Würth 0701 343 0, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 168 / 238

168
Za vašo varnost
Preberite vsa opozorila in
napotila. Napake zaradi neupoš-
tevanja spodaj navedenih opozoril in napotil lahko
povzro č ijo elektri č ni udar, požar in/ali težke telesne
poškodbe.
Vsa opozorila in napotila shranite, ker jih
boste v prihodnje še potrebovali.
Pojem „elektri č no orodje“, ki se pojavlja v nadaljnjem
besedilu, se nanaša na elektri č na orodja z elektri č nim
pogonom (z elektri č nim kablom) in na akumulatorska
elektri č na orodja (brez elektri č nega kabla).
Z napravo lahko delate brez
nevarnosti le v primeru, č e v celoti
preberete navodilo za uporabo in
varnostna navodila in ta navodila
tudi strogo upoštevate.
Varnostna navodila za zajeralne žage
 Zajeralne žage so namenjene za žaganje
lesa in lesu podobnih izdelkov in jih ni
mogo č e uporabljati z rezalno brusilnimi
ploš č ami za rezanje kovinskih
materialov, kot npr. drogov, palic,
sornikov itd. Brusilni prah povzro č i zajezitev
gibljivih delov, kot npr. spodnje zaš č ite lista. Zaradi
iskrenja pri rezanju se lahko zažgejo spodnja
zaš č itna priprava, vstavek žaginega utora in drugi
deli iz umetne mase.

Za vpetje obdelovanca po možnosti
uporabite vija č ni primež. Č e boste
obdelovanec fiksirali s svojo roko,
morate držati roko najmanj 100 mm
(4 cole) stran od obeh strani žaginega
lista.
Te žage ne smete uporabljati za rezanje
delov, ki so premajhni, da bi jih lahko varno vpeli
ali pridržali z roko. Č e se bo roka nahajala
preblizu žaginega lista, obstaja pove č ano tveganje
poškodbe roke zaradi stika z žaginim listom.
 Obdelovanec mora biti trdno vpet ali pa
ga morate opreti z omejevalom in mizo.
Obdelovanca ne smete dovajati k žaginemu listu
ali ga kakorkoli rezati „s prosto roko“. Ne pritrjeni
ali gibljivi obdelovanci se lahko z veliko hitrostjo
zalu č ajo vstran in povzro č ijo poškodbe.

Pritisnite žago skozi obdelovanec.
Obdelovanca ne smete potegniti skozi
žago. Za izdelavo reza morate privzditniti glavo
žage in jo potegnite brez rezanja č ez
obdelovanec, zaženite motor, pritisnite glavo žage
navzdol in pritisnite žago skozi obdelovanec.
Rezanje ob natezni obremenitvi povzro č i, da se
žagin list privzdigne iz obdelovanca in zalu č a
modul žaginega lista z vso silo proti smeri
uporabnika.
 Svojih rok nikoli ne smete pridržati v
predvideni rezalni liniji, niti pred žaginim
listom, niti za žaginim listom.
Zelo nevarno
je „ navzkrižno“ podpiranje obdelovanca, to
pomeni pridržanje obdelovanca z levo roko na
desni strani žaginega lista in obratno.

Med vrtenjem žaginega lista se zaradi
odstranjevanja lesnih odpadkov ali iz
drugih razlogov nikoli ne smete približati
z rokami na obeh straneh žaginega lista
bližje kot 100 mm (4 cola) zadaj za
zaš č itni pokrov.
Bližine rotirajo č ega žaginega
lista morda ne boste mogli prepoznati in to bi za
vas posledi č no lahko pomenilo težke poškodbe.
 Pred rezanjem morate obdelovanec
pregledati. Č e je obdelovanec ukrivljen
ali kolenast, ga morate vpeti s površino,
ki je ukrivljena navzven, v smer naslona.
Vselej zagotovite, da med rezalno linijo ne bo utora
med obdelovancem, naslonom in mizo. Ukrivljeni
ali kolenasti obdelovanci se lahko zasukajo ali
zdrsijo, kar lahko povzro č i stisk žaginega lista med
rezanjem. Zaradi se v obdelovancu ne smejo
nahajati žeblji ali drugi tujki.

Žage ne smete uporabljati tako dolgo,
dokler se - z izjemo obdelovanca - z mize
ne odstranijo vsa orodja, lesni deli,
odpadki itd.
Majni odpadki, zrahljani delci lesa
se lahko pri stiku z vrte č im žaginim listom z veliko
hitrostjo zalu č ajo stran.
 Vsekeh žagajte le en obdelovanec. Med
rezanjem ni mogo č e zadovoljivo vpeti ali
pridržati snopa ve č jega števila
obdelovancev naenkrat, saj obdelovanci
lahko zdrsijo ali pa pride do blokade
žaginega lista.
OBJ_BUCH-0000000302-001.book Page 168 Thursday, July 26, 2018 2:55 PM