Polski
88
WILO SE 09/2008
Przed ustawieniem i uruchomieniem nale
ż
y
oczy
ś
ci
ć
studzienk
ę
z zanieczyszcze
ń
i przedmio-
tów o du
ż
ych rozmiarach (np. gruzu budowlanego
itd.).
Wn
ę
trze studzienki musi gwarantowa
ć
niezak
ł
ócon
ą
swobod
ę
ruchu wy
łą
cznika p
ł
ywa-
kowego.
Wymiary monta
ż
owe/wymiary studzienki
(patrz równie
ż
rys. 2)
Ze wzgl
ę
du na podwy
ż
szone ryzyko zapchania
i wy
ż
sze straty ci
ś
nienia,
ś
rednica przewodu
t
ł
ocznego (przy
łą
cze rury/w
ęż
a) nie powinna by
ć
mniejsza ni
ż
przy
łą
cze t
ł
oczne pompy. Aby zapo-
biec stratom ci
ś
nienia, zaleca si
ę
wybór przy
łą
cza
rury o numer wi
ę
ksze.
Ustawienie mokre stacjonarne
W przypadku stacjonarnego ustawienia mokrego
pompy ze sta
ł
ym przewodem t
ł
ocznym, pomp
ę
nale
ż
y ustawi
ć
i zamocowa
ć
tak, aby:
• Przy
łą
cze przewodu t
ł
ocznego nie by
ł
o obci
ąż
one
mas
ą
pompy.
• Obci
ąż
enie przewodu t
ł
ocznego nie oddzia
ł
ywa
ł
o
na króciec przy
łą
czeniowy.
• Pompa by
ł
a zamontowana bez napr
ęż
e
ń
.
W celu ochrony przed ewent. spi
ę
trzeniem z
otwartego kana
ł
u, przewód t
ł
oczny nale
ż
y popro-
wadzi
ć
w
ł
uku poprzez miejscowy poziom
spi
ę
trzenia (zwykle poziom ulicy). Klapa zwrotna
nie stanowi pewnego zamkni
ę
cia chroni
ą
cego
przed spi
ę
trzeniem.
• W przypadku instalacji pompy na sta
ł
e, nale
ż
y
zamontowa
ć
za
łą
czon
ą
klap
ę
zwrotn
ą
.
• Przy
łą
cza rury do kró
ć
ca t
ł
ocznego uszczelni
ć
ta
ś
m
ą
teflonow
ą
.
WSKAZÓWKA: Ci
ą
g
ł
e nieszczelno
ś
ci w tym
obszarze mog
ą
prowadzi
ć
do zniszczenia klapy
zwrotnej i po
łą
czenia gwintowego.
Ustawienie mokre przeno
ś
ne
W przypadku przeno
ś
nego ustawienia mokrego
z przy
łą
czem w
ęż
a, zabezpieczy
ć
pomp
ę
w szybie
przed przewróceniem si
ę
i przemieszczeniem
(np. zamocowa
ć
lekko napr
ęż
ony
ł
a
ń
cuch/lin
ę
).
WSKAZÓWKA: W przypadku eksploatacji w wyko-
pach bez sta
ł
ego pod
ł
o
ż
a, pomp
ę
nale
ż
y ustawi
ć
na wystarczaj
ą
co du
ż
ej p
ł
ycie lub podwiesi
ć
j
ą
w odpowiedniej pozycji na linie lub
ł
a
ń
cuchu.
7.2 Pod
łą
czenie elektryczne
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO!
Ś
miertelne niebezpie-
cze
ń
stwo!
Niew
ł
a
ś
ciwe pod
łą
czenie elektryczne mo
ż
e
spowodowa
ć
ś
miertelne niebezpiecze
ń
stwo na
skutek pora
ż
enia pr
ą
dem.
Wykonanie pod
łą
czenia elektrycznego zleca
ć
wy
łą
cznie specjali
ś
cie w zakresie instalacji elek-
trycznych, posiadaj
ą
cemu zezwolenie lokalnego
zak
ł
adu energetycznego zgodnie z lokalnie
obowi
ą
zuj
ą
cymi przepisami.
• Rodzaj pr
ą
du i napi
ę
cie przy
łą
cza sieciowego
musz
ą
by
ć
zgodne z danymi na tabliczce znamio-
nowej.
• Bezpiecznik sieciowy: 10 A, zw
ł
oczny.
• Uziemi
ć
instalacj
ę
zgodnie z przepisami.
• Zaleca si
ę
instalacj
ę
dostarczonego przez
inwestora pr
ą
dowego wy
łą
cznika ochronnego dla
pr
ą
du wy
łą
czaj
ą
cego 30 mA (wymagana przepi-
sami w przypadku ustawienia na zewn
ą
trz!).
• Pompa jest gotowa do pod
łą
czenia.
Przy przy
łą
czeniu pompy do urz
ą
dzenia steruj
ą
-
cego od
łą
cza si
ę
wtyczk
ę
z zestykiem ochronnym
i pod
łą
cza kabel przy
łą
czeniowy w nast
ę
puj
ą
cy
sposób (patrz Instrukcja monta
ż
u i obs
ł
ugi
urz
ą
dzenia steruj
ą
cego).
3-
ż
y
ł
owy kabel przy
łą
czeniowy: 3x1,0 mm
˛
Puszk
ę
lub urz
ą
dzenie steruj
ą
ce nale
ż
y instalowa
ć
w suchym miejscu, zabezpieczonym przed zala-
niem.
8 Uruchomienie
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO!
Niebezpiecze
ń
stwo
pora
ż
enia pr
ą
dem!
Pompy nie mo
ż
na wykorzystywa
ć
do opró
ż
nia-
nia basenów/stawów ogrodowych lub podob-
nych miejsc, je
ś
li w wodzie znajduj
ą
si
ę
osoby.
OSTRO
Ż
NIE! Niebezpiecze
ń
stwo szkód mate-
ria
ł
owych!
Uszczelnienie mechaniczne nie mo
ż
e by
ć
eksploatowane „na sucho”!
Praca na sucho zmniejsza
ż
ywotno
ść
silnika
i uszczelnienia mechanicznego.
W razie uszkod-
zenia uszczelnienia mechanicznego do t
ł
oczo-
nego medium mo
ż
e w niewielkich ilo
ś
ciach
wycieka
ć
olej.
• Podczas nape
ł
niania studzienki lub spuszczania
pompy do wykopu nale
ż
y zapewni
ć
swobod
ę
ruchu wy
łą
czników p
ł
ywakowych. Wy
łą
cznik musi
przerwa
ć
prac
ę
pompy, zanim otwór ssawny zacz-
nie zasysa
ć
powietrze.
• Po nape
ł
nieniu studzienki i otwarciu zaworu odci-
naj
ą
cego po stronie t
ł
ocznej (je
ż
eli jest w wyposa-
ż
eniu) pompa w
łą
cza si
ę
automatycznie, je
ż
eli
poziom w
łą
czenia „h” zostanie osi
ą
gni
ę
ty
i wy
łą
cza si
ę
, gdy woda opadnie do poziomu
wy
łą
czenia „h1”.
Pompa
H
min
B
min
h ± 8
h1 ± 8
h2 ± 8
Drain
[mm]
TS 32/9
400
400 x 400
330
130
14
TSW 32/8
400
400 x 400
340
140
24
TS 32/12
400
400 x 400
350
130
14
TSW 32/11
400
400 x 400
360
140
24
Pompa
a
b
c
d
Drain
TS 32/9
246
280
320
161
TSW 32/8
266
300
340
161
TS 32/12
270
300
340
171
TSW 32/11
290
320
360
171
Ż
y
ł
a
Zacisk
br
ą
zowy
L1
niebieski
N
zielony/
ż
ó
ł
ty
PE
Summary of Contents for TS 32/12
Page 4: ......
Page 24: ...Fran ais 24 WILO SE 09 2008...
Page 55: ...Wilo Drain TS TSW 55 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 Y VDE 2 5 2 6 2 7 4...
Page 59: ...Wilo Drain TS TSW 59 h h1 7 1 2 8 mm TSW 18 mm 9 2 Wilo 1 2 3 2 4 5 4 6 7 8...
Page 60: ...60 WILO SE 09 2008 10 9 Wilo 11 Wilo...
Page 97: ...Wilo Drain TS TSW 97 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 4...
Page 101: ...Wilo Drain TS TSW 101 7 2 10 A 30 mA 3 3x1 0 8 h h1 7 1 2 8 TSW 18 L1 N PE...
Page 102: ...102 WILO SE 09 2008 9 2 Wilo 1 2 3 2 4 5 4 6 7 8...
Page 103: ...Wilo Drain TS TSW 103 10 9 Wilo 11 Wilo...
Page 104: ...104 WILO SE 09 2008...