Worcraft PROFESSIONAL CSC-20LiB Instruction Manual Download Page 4

Page: 4 / 58

Summary of Contents for CSC-20LiB

Page 1: ...manualului de utilizare original Instruction manual bersetzung der Original Gebrauchsanweisung T umaczenie oryginalnej instrukcji u ytkowania HQ 11270 Akumul torov no nice na kon re Akumul torov n ky...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ...STI V ROBKU 1 epe nepohybliv 10 Upev ovacia matica 2 epe pohybliv 11 Nastavovacia skrutka 3 Mazac otvor 12 Indik tor stavu nabitia akumul tora 4 Upev ovacia skrutka 13 Br sny kame 5 Sp 14 5 mm Imbusov...

Page 8: ...dot ka uzemnen ch predmetov ako je napr potrubie teleso stredn ho vykurovania spor ky a chladni ky Nebezpe enstvo razu elektrick m pr dom je v ie ak je va e telo spojen zo zemou Nevystavujte elektrick...

Page 9: ...sa nehraj so zariaden m 4 POU VANIE A DR BA ELEKTRICK HO N RADIA El n radie v dy odpojte od el siete v pr pade ak hoko vek probl mu pri pr ci pred ka d m isten m alebo dr bou pri ka dom presune a pri...

Page 10: ...lna neschopnos i nedostatok sk senost a znalost zabra uje v bezpe nom pou van v robku ak na ne nebude dohliadan alebo ak neboli in truovan oh adom pou itia spotrebi a osobou zodpovednou za ich bezpe n...

Page 11: ...ed opravou zariadenia 8 Prekryte kontakty akumul tora aby ste predi li skratu 9 Vyhnite sa nebezpe enstvu v buchu 10 Nefaj ite po as nab jania akumul tora alebo na mieste jeho uskladnenia Z pokazen ch...

Page 12: ...ce ujte vlastn silu Akumul torov no nice na kon re nepou vajte ak ste unaven Pou vajte v dy pracovn rukavice ke pracujete so zariaden m a takisto ke vykon vate jeho dr bu alebo ho ist te Pri pou van n...

Page 13: ...ok za krokom pod a pokynov uveden ch ni ie 1 Demontujte akumul tor Pozn mka Tento krok je ve mi d le it preto e jeho nedodr anie m e sp sobi v ne zranenie 2 Pomocou skrutkova a uvo nite skrutky krytu...

Page 14: ...e iarknutej n doby na odpad na produktoch alebo v sprievodn ch dokumentoch znamen e pou it elektrick a elektronick v robky nesm by pridan do be n ho komun lneho odpadu Pre spr vnu likvid ciu obnovu a...

Page 15: ...III TYP TYPE HQ 11270 MODEL CSC S20LiB bol navrhnut a vyroben v zhode s nasleduj cimi normami was constructed and produced in compliance with following standards EN 60745 1 2009 A11 2010 EN ISO 12100...

Page 16: ......

Page 17: ...U N SERVIS VYKON VA SPLNOMOCNEN Z STUPCA V ROBCU Splnomocnen z stupca v robcu Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance Fax 056 652 2329 Tel 0915 392 687 E mail servis slov...

Page 18: ...STI V ROBKU 1 epel nepohybliv 10 Upev ovac matice 2 epel pohybliv 11 Nastavovac roub 3 Mazac otvor 12 Indik tor stavu nabit akumul toru 4 Upev ovac roub 13 Brusn k men 5 Spou 14 5 mm Imbusov kl 6 Ruk...

Page 19: ...m proudem je v t pokud je va e t lo spojen se zem Nevystavujte elektrick n ad de ti vlhku nebo vod Elektrick ho n ad se nikdy nedot kejte mokr ma rukama Elektrick n ad nikdy nemyjte pod tekouc vodou a...

Page 20: ...k mkoliv zp sobem po kozeno Pokud za ne n ad vyd vat abnorm ln zvuk nebo z pach okam it ukon ete pr ci Elektrick n ad nep et ujte Elektrick n ad bude pracovat l pe a bezpe n ji jestli e s n m budete p...

Page 21: ...s v robkem nehr ly Nedovolte aby n ad pou valy d ti Nenech vejte n ad bez dozoru a nepou van n ad uchov vejte na bezpe n m m st kter se nach z mimo dosah d t Nepou vejte n ad v de ti ani akumul tor v...

