background image

2

Dual Station Installation Kit — Model 43670-0005

SECONDARY CONTROL CABLE MUST 

BE ACQUIRED SEPARATELY

(SEE CABLE LISTING)

CONNECTORS

FEMALE

MALE

INPUT LEADS SUPPLIED

BY CUSTOMER (16 GA.)

FLYBRIDGE CONTROL

43670-0003

STATION SELECTOR PANEL

43683-0000

PRIMARY STATION

60030-0000

WIRING CODE

TO CABLE

TO CONTROL

43990-0013 = 10 FT. (3m)
43990-0014 = 15 FT. (4.5m)
43990-0015 = 25 FT. (7.6m)
43990-0016 = 35 FT. (11m)

ACCESSORY CABLES

Cut off connectors

ORANGE

ORANGE

ORANGE

YEL

YEL

BLU

BLU

GRN

GRN

BRN

PUR

BLA

CK

BLA

CK

BLACK

BLACK

RED

1. 

Install searchlight and primary control per product data sheet.

2. 

Install station selector panel (43683-0000) near 1 ft (30cm) primary control (flybidge or lower station).

3. 

Route secondary control cable from station selector panel to secondary control (cable must be acquired separately).

4. 

Install secondary control (43670-0003) by cutting a 2-5/8” (67mm) diameter hole in flat surface where control is to be mounted. Use 
bedding compound or sealant to waterproof control mounting.

5. 

Wiring Connections:
•  Cut off female plug (see diagram) on secondary control cable, strip wires back.
•  Connect positive (+) power lead to red (+) wire and negative (–) power lead to the black (–) wire on the primary control. Repeat with 

separate power leads to secondary control using the terminals provided.

•  Connect the orange and black wires from the light cable to the orange and black wires from both the primary and secondary controls.
•  Connect the remaining wires per the wiring code and diagram above.

6. 

Secure controls with self-tapping screws provided.

WARRANTY

XYLEM LIMITED WARRANTY WARRANTS THIS PRODUCT TO BE FREE OF DEFECTS AND WORKMANSHIP FOR A PERIOD OF 1 YEAR FROM DATE OF MANUFACTURE. THE 

WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, GUARANTEES, CONDITIONS OR TERMS OF WHATEVER NATURE RELATING 

TO THE GOODS PROVIDED HEREUNDER, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, 

WHICH ARE HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMED AND EXCLUDED.  EXCEPT AS OTHERWISE PROVIDED BY LAW, BUYER’S EXCLUSIVE REMEDY AND SELLER’S AGGREGATE LIABILITY 

FOR BREACH OF ANY OF THE FOREGOING WARRANTIES ARE LIMITED TO REPAIRING OR REPLACING THE PRODUCT AND SHALL IN ALL CASES BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID 

BY THE BUYER HEREUNDER.  IN NO EVENT IS SELLER LIABLE FOR ANY OTHER FORM OF DAMAGES,  WHETHER DIRECT, INDIRECT, LIQUIDATED, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, 

PUNITIVE, EXEMPLARY OR SPECIAL DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFIT, LOSS OF ANTICIPATED SAVINGS OR REVENUE, LOSS OF INCOME, LOSS OF 

BUSINESS, LOSS OF PRODUCTION, LOSS OF OPPORTUNITY OR LOSS OF REPUTATION.  THIS WARRANTY IS ONLY A REPRESENTATION OF THE COMPLETE LIMITED WARRANTY. 

FOR A DETAILED EXPLANATION, PLEASE VISIT US AT www.xylem.com/en-us/support/, CALL OUR OFFICE NUMBER LISTED, OR WRITE A LETTER TO YOUR REGIONAL OFFICE.

RETURN PROCEDURE

Warranty returns are conducted through the place of purchase.  Please contact the appropriate entity with a receipt of purchase to verify date.

Summary of Contents for JABSCO 43670-0005

Page 1: ...f r dubbla stationer INSTALLATIONSHANDBOK Kit de instalaci n para doble estaci n MANUAL DE INSTALACI N www xylem com jabsco 2023 Xylem Inc All rights reserved Jabsco is a trademark of Xylem Inc or on...

Page 2: ...cable to the orange and black wires from both the primary and secondary controls Connect the remaining wires per the wiring code and diagram above 6 Secure controls with self tapping screws provided W...

Page 3: ...utres fils selon le code de c blage et le sch ma ci dessus 6 Fixez les commandes avec les vis autotaraudeuses fournies FR Kit d installation double station Mod le 43670 0005 GARANTIE LA GARANTIE LIMIT...

Page 4: ...ie die brigen Dr hte gem dem Verdrahtungscode und dem obigen Diagramm an 6 Befestigen Sie die Bedienelemente mit den mitgelieferten selbstschneidenden Schrauben GARANTIE XYLEM GARANTIERT DASS DIESES P...

Page 5: ...ero dei comandi primari e secondari Collegare i fili rimanenti secondo il codice di cablaggio e lo schema di cui sopra 6 Fissare i comandi con le viti autofilettanti in dotazione GARANZIA LA GARANZIA...

Page 6: ...iening Sluit de overige draden aan volgens bovenstaande bedradingscode en schema 6 Zet de bediening vast met zelftappende schroeven GARANTIE XYLEM BEPERKTE GARANTIE GARANDEERT DAT DIT PRODUCTVRIJ IS V...

Page 7: ...a och sekund ra kontrollen Anslut de terst ende ledningarna enligt ledningskoden och diagrammet ovan 6 F st kontrollerna med de medf ljande sj lvg ngande skruvarna GARANTI XYLEM BEGR NSAD GARANTI GARA...

Page 8: ...bles restantes seg n el c digo de cableado y el diagrama anterior 6 Asegure los controles con los tornillos autorroscantes provistos GARANT A LA GARANT A LIMITADA DE XYLEM GARANTIZA QUE ESTE PRODUCTO...

Reviews: