background image

I. Présentation du produit

 
 
1. Bouton d'alimentation
2. Bouton de détection de mouvement
3. Bouton de l'appareil photo
4. Bouton Précédent
5. Lumière Bouton Marche / Arrêt
6. Bouton de confirmation
7. Bouton d'enregistrement vidéo
8. Voix / Sound Bouton d'enregistrement Activé
9. Bouton Suivant

II. Qu'y a-t-il dans la boite

-1×ampoule Caméra
-1×Lecteur de carte
-1×Télécommande
-1×20cm E27 Adaptateur Ampoule Extension

III. Opération

S'il vous plaît vérifier les choses ci-dessous avant de commencer:
>> Insérez une SDHC Class 10 carte Micro SD (4 Go-32GB, le format pour la 
première utilisation) dans la fente de la carte.
>> Visser l'ampoule dans un appareil d'éclairage standard de lumière E27.
>> Enlever le film isolant à partir du bas de la télécommande.

[Remarque]: 

Si aucune carte Micro SD est insérée dans l'ampoule, le voyant lumineux bleu contin-

ue de clignoter.

3.1. MARCHE / ARRÊT

3.1.1. L'ampoule sera alimenté automatiquement une fois connecté à la sortie d'ali-
mentation. Les lumières rouges et bleues indicateur illumineront pendant 3 secondes 
en premier. Ensuite, le rouge sera éteint, tandis que le bleu clignote deux fois et 
éteignez. Maintenant, l'appareil est entré en mode veille.
3.1.2. Mise hors tension de l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentation 
une fois de plus. Les lumières rouges et bleues indicateurs clignotent rapidement 3 
fois puis éteignez.

3.2. ENREGISTREMENT VIDEO

3.2.1. L'ampoule sera alimenté automatiquement une fois connecté à la sortie d'ali-
mentation. Les lumières rouges et bleues indicateur illumineront pendant 3 secondes 
en premier. Ensuite, le rouge sera éteint, tandis que le bleu clignote deux fois et 
éteignez. Maintenant, l'appareil est entré en mode veille.
3.2.2. Appuyez sur les boutons d'enregistrement vidéo une fois pour enregistrer une 
vidéo. Le voyant lumineux bleu reste allumé.
3.2.3. nouveau sur le bouton d'enregistrement vidéo Appuyez sur pour arrêter l'en-
registrement vidéo. Le voyant lumineux bleu s'éteint et l'appareil photo sera de retour 
en mode veille.

[Remarque]:

1). Un fichier vidéo sera généré et enregistré toutes les 5 minutes automatiquement.
2). Résolution vidéon: 1920×1080P                                         Format vidéo: AVI

3.3. DETECTION DE MOUVEMENT D'ENREGISTREMENT

3.3.1. L'ampoule sera alimenté automatiquement une fois connecté à la sortie d'ali-
mentation. Les lumières rouges et bleues indicateur illumineront pendant 3 secondes 
en premier. Ensuite, le rouge sera éteint, tandis que le bleu clignote deux fois et 

éteignez. Maintenant, l'appareil est entré en mode veille.
3.3.2. Appuyez sur les boutons de détection de mouvement une fois pour entrer en 
mode de détection de mouvement et le voyant lumineux bleu continue de clignoter 
lentement.
3.3.3. L'appareil photo enregistre la vidéo automatiquement lorsqu'un mouvement est 
détecté.
3.3.4. Passer à un autre mode directement, ou bouton d'enregistrement vidéo, 
appuyez sur une fois pour quitter le mode de détection de mouvement.

[Remarque]: 

Chaque clip vidéo dure 30 secondes.

3.4. ENREGISTREMENT AUDIO VIDEO ACTIVÉ

3.4.1. L'ampoule sera alimenté automatiquement une fois connecté à la sortie d'ali-
mentation. Les lumières rouges et bleues indicateur illumineront pendant 3 secondes 
en premier. Ensuite, le rouge sera éteint, tandis que le bleu clignote deux fois et 
éteignez. Maintenant, l'appareil est entré en mode veille.
3.4.2. Appuyez sur la voix / son bouton d'enregistrement Activé une fois pour entrer 
en mode d'enregistrement vidéo sonore activé et le voyant rouge reste allumé.
3.4.3. L'appareil photo enregistre automatiquement la vidéo lorsque le son est 
détecté.
3.4.4. Passer à un autre mode directement, ou bouton d'enregistrement vidéo, 
appuyez sur une fois pour quitter le mode d'enregistrement vidéo sonore activé.

