Xoro HSD 2220, Operation Manual

Page: 126 / 220

38
Р
усский
КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
5.1
Многоканальное кодирование по схеме 5.1 означает , что аудиозапись
содержит сигналы 5 звуковых каналов с полным частотным диапазоном
( левый , центральный , правый , левый и правый каналы пространственного
звучания ) и сигналы канала сабвуфера ( представленного в названии схемы
обозначением «.1»), что обеспечивает звуку глубокие и динамичные
частоты , известные вам по современным кинотеатрам . Кодирование и
декодирование по схеме 5.1 поддерживают форматы Dolby Digital
®
и DTS
®
.
CD
CD ( компакт - диск ) представляет собой пластмассовый диск с
металлическим покрытием . Он имеет диаметр 12 см и толщину около 1,2 мм .
Компакт - диск был разработан компаниями Sony и Philips в 1985 году .
Преимущества цифровой записи музыки обеспечивают очень натуральное
воспроизведение звука . Кроме того , цифровые данные хранятся более
компактно , обработка их проста . Продолжительный срок службы этого
носителя данных и тот факт , что эксплуатация не ухудшает качество
записей , сделали CD идеальным средством хранения данных .
Со времен появления первого компакт - диска были созданы 12 других
носителей данных . Наиболее используемыми являются CD-DA (Compact
Disc - Digital Audio), CD-ROM (Compact Disc – Read Only Memory) и DVD
(Digital Versatile Disc). На CD (-DA) можно записывать от 74 до 80 минут
музыки . Это эквивалентно объему памяти в 650 - 700 Мбайт .
Считывание сигналов осуществляется бесконтактным способом при помощи
лазерного луча . CD считывается от центра к внешней стороне . Музыкальные
данные записываются по спирали от центра к внешней стороне .
На поверхности компакт - диска имеются впадины ( двоичная цифра 0) и
ровные площадки ( двоичная цифра 1); дистанция составляет около 1,6 мм .
Лазерное излучение , создаваемое лазерным диодом , проходит через
систему зеркал и призм и фокусируется объективом в лазерный луч . Этот
луч сканирует спираль данных на CD. На впадинах луч отражается в другом
направлении , что обнаруживается фотоэлементом . Фотоэлемент передает
сигнал в микропроцессор , который преобразует цифровые данные в
звуковой сигнал . Остальную работу выполняет акустическая система .
CVBS
Интерфейс композитного видеосигнала . Видеосигнал передается по
единому сигнальному каналу . CVBS следует использовать только в том
случае , если ваше устройство воспроизведения не располагает другими
интерфейсами для соединения с телевизором Xoro, так как CVBS по
техническим причинам обеспечивает самое плохое качество из всех
имеющихся интерфейсов ( смотрите также термины «YUV», «S-Video»,
«SCART» и «RGB»). Устройство сопряжения CVBS легко определить по
желтому цвету разъема RCA.