XBOX KINECT, Product Manual

Page: 6 / 12

6
GUIde de ProdUIT de XboX one eT dU
CaPTeUr KIneCT
Pour obtenir les guides de produit de la console Xbox One, du
capteur Kinect pour Xbox One et des accessoires, visitez le site
xbox.com/xboxone/support/manual.
renseIGnemenTs ImPorTanTs reLaTIfs à La séCUrITé
eT à La GaranTIe
Ce symbole indique les messages relatifs à la sécurité et
à la santé dans le présent guide
Lisez ce guide pour connaître les renseignements importants
relatifs à la santé et à la sécurité pour le produit que vous venez
d’acheter.
aVerTIssemenT : Une mauvaise installation, utilisation
ou un mauvais entretien de la console Xbox One et du
capteur Kinect pour Xbox One peut augmenter les risques de
blessure grave ou de décès, de dommages à la propriété ou de
dommages aux appareils ou aux accessoires. Lisez ce guide de
produit pour connaître les renseignements importants relatifs à la
sécurité et à la santé ou visitez le site xbox.com/xboxone/manual.
aCCePTaTIon de La GaranTIe LImITée de XboX one eT
des CondITIons dU ConTraT de LICenCe LoGICIeLLe
Vous devez accepter les conditions d’utilisation de Xbox (y
compris les conditions d’utilisation du logiciel Xbox et les
conditions de licence des jeux) accessibles à l’adresse xbox.com/
live/termsofuse, les conditions du contrat de licence logicielle
accessibles à l’adresse xbox.com/xboxone/slt et la garantie limitée
accessible à l’adresse xbox.com/xboxone/warranty pour utiliser
votre console Xbox One, les accessoires Xbox et/ou le capteur
Kinect pour Xbox One. En utilisant la console Xbox One, les
accessoires Xbox et/ou le capteur Kinect pour Xbox One, vous
acceptez d’être lié par ces conditions. Veuillez prendre le temps
de les lire. Si vous ne les acceptez pas, ne configurez pas votre
console Xbox One, les accessoires Xbox ni le capteur Kinect pour
Xbox One et ne les utilisez pas. Retournez le produit Xbox à
Microsoft ou à votre détaillant afin d’obtenir un remboursement.
ConfIGUraTIon eT mIses à JoUr InITIaLes de La ConsoLe
Vous devez vous connecter à Internet pour effectuer la
configuration et les mises à jour initiales de la console avant de
pouvoir jouer hors ligne (une connexion à Internet haute vitesse
[à 1,5 Mb/s en amont et 768 kb/s en aval] est recommandée; un
compte Microsoft et un compte Xbox Live dans un pays ou une
région prenant en charge Xbox One sont nécessaires; des frais
du fournisseur Internet s’appliquent). Pour connaître les réponses
aux questions courantes sur la configuration de la console,
des solutions de dépannage et les coordonnées du service à la
clientèle de Xbox, consultez la page xbox.com/xboxone/support.
UTILIsaTIon aVeC des aPPareILs à InfraroUGe
Le capteur Kinect peut causer des interférences avec des
appareils à infrarouge, comme des télécommandes ou des
lunettes 3D, ou nuire à leur fonctionnement. Si vous constatez la
présence d’interférences ou une diminution de la portée, essayez
de repositionner le capteur Kinect ou l’appareil à infrarouge.
séCUrITé en maTIÈre d’éLeCTrICITé
aVerTIssemenT
Comme dans le cas de nombreux autres appareils électriques,
si vous ne prenez pas les précautions suivantes, vous pourriez
subir des blessures graves et même décéder à la suite d’une
décharge électrique, d’un incendie ou de dommages à la console
Xbox One ou au capteur Kinect.
Appareils alimentés par courant alternatif
Sélectionnez une source d’alimentation appropriée pour votre
console Xbox One :
• N’utilisez que le bloc et le cordon d’alimentation CA fournis
avec votre console ou provenant d’un centre de réparation
autorisé. Si vous avez des doutes quant à la compatibilité de
votre bloc d’alimentation, comparez son numéro de modèle
à celui indiqué sur votre console. S’il vous faut un bloc ou un
cordon d’alimentation de remplacement, communiquez avec
le service à la clientèle de Xbox (les coordonnées se trouvent
à l’adresse xbox.com/xboxone/support).
• Vérifiez que votre prise de courant fournit le type
d’alimentation indiqué sur le bloc d’alimentation (en ce qui
a trait à la tension [V] et la fréquence [Hz]). Si vous ne savez
pas quel type de courant alimente votre domicile, consultez
un électricien qualifié.
• N’utilisez pas de source d’alimentation non standard, comme
les génératrices ou les onduleurs, même si la tension et la
fréquence semblent acceptables. N’utilisez que le courant
alternatif provenant d’une prise murale standard.
• Ne surchargez pas votre prise murale de courant, votre
rallonge, votre barre d’alimentation ni toute autre prise
de courant. Assurez-vous qu’elles disposent d’une tension
nominale suffisante relativement au courant total (en
ampères [A]) nécessaire pour alimenter la console Xbox One
(indiqué sur le bloc d’alimentation) et tout autre périphérique
branché sur le même circuit.
aTTenTIon : Câbles et cordons
Afin de réduire le risque de trébuchement ou d’emmêlement,
placez les câbles et les cordons de façon à éviter que les
personnes et les animaux trébuchent sur ceux-ci ou les
accrochent accidentellement en circulant. Ne laissez pas les
enfants jouer avec les câbles et les cordons.
Pour éviter d’endommager les cordons d’alimentation et le bloc
d’alimentation, prenez les mesures suivantes :
• Protégez les cordons d’alimentation afin d’éviter qu’ils ne
soient piétinés ou écrasés.
• Protégez les cordons pour éviter qu’ils ne soient pincés ou
pliés, particulièrement aux connexions (prise de courant, bloc
d’alimentation et console).
• Évitez de tirer d’un coup sec sur les cordons d’alimentation,
de les nouer, de les plier en deux et de les abîmer.
• N’exposez pas les cordons d’alimentation à des sources de
chaleur.
• Gardez les cordons d’alimentation hors de la portée des
enfants et des animaux. Ne laissez pas ceux-ci mordre ou
mastiquer les cordons.
• Lorsque vous débranchez le cordon d’alimentation, tirez sur
la fiche et non sur le cordon.
Si un cordon ou le bloc d’alimentation est endommagé de
quelque façon que ce soit, cessez immédiatement l’utilisation.
Visitez le site xbox.com/xboxone/support pour connaître les
coordonnées du service à la clientèle de Xbox.
Débranchez votre console Xbox One pendant les orages ou lorsque
vous comptez ne pas l’utiliser pendant une longue période.
aPPareILs aLImenTés Par PILe
aVerTIssemenT : sécurité concernant les piles
Les précautions ci-dessous concernent tous les produits
alimentés à l’aide de piles jetables ou rechargeables, y compris les
piles au polymère de lithium. Une mauvaise utilisation des piles
peut occasionner des fuites du liquide contenu dans les piles,