[Remarque]:

Chaque clip vidéo dure une minutes.

3.5. TOUJOURS / APPAREIL PHOTO

3.5.1. L'ampoule sera alimenté automatiquement une fois connecté à la sortie d'ali-
mentation. Les lumières rouges et bleues indicateur illumineront pendant 3 secondes 
en premier. Ensuite, le rouge sera éteint, tandis que le bleu clignote deux fois et 
éteignez. Maintenant, l'appareil est entré en mode veille.
3.5.2. Appuyez sur le bouton de l'appareil photo une fois pour entrer en mode photo 
automatique et le voyant rouge continue à clignoter lentement.
3.5.3. Une photo sera prise automatiquement toutes les 3 secondes.
3.5.4. Passer à un autre mode directement, ou bouton d'enregistrement vidéo, 
appuyez sur une fois pour quitter le mode photo automatique.

3.6. ALLUMER / ÉTEINDRE

Press Light On/Off Button once to turn on or off the light.

IV. Envois vidéo / des fichiers d'image

4.1. Lorsque l'ampoule est éteinte, retirez la carte Micro SD et l'insérer dans un lec-
teur de carte.
4.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
4.3. La carte Micro SD sera reconnu comme un lecteur de disque amovible.
4.4. Tous les fichiers peuvent être consultés dans le dossier "

DCIM

".

VII. Réglage de la date / horodatage

5.1. Lorsque l'ampoule est éteinte, retirez la carte Micro SD et l'insérer dans un lec-
teur de carte.
5.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
5.3. dossier de disque amovible apparaît.
5.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine, 
créez un fichier nommé "time.txt".
5.5. Écrivez la date et l'heure actuelle dans le fichier "time.txt" avec le format correct:
Year.Month.Day Heure: Minute: Seconde. (Par exemple: 2016.03.08 14:24:32). En-
registrez ce fichier.
5.6. Redémarrez l'appareil photo et le système de mise à niveau du programme 
automatiquement.

VII. Réinitialisation

Si pour une raison quelconque l'ampoule cesse de répondre ou ne fonctionne pas 
correctement, une réinitialisation rapide sera le restaurer à un fonctionnement 
normal.

Opération:

 Maintenez le bouton Reset pendant 3 secondes pour réinitialiser l'am-

poule. Les lumières rouges et bleues indicateur s'éteignent.

Summary of Contents for BC301

Page 1: ...Recording Button 8 Voice Sound Activated Recording Button 9 Next Button II What s In the Box 1 Bulb Camera 1 Card Reader 1 Remote Controller 1 20cm E27 Bulb Extension Adapter BC301 User Guide 10 Camer...

Page 2: ...ically once connected to outlet power supply The red and blue indicator lights will illuminate for 3 seconds first Then the red one will turn off while the blue one will blink twice and turn off Now t...

Page 3: ...s Video Recording Button once to exit sound activated video recording mode Note Each video clip lasts one minute 3 5 STILL CAMERA PHOTOGRAPH 3 5 1 The bulb will be powered on automatically once connec...

Page 4: ...irectory create a file named time txt 5 5 Write the current date and time in the file time txt with the correct format Year Month Day Hour Minute Second For example 2016 03 08 14 24 32 Save this file...

Page 5: ...ste 8 Voice Ton aktivierte Aufnahme Taste 9 Next Button II Was ist in der Box 1 Birnen Kamera 1 Kartenleser 1 Kartenleser 1 20cm E27 Verl ngerung Adapter BC301 Benutzerhandbuch 10 Kamera Objektiv 11 L...

Page 6: ...HME 3 2 1 Die Lampe wird automatisch einmal eingeschaltet sein verbunden Stromver sorgung zum Ausgang Die roten und blauen Anzeigeleuchten ersten 3 Sekunden lang zu beleuchten Dann wird die rote aussc...

Page 7: ...nen wenn der Ton erkannt wird 3 4 4 Wechseln in einen anderen Modus direkt oder dr cken Sie Video Auf nahme Taste einmal um zu beenden Sound aktiviert Video Aufnahmemodus Hinweis Jeder Videoclip dauer...

Page 8: ...erzeichnis und im Inneren des Root Verzeichnis eine Datei mit dem Namen time txt 5 5 Schreiben Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der Datei time txt mit dem richtigen Format Year Month Day Stun...

Page 9: ...outon d enregistrement vid o 8 Voix Sound Bouton d enregistrement Activ 9 Bouton Suivant II Qu y a t il dans la boite 1 ampoule Cam ra 1 Lecteur de carte 1 T l commande 1 20cm E27 Adaptateur Ampoule E...

Page 10: ...ignotent rapidement 3 fois puis teignez 3 2 ENREGISTREMENT VIDEO 3 2 1 L ampoule sera aliment automatiquement une fois connect la sortie d ali mentation Les lumi res rouges et bleues indicateur illumi...

Page 11: ...entrer en mode d enregistrement vid o sonore activ et le voyant rouge reste allum 3 4 3 L appareil photo enregistre automatiquement la vid o lorsque le son est d tect 3 4 4 Passer un autre mode direc...

Page 12: ...ue amovible appara t 5 4 Cliquez sur le lecteur dans le r pertoire racine et l int rieur du r pertoire racine cr ez un fichier nomm time txt 5 5 crivez la date et l heure actuelle dans le fichier time...

Page 13: ...Pulsante Registrazione video 8 Voice suono tasto di Attivato 9 Pulsante Successivo II Cosa c nella scatola 1 Lampadina Camera 1 Lettore di schede 1 Telecomando 1 Adattatore lampadina Estensione 20 ce...

Page 14: ...poi si spegne 3 2 REGISTRAZIONE VIDEO 3 2 1 Il bulbo viene alimentato automaticamente una volta collegato alla presa di alimentazione L indicatore luci rosse e blu si accendono per 3 secondi prima Poi...

Page 15: ...fotocamera registrare video automaticamente quando viene rilevato l audio 3 4 4 Passare a un altra modalit direttamente oppure premere video tasto di una volta per uscire dalla modalit di registrazion...

Page 16: ...ry principale e all interno della directory principale creare un file denominato time txt 5 5 Scrivere la data e l ora correnti nel file time txt con il formato corretto Year Month Day Ora Minuti Seco...

Page 17: ...de v deo 8 voz sonido activado Bot n de grabaci n 9 Bot n siguiente II Qu hay en la caja 1 c mara de bulbo 1 Lector de tarjetas 1 Control remoto 1 Adaptador de Extensi n 20cm Bombilla E27 BC301 Gu a...

Page 18: ...2 GRABACI N DE V DEO 3 2 1 La bombilla se encender autom ticamente una vez conectado a la salida de alimentaci n El indicador se ilumina en rojo y azul se iluminar n durante 3 segundos por primera ve...

Page 19: ...y la luz indicadora de color rojo permanecer iluminado 3 4 3 La c mara grabar v deo de forma autom tica cuando se detecta audio 3 4 4 Cambiar a otro modo directamente o pulse v deo bot n de grabaci n...

Page 20: ...carpeta de la unidad de disco extra ble 5 4 Haga clic en la unidad en el directorio ra z y dentro del directorio ra z cree un archivo llamado time txt 5 5 Escribe la fecha y la hora actual en el archi...

Page 21: ...I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 II 1 1 1 1 20 E27 BC301 10 11 LED 12 SD 13 14 AV 15 16 17 t...

Page 22: ...III 4GB 32GB SDHC 10 SD E27 SD 3 1 3 1 1 3 3 1 2 3 3 2 3 2 1 3 3 2 2 3 2 3 1 5 2 1920 1080P AVI 3 3 3 3 1 3 3 3 2 3 3 3 3 3 4...

Page 23: ...30 3 4 3 4 1 3 3 4 2 3 4 3 3 4 4 1 3 5 3 5 1 3 3 5 2 3 5 3 3 3 5 4 3 6 IV 4 1 SD 4 2 PC 4 3 SD 4 4 DCIM VII 5 1 SD...

Page 24: ...5 2 PC 5 3 5 4 time txt 5 5 time txt Year Month Day Hour Minute Second 2016 03 08 14 24 32 5 6 VII 3...

Reviews: