Č
esky
Návod k montáži a obsluze Wilo-Drain TS/TSW
93
5.3 Obsah dodávky
Č
erpadlo s
• elektrickým sí
″
ovým kabelem 10 m se sí
″
ovou
zástr
č
kou
• p
ř
ipojeným plovákovým spína
č
em (provedení -A)
• s ví
ř
icím za
ř
ízením (TSW)
• hadicovým p
ř
ipojením (Ø 32 mm/R 1)
• zp
ě
tnou klapkou
• návodem k montáži a obsluze
5.4 P
ř
íslušenství
P
ř
íslušenství musí být objednáno zvláš
″
(viz kata-
log):
• spínací p
ř
ístroj pro provoz s 1 nebo 2
č
erpadly
• externí kontrolní za
ř
ízení/vybavovací p
ř
ístroje
• regulace hladiny (nap
ř
. plovákový spína
č
)
• p
ř
íslušenství pro mobilní instalaci do mokrého
prost
ř
edí (nap
ř
. hadicové spojky, hadice atd.)
• p
ř
íslušenství pro stacionární instalaci do mokrého
prost
ř
edí (nap
ř
. uzavírací armatury, zp
ě
tné klapky
atd.)
6 Popis a funkce
6.1 Popis
č
erpadla (obr. 1)
Č
erpadlo m
ů
že být zcela pono
ř
eno do
č
erpaného
média.
Pouzdro ponorného motorového
č
erpadla je
z ušlechtilé oceli.
Elektromotor je chrán
ě
n v
ůč
i prostoru
č
erpadla
h
ř
ídelovým t
ě
snicím kroužkem k ut
ě
sn
ě
ní motoru
v
ůč
i olejovému prostoru a mechanickou ucpávkou
pro ut
ě
sn
ě
ní olejového prostoru v
ůč
i
č
erpanému
médiu. Aby byla mechanická ucpávka p
ř
i chodu
nasucho mazána a chlazena, je komora mecha-
nické ucpávky napln
ě
na léka
ř
ským bílým olejem.
Další h
ř
ídelový t
ě
snicí kroužek chrání mecha-
nickou ucpávku na stran
ě
k médiu.
Motor je chlazen okolním
č
erpaným médiem.
Č
erpadlo je instalováno na dn
ě
šachty. P
ř
i staci-
onární instalaci je p
ř
išroubováno na pevné
výtla
č
né potrubí nebo p
ř
i mobilní instalaci na
hadicové propojení.
Č
erpadla se uvád
ě
jí do provozu zasunutím
zástr
č
ky.
Pracují automaticky, p
ř
i
č
emž plovákový spína
č
p
ř
i
dosažení ur
č
itého stavu vody „h“ (obr. 2)
č
erpadlo
zapne a p
ř
i minimálním stavu vody „h1“ je vypne.
Motory jsou vybaveny tepelnou ochranou motoru,
která motor p
ř
i nadm
ě
rném zah
ř
átí vypne a po
ochlazení op
ě
t zapne. Kondenzátor je integrován
v 1~ motoru.
Provedení TSW
s ví
ř
icím za
ř
ízením
Pro splaškovou vodu s klesajícími a plovoucími
č
ás-
te
č
kami bylo ponorné motorové
č
erpadlo vyba-
veno ví
ř
icím za
ř
ízením na sacím koši. Ukládající se
ne
č
istoty jsou v sací oblasti
č
erpadla neustále
zvi
ř
ovány a od
č
erpávány s vodou. Tím se
maximáln
ě
zamezuje zanášení
č
erpací šachty
s nep
ř
íznivými následky, jako je ucpání
č
erpadla
a obtížný zápach.
Pokud odvád
ě
ní splaškové vody nep
ř
ipouští
p
ř
erušení, zvýší 2.
č
erpadlo (automatické záložní
č
erpadlo) ve spojení s nutným spínacím p
ř
ístrojem
(p
ř
íslušenství) funk
č
ní spolehlivost p
ř
i poruše
1.
č
erpadla.
7 Instalace elektrické p
ř
ipojení
NEBEZPE
Č
Í! Nebezpe
č
í ohrožení života!
Neodborná instalace a neodborné elektrické
p
ř
ipojení mohou být nebezpe
č
né životu.
• Instalaci a elektrické p
ř
ipojení nechte provést
pouze odborníky a podle platných p
ř
edpis
ů
!
• Dodržujte p
ř
edpisy úrazové prevence!
7.1 Instalace
Č
erpadlo je ur
č
eno pro stacionární nebo mobilní
instalaci.
POZOR! Nebezpe
č
í hmotných škod!
Nebezpe
č
í poškození p
ř
i neodborné manipulaci.
Č
erpadlo zav
ě
šujte pomocí
ř
et
ě
zu nebo lana za
t
ř
men, nikdy ne za elektrický kabel
č
i kabel plo-
váku nebo za potrubní p
ř
ípojku
č
i hadicové p
ř
i-
pojení.
Místo instalace
č
erpadla/šachta nesmí zamrznout.
Ze šachty musí být p
ř
ed instalací a uvedením do
provozu odstran
ě
ny hrubé pevné látky (nap
ř
. sta-
vební odpad atd.).
Šachta musí být v takovém stavu, aby umožnila
neomezenou pohyblivost plovákového spína
č
e.
Montážní rozm
ě
ry/rozm
ě
ry šachty
(viz také obr. 2)
Pol. Popis konstruk
č
ních
sou
č
ástí
Pol. Popis konstruk
č
ních
sou
č
ástí
1
Kabel a plovákový
spína
č
16
H
ř
ídelový t
ě
snicí
kroužek
2
Spona (klip) pro plová-
kový spína
č
17
Kroužek O
3
Klobou
č
ková matice
18
Op
ě
rný kroužek
4
Pouzdro
19
Šroub
5
Horní poklop motoru
20
Pouzdro
č
erpadla
6
Šroub
21
Ob
ě
žné kolo
7
Pouzdro motoru
22
Podložka
8
H
ř
ídelový t
ě
snicí
kroužek
23
Klobou
č
ková matice
9
Pojistný kroužek
24
Sací koš
10
Podložka
25
Šroub
11
Mechanická ucpávka
26
Hadicové hrdlo
Ø 32 mm/R
1 (bez obr.)
12
T
ě
sn
ě
ní
27
Zp
ě
tná klapka
(bez obr.)
13
Kroužek O
28
Vodicí deska
14
Pouzdro t
ě
sn
ě
ní
29
Ví
ř
icí za
ř
ízení
15
Šroub
Summary of Contents for TS 32/12
Page 4: ......
Page 24: ...Fran ais 24 WILO SE 09 2008...
Page 55: ...Wilo Drain TS TSW 55 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 Y VDE 2 5 2 6 2 7 4...
Page 59: ...Wilo Drain TS TSW 59 h h1 7 1 2 8 mm TSW 18 mm 9 2 Wilo 1 2 3 2 4 5 4 6 7 8...
Page 60: ...60 WILO SE 09 2008 10 9 Wilo 11 Wilo...
Page 97: ...Wilo Drain TS TSW 97 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 4...
Page 101: ...Wilo Drain TS TSW 101 7 2 10 A 30 mA 3 3x1 0 8 h h1 7 1 2 8 TSW 18 L1 N PE...
Page 102: ...102 WILO SE 09 2008 9 2 Wilo 1 2 3 2 4 5 4 6 7 8...
Page 103: ...Wilo Drain TS TSW 103 10 9 Wilo 11 Wilo...
Page 104: ...104 WILO SE 09 2008...