3
LE CÂBLE DE COMMANDE SECONDAIRE
DOIT ÊTRE ACHETÉ SÉPARÉMENT
(VOIR LA LISTE DES CÂBLES)
CONNECTEURS
FEMELLE
MALE
FILS D’ENTRÉE FOURNIS PAR
LE CLIENT (16 GA.)
COMMANDE DE FLY-
BRIDGE 43670-0003
PANNEAU DE SÉLECTION DE
STATION 43683-0000
STATION PRIMAIRE
60030-0000
CODE DE CÂBLAGE
AU FIL
AU CONTRÔLER
43990-0013 = 10 PI. (3m)
43990-0014 = 15 PI. (4.5m)
43990-0015 = 25 PI. (7.6m)
43990-0016 = 35 PI. (11m)
CÂBLES ACCESSOIRES
Coupez les
connecteurs
ORANGE
ORANGE
ORANGE
JAUNE
JAUNE
BLEU
BLEU
VERT
VERT
MARRON
PURPLE
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
ROUGE
1.
Installer le projecteur et la commande primaire conformément à la fiche technique du produit.
2.
Installez le panneau de sélection de la station (43683-0000) à proximité de la commande primaire de 30 cm (1 ft) (flybidge ou station
inférieure).
3.
Acheminez le câble de la commande secondaire du panneau de sélection du poste à la commande secondaire (le câble doit être acheté
séparément).
4.
Installez la commande secondaire (43670-0003) en perçant un trou de 67 mm de diamètre dans la surface plane où la commande doit
être montée. Utilisez un produit de scellement ou un produit d’étanchéité pour imperméabiliser le montage de la commande.
5.
Connexions de câblage :
• Coupez la fiche femelle (voir le schéma) du câble de commande secondaire et dénudez les fils.
• Connectez le fil d’alimentation positif (+) au fil rouge (+) et le fil d’alimentation négatif (-) au fil noir (-) de la commande primaire.
Répétez l’opération avec des fils d’alimentation séparés pour la commande secondaire en utilisant les bornes fournies.
• Connectez les fils orange et noir du câble d’éclairage aux fils orange et noir des commandes primaire et secondaire.
• Connectez les autres fils selon le code de câblage et le schéma ci-dessus.
6.
Fixez les commandes avec les vis autotaraudeuses fournies.
FR
Kit d’installation à double station — Modèle 43670-0005
GARANTIE
LA GARANTIE LIMITÉE DE XYLEM GARANTIT QUE CE PRODUIT EST EXEMPT DE DÉFAUTS DE FABRICATION POUR UNE PÉRIODE D’UN AN À COMPTER DE LA DATE DE FABRICATION. LA GARANTIE EST
EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, LES GARANTIES, LES CONDITIONS OU LES TERMES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RELATIFS AUX BIENS
FOURNIS EN VERTU DES PRÉSENTES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, QUI SONT PAR LA PRÉSENTE
EXPRESSÉMENT REJETÉES ET EXCLUES. SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DE LA LOI, LE RECOURS EXCLUSIF DE L’ACHETEUR ET LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DU VENDEUR EN CAS DE VIOLATION DE
L’UNE DES GARANTIES PRÉCÉDENTES SONT LIMITÉS À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT ET SERONT DANS TOUS LES CAS LIMITÉS AU MONTANT PAYÉ PAR L’ACHETEUR EN VERTU
DES PRÉSENTES. EN AUCUN CAS LE VENDEUR N’EST RESPONSABLE DE TOUTE AUTRE FORME DE DOMMAGES, QU’ILS SOIENT DIRECTS, INDIRECTS, LIQUIDÉS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, PUNITIFS,
EXEMPLAIRES OU SPÉCIAUX, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE PROFIT, LA PERTE D’ÉCONOMIES OU DE REVENUS ANTICIPÉS, LA PERTE DE REVENU, LA PERTE D’ACTIVITÉ, LA PERTE DE
PRODUCTION, LA PERTE D’OPPORTUNITÉ OU LA PERTE DE RÉPUTATION. CETTE GARANTIE N’EST QU’UNE REPRÉSENTATION DE LA GARANTIE LIMITÉE COMPLÈTE. POUR UNE EXPLICATION DÉTAILLÉE,
VEUILLEZ NOUS RENDRE VISITE À L’ADRESSE www.xylem.com/fr-fr/support/, APPELER NOTRE NUMÉRO DE BUREAU INDIQUÉ, OU ÉCRIRE UNE LETTRE À VOTRE BUREAU RÉGIONAL.
PROCÉDURE DE RETOUR
Les retours de garantie sont effectués par le lieu d’achat. Veuillez contacter l’entité appropriée avec un reçu d’achat pour vérifier la date.