Page 22: ...i MH akumul tor m e unikat v bu n plyn vod k kter se m e vzn tit od otev en ho plamene nebo jiskry 11 V p pad po ru se sna te uhasit ohe 12 Akumul tor a nab je ka se b hem nab jen m rn zah vaj Chemick...

Page 23: ...opatrn d vejte pozor abyste prsty sv voln ruky kterou p idr ujete v tve chr nili p ed ostr mi ezac mi epelemi Pro proveden ezu je t eba stisknout spou 5 Pro vr cen epele do otev en polohy uvoln te spo...

Page 24: ...kl e uvoln te upev ovac matici a demontujte ji 5 Demontujte pojistn krou ek a p evodov stroj Vym te epel za novou 6 Postupujte v opa n m po ad a znovu namontujte v echny sti za zen na sv m sto V M NA...

Page 25: ...vnou likvidaci obnov a recyklaci doru te tyto v robky na ur en sb rn m sta kde budou p ijata zdarma Alternativn v n kter ch zem ch m ete vr tit sv v robky m stn mu prodejci p i koupi ekvivalentn ho n...

Page 26: ......

Page 27: ...A POZ RU N SERVIS PROV D Z STUPCE V ROBCE Zplnomocn n z stupce v robce Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance Fax 056 652 2329 Tel 0915 392 687 E mail servis slovakia tr...

Page 28: ...2 vagy 4 Ah AZ GAK MAXIM LIS VASTAGS GA 25 mm 30 mm S LY 0 9 kg A K SZ L K R SZEI 1 Penge r gz tett 10 R gz t anya 2 Penge mozgathat 11 Be ll t csavar 3 Ken ny l s 12 Az akkumul tor t lt tts gi llapo...

Page 29: ...ati k bel megs r lt azt ki kell cser lni egy speci lis h l zati k belre amelyet a gy rt t l vagy annak meghatalmazott k pvisel j t l szerezhet be A kezel nem rinthet test vel f ldelt t rgyakat mint pl...

Page 30: ...kapott a k sz l k haszn lat ra vonatkoz an biztons g A gyermekeket fel gyelet alatt kell tartani hogy ne j tsszanak a k sz l kkel 4 AZ ELEKTROMOS SZERSZ M HASZN LATA S KARBNTART SA El mindig v lassza...

Page 31: ...ik fizikai rz kszervi vagy ment lis k ptelens gei vagy a tapasztalat s a tud s hi nya akad lyozza ket abban hogy biztons gosan haszn lj k a term ket kiv ve ha szem ly fel gyeli vagy oktatja ket a k sz...

Page 32: ...dje le az akkumul tor rintkez it a r vidz rlat elker l se rdek ben 9 Ker lje a robban svesz lyt 10 Ne doh nyozzon az akkumul tor t lt se k zben vagy a t rol si helyen A s r lt Ni Cd vagy Ni MH akkumul...

Page 33: ...ljon akkus gny r t ha f radt Mindig viseljen munkakeszty t amikor a k sz l kkel dolgozik valamint karbantart st vagy tiszt t st v gez Legyen vatos a szersz m haszn latakor gyeljen arra hogy az gakat t...

Page 34: ...sse az al bbi utas t sokat l p sr l l p sre 1 Vegye ki az akkumul tort Megjegyz s Ez a l p s nagyon fontos mert ennek elmulaszt sa s lyos s r l st okozhat 2 Csavarh z val laz tsa meg a fed l csavarjai...

Page 35: ...DELEM A term keken vagy a k s r dokumentumokon az th zott kerekes szemetes szimb lum azt jelenti hogy a haszn lt elektromos s elektronikus term keket nem szabad sszekeverni a h ztart si hullad kkal A...

Page 36: ...Elad s d tuma Garancialev l Warranty Elad al r sa s pecs tje Az gyf l az al r s val meger s ti hogy a k sz l ket bemutatt k s elmagyar zt k neki hogy ismeri a g p zemeltet s re s haszn lat ra vonatko...

Page 37: ...s sorban ojan alkatr szek kop sa rthet mind minden forg s mozg alkatr sz v g r sz s burkolat kapcsok s kek fogaskerekek s ksz jak l ncos fogaskerekek s rl d s s tengelykapcsol s rl d fel letek gumiabr...

Page 38: ...ntare pentru a proteja operatorul de efectele vibra iilor cum ar fi ntre inerea sculei i a accesoriilor men inerea m inilor calde organizarea modelelor de lucru EXPLICAREA SIMBOLURILOR Aten ie Scoate...

