background image

Wilo-Helix V 2-4-6-10-16

Wilo-Helix FIRST V 2-4-6-10-16

Pioneering for You

4 143 727-Ed.08 / 2016-07-Wilo

de 

  Einbau- und Betriebsanleitung

en 

  Installation and operating instructions

fr 

  Notice de montage et de mise en service

nl 

  Inbouw- en bedieningsvoorschriften

ru 

  Инструкция по монтажу и эксплуатации

es 

  Instrucciones de instalación y funcionamiento

it 

  Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

pt 

  Manual de Instalação e funcionamento

el 

  Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

tr 

  Montaj ve kullanma kılavuzu

sv 

  Monterings- och skötselanvisning

no 

  Monterings- og driftsveiledning

fi 

  Asennus- ja käyttöohje

da 

  Monterings- og driftsvejledning

hu 

  Beépítési és üzemeltetési utasítás

pl 

  Instrukcja montażu i obsługi

cs 

  Návod k montáži a obsluze

et 

  Paigaldus- ja kasutusjuhend

lv 

  Uzstādīšanas un ekspluatācijas instrukcija

lt 

  Montavimo ir naudojimo instrukcija

sk 

  Návod na montáž a obsluhu

sl 

  Navodila za vgradnjo in obratovanje

hr 

  Upute za ugradnju i uporabu

sr 

  Uputstvo za ugradnju i upotrebu

ro 

  Instrucţiuni de montaj şi exploatare

bg 

  Инструкция за монтаж и експлоатация

Summary of Contents for Helix FIRST V 10

Page 1: ...Instala o e funcionamento el tr Montaj ve kullanma k lavuzu sv Monterings och sk tselanvisning no Monterings og driftsveiledning fi Asennus ja k ytt ohje da Monterings og driftsvejledning hu Be p t si...

Page 2: ...Fig 1...

Page 3: ...Fig 2...

Page 4: ...0 212 180 162 160 50 D32 75 2xM10 4x 13 HELIX V6 PN16 100 212 180 162 160 50 D32 75 2xM10 4x 13 HELIX V10 PN16 130 251 215 181 200 80 D50 100 2xM12 4x 13 HELIX V16 PN16 130 251 215 181 200 90 D50 100...

Page 5: ...380V 240 415V 3x400V 3x380V 3x415V 3x230V 3x220V 3x240V 3x400V 3x380V 3x415V 3x400V 3x380V 3x415V MOT 400V 380V 415V 4 KW 4 KW Fig 5 Fig 6 HIGH VOLTAGE LOW VOLTAGE L1 L2 L3 W1 V2 U2 W2 U1 V1 L1 L2 L3...

Page 6: ...sigurnosnih naputaka mo e primjerice povu i sa sobom sljede a ugro avanja zakazivanje va nih funkcija pumpe postrojenja zakazivanje propisanog postupka odr avanja i popravaka ugro avanja osoba elektri...

Page 7: ...a transportiranje kemijskih korozivnih tvari potrebno je odobrenje proