46
Importanti informazioni per la sicurezza
Mercati UE
▪ Questo apparecchio non deve essere utilizzato da bambini di età
inferiore a 8 anni. Questo apparecchio può essere utilizzato da bam-
bini di età superiore a 8 anni purché sotto costante sorveglianza.
Questo apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte
capacità fisiche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza e/o
conoscenza, purché siano sorvegliate o abbiano ricevuto istruzioni
sulle modalità d’uso in sicurezza dell’apparecchio e ne comprendano
i pericoli. Tenere l’apparecchio e il relativo cavo di alimentazione
fuori della portata di bambini di età inferiore agli 8 anni. Le ope-
razioni di pulizia e manutenzione non devono essere effettuate da
bambini.
▪ Questo apparecchio non è un giocattolo.
Mercati non UE
▪ L’apparecchio non è destinato a essere utilizzato da persone (inclusi
i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con
scarsa esperienza e conoscenza, salvo sotto la supervisione o previa
istruzione sulle modalità d’uso dell’apparecchio da parte di una
persona responsabile della loro sicurezza.
▪ I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino
con l’apparecchio.
▪ Se il cavo di alimentazione dell’apparecchio è danneggiato, deve
essere sostituito dal produttore, dal suo servizio post-vendita o da
personale parimenti qualificato, al fine di evitare rischi.
▪ L’apparecchio non deve essere utilizzato con un temporizzatore
esterno o un telecomando.
▪ Pulire tutte le parti immediatamente dopo l’uso e rimuovere subito
qualsiasi residuo di cibo. Seguire le istruzioni riportate nella sezione
“Pulizia e manutenzione”.
▪ L’apparecchio è progettato per essere utilizzato esclusivamente
all’interno di ambienti domestici.
▪ L’apparecchio è destinato a un uso domestico o analogo, ad esem-
pio:
Summary of Contents for 04 1549 0011 IFU
Page 2: ...2 Gebrauchsanweisung Fritteuse mit Kartoffel Schneider 7 12 5 6 4 8 9 13 10 11 1 2 C B A 3 ...
Page 12: ...12 Instruction Manual Fryer Dicer 7 12 5 6 4 8 9 13 10 11 1 2 C B A 3 ...
Page 23: ...23 EN ...
Page 24: ...24 Mode d emploi Friteuse et cubeuse 7 12 5 6 4 8 9 13 10 11 1 2 C B A 3 ...
Page 34: ...34 Manual de instrucciones Freidora y cortadora 7 12 5 6 4 8 9 13 10 11 1 2 C B A 3 ...
Page 44: ...44 Manuale di istruzioni Friggitrice e cubettatrice 7 12 5 6 4 8 9 13 10 11 1 2 C B A 3 ...
Page 54: ...54 Handleiding Friteuse Snijder 7 12 5 6 4 8 9 13 10 11 1 2 C B A 3 ...
Page 64: ...64 Brugervejledning Frituregryde og pommes frites jern 7 12 5 6 4 8 9 13 10 11 1 2 C B A 3 ...
Page 74: ...74 Bruksanvisning Fritös och tärnare 7 12 5 6 4 8 9 13 10 11 1 2 C B A 3 ...
Page 84: ...84 Käyttöopas Keitin leikkuri 7 12 5 6 4 8 9 13 10 11 1 2 C B A 3 ...
Page 94: ...94 Bruksanvisning Frityrkoker og oppkutter 7 12 5 6 4 8 9 13 10 11 1 2 C B A 3 ...