Page 39: ...rne te i nu o opre te Orice scul electric care nu poate fi controlat cu ajutorul comutatorului este periculoas i trebuie reparat Deconecta i fi a de la sursa de alimentare i sau acumulatorul de la scu...

Page 40: ...cula ap sa i butonul de comutare timp de 2S Stare de stand by oprirea automat a sculei Scula este proiectat cu o func ie de stand by i de oprire automat Atunci c nd scula nu func ioneaz timp de 3 minu...

Page 41: ...e v t m ri grave 2 Folosi i o urubelni de m n pentru a sl bi uruburile capacului de pe corpul sculei apoi scoate i carcasa sculei 3 Folosi i o cheie hexagonal de 4 mm pentru a sl bi urubul de fixare 4...

Page 42: ...Descriere detaliat CSC S20LiB...

Page 43: ...ioru e 1 13 suport principal 1 41 cheie plat 1 14 capac 1 42 angrenaj conic mare 1 15 arbore de transmisie 1 43 piuli 1 16 aib de blocare interioar 1 44 ansamblu carcas st nga 1 17 urub 1 44 1 carcas...

Page 44: ......

Page 45: ...FECTUAT DE C TRE REPREZENTANTUL AUTORIZAT AL PRODUC TORULUI Reprezentantul mputernicit al produc torului Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance Fax 056 652 2329 Tel 0915...

Page 46: ...posure level over the total working period Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as maintain the tool and the accessories keep the hands warm o...

Page 47: ...rn it on and off Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired Disconnect the plug from the power source and or the battery pack from the power tool before...

Page 48: ...anwhile the power LED indicator lights up green It denotes powered on To switch off the tool just press the switch knob for 2S Tool standby automatica power off The tool designed a standby and automat...

Page 49: ...nd screwdriver to loosen the cover screws on the tool body then remove the tool housing 3 Using the 4mm hex wrench to loosen and remove the fixing screw 4 and remove it 4 Remove the toothed ring 5 Usi...

Page 50: ...Exploded view CSC S20LiB...

Page 51: ...ixed blade 1 40 base pin 1 13 main support 1 41 flat key 1 14 cover 1 42 big cone gear 1 15 gear shaft 1 43 nut 1 16 inner lock washer 1 44 left housing assembly 1 17 bolt 1 44 1 left housing 1 18 bol...

Page 52: ...one lub kiedy pracuje ale nie wykonuje pracy Mo e to znacznie obni y poziom nara enia w ca ym okresie pracy Okre lenie dodatkowych rodk w bezpiecze stwa w celu ochrony operatora przed skutkami wibracj...

Page 53: ...ci elektronarz dzia mo e spowodowa obra enia cia a Nie si ga zbyt daleko Zawsze utrzymuj prawid ow postaw i r wnowag Umo liwia to lepsz kontrol nad elektronarz dziem w nieoczekiwanych sytuacjach Ubier...

Page 54: ...50 C Przyk adowo nie nale y pozostawia akumulatora w samochodzie w lecie Od czasu do czasu wyczy otwory wentylacyjne baterii za pomoc mi kkiej czystej i suchej szczotki Ostrze enia dotycz ce bezpiecz...

Page 55: ...umulator Uwaga ta czynno jest bardzo wa na w przeciwnym razie mo e doj do powa nych obra e cia a 2 Za pomoc rubokr ta r cznego poluzowa ruby pokrywy 3 U ywaj c klucza do przykr cenia nakr tki 10 4 Po...

Page 56: ...ia nale y odda do lokalnego sprzedawcy Tutaj zostan one zutylizowane w spos b bezpieczny dla rodowiska Baterie litowo jonowe mo na podda recyklingowi Dostarcz je do punktu utylizacji odpad w chemiczny...

Page 57: ...Widok rozstrzelony CSC S20LiB...

Page 58: ...ko ek bazowy 1 13 podpora g wna 1 41 p aski klucz 1 14 ok adka 1 42 du a przek adnia sto kowa 1 15 wa ek przek adni 1 43 nakr tka 1 16 wewn trzna podk adka zabezpieczaj ca 1 44 lewy zesp obudowy 1 17...

Search results

Summary of Contents for CSC-20LiB

Reviews:

Related manuals for CSC-20LiB

Brands by name

Popular brands

Worcraft PROFESSIONAL CSC-20LiB, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for CSC-20LiB

Reviews:

Related manuals for CSC-20LiB

Brands by name

Popular brands