteras. Använd bäddmassa eller tätningsmedel för att vattentäta monteringen av kontrollen.

5. 

Ledningsanslutningar:
•  Klipp av den kvinnliga kontakten (se diagram) på den sekundära styrkabeln, dra tillbaka ledningarna.
•  Anslut den positiva (+) strömkabeln till den röda (+) ledningen och den negativa (-) strömkabeln till den svarta (-) ledningen på den 

primära kontrollen. Upprepa med separata strömkablar till den sekundära kontrollen med hjälp av de medföljande terminalerna.

•  Anslut de orange och svarta trådarna från ljuskabeln till de orange och svarta trådarna från både den primära och sekundära 

kontrollen.

•  Anslut de återstående ledningarna enligt ledningskoden och diagrammet ovan.

6. 

Fäst kontrollerna med de medföljande självgängande skruvarna.

GARANTI

XYLEM BEGRÄNSAD GARANTI GARANTERAR ATT DENNA PRODUKT ÄR FRI FRÅN DEFEKTER OCH TILLVERKNINGSFEL UNDER EN PERIOD AV 1 ÅR FRÅN TILLVERKNINGSDATUM. GARANTIN ÄR EXKLUSIV 

OCH ERSÄTTER ALLA ANDRA UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, GARANTIER, VILLKOR ELLER BESTÄMMELSER AV VILKET SLAG SOM HELST AVSEENDE DE VAROR SOM TILLHAN-

DAHÅLLS ENLIGT DETTA AVTAL, INKLUSIVE, UTAN BEGRÄNSNING, ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL, VILKA HÄRMED UTTRYCKLIGEN 

FÖRKASTAS OCH UTESLUTS.  OM INTE ANNAT FÖRESKRIVS I LAG, ÄR KÖPARENS EXKLUSIVA RÄTTSMEDEL OCH SÄLJARENS SAMMANLAGDA ANSVAR FÖR BROTT MOT NÅGON AV DE FÖREGÅENDE 

GARANTIERNA BEGRÄNSAT TILL ATT REPARERA ELLER BYTA UT PRODUKTEN OCH SKA I SAMTLIGA FALL BEGRÄNSAS TILL DET BELOPP SOM KÖPAREN HAR BETALAT ENLIGT DETTA AVTAL.  SÄLJAREN ÄR 

UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER ANSVARIG FÖR NÅGON ANNAN FORM AV SKADA, VARE SIG DIREKT, INDIREKT, LIKVIDERAD, TILLFÄLLIG, FÖLJDSKADA, STRAFFSKADA, EXEMPLARISK ELLER SÄRSKILD 

SKADA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL FÖRLUST AV VINST, FÖRLUST AV FÖRVÄNTADE BESPARINGAR ELLER INTÄKTER, INKOMSTFÖRLUST, FÖRLUST AV AFFÄRSVERKSAMHET, PRODUKTIONS-

FÖRLUST, FÖRLUST AV MÖJLIGHETER ELLER FÖRLUST AV ANSEENDE.  DENNA GARANTI ÄR ENDAST EN REPRESENTATION AV DEN FULLSTÄNDIGA BEGRÄNSADE GARANTIN. FÖR EN DETALJERAD 
FÖRKLARING, BESÖK OSS PÅ www.xylem.com/sv-se/support/, RING VÅRT ANGIVNA KONTORSNUMMER ELLER SKRIV ETT BREV TILL DITT REGIONALA KONTOR. 

ÅTERVÄNDANDEFÖRFARANDE

Garantiåterlämningar sker via köpstället.  Kontakta lämplig enhet med ett kvitto på köpet för att verifiera datumet.

Summary of Contents for JABSCO 43670-0005

Page 1: ...f r dubbla stationer INSTALLATIONSHANDBOK Kit de instalaci n para doble estaci n MANUAL DE INSTALACI N www xylem com jabsco 2023 Xylem Inc All rights reserved Jabsco is a trademark of Xylem Inc or on...

Page 2: ...cable to the orange and black wires from both the primary and secondary controls Connect the remaining wires per the wiring code and diagram above 6 Secure controls with self tapping screws provided W...

Page 3: ...utres fils selon le code de c blage et le sch ma ci dessus 6 Fixez les commandes avec les vis autotaraudeuses fournies FR Kit d installation double station Mod le 43670 0005 GARANTIE LA GARANTIE LIMIT...

Page 4: ...ie die brigen Dr hte gem dem Verdrahtungscode und dem obigen Diagramm an 6 Befestigen Sie die Bedienelemente mit den mitgelieferten selbstschneidenden Schrauben GARANTIE XYLEM GARANTIERT DASS DIESES P...

Page 5: ...ero dei comandi primari e secondari Collegare i fili rimanenti secondo il codice di cablaggio e lo schema di cui sopra 6 Fissare i comandi con le viti autofilettanti in dotazione GARANZIA LA GARANZIA...

Page 6: ...iening Sluit de overige draden aan volgens bovenstaande bedradingscode en schema 6 Zet de bediening vast met zelftappende schroeven GARANTIE XYLEM BEPERKTE GARANTIE GARANDEERT DAT DIT PRODUCTVRIJ IS V...

Page 7: ...a och sekund ra kontrollen Anslut de terst ende ledningarna enligt ledningskoden och diagrammet ovan 6 F st kontrollerna med de medf ljande sj lvg ngande skruvarna GARANTI XYLEM BEGR NSAD GARANTI GARA...

Page 8: ...bles restantes seg n el c digo de cableado y el diagrama anterior 6 Asegure los controles con los tornillos autorroscantes provistos GARANT A LA GARANT A LIMITADA DE XYLEM GARANTIZA QUE ESTE PRODUCTO...

Reviews: