Safety
5
Original-Betriebsanleitung
HD1+HD2
•HD1-2_BAoDB_en_1407•ski
2.2 Dangers arising from the equipment
This machine was designed and built in accordance with all safety guidelines.
It corresponds with the present standards of technical regulations and current
rules for accident prevention.
It left the factory in perfect condition and ensures a high level of safety.
However, the following dangers exist if operated incorrectly or used
inappropriately:
➤
to life and limb of operator or third personsorr third persons
➤
for the machine and other property belonging to owner of machine
➤
for the efficient working of the machine
All personnel involved in the starting, operation and maintenance of the
machine must read the following notes carefully and observe them. It is a matter
of their safety! We recommend that the machine operation management have
this confirmed in writing.
Additionally, please pay attention to the following: We recommend adding
a copy of all guidelines and accident prevention regulations into the user‘s
manual.
2.3 Application of the machine
This
injection unit is designed according to the requirements found in
German ZTV-Riss guidelines for pneumatically driven, single component, high-
pressure equipment.
It is recommended for use with low-viscosity injection materials made from
epoxy or polyurethane and for processing sealant gels.
This equipment is easy to transport and ideal for use on scaffoldings and in
narrow shafts. The stroke rate of the motor informs the operator how close
the injection work is to completion. When the motor stops, the bore hole being
injected is full. To drive the pump, a portable 220V compressor with an air out-
put of approx. 200/Nltr. should be sufficient.
Other usage is not in line with regulations. Before
equipment is used
for other purposes or with other materials, and, therefore, not according to
the regulations, permission should be obtained from the manufacturer, as the
guarantee is otherwise invalid. The observation of technical documentation and
the compliance with specified operational, maintenance and starting guidelines
are manditory in accordance with the valid regulations.
2.4 Machine surroundings
2.4.1 Rebuilds and changes
For safety reasons, it is not allowed to carry out rebuilds or changes without
authorization.
Protective equipment may not be dismounted, changed or neglected.
If using components which are not produced or delivered by
, warranty
coverage is negated as well as liability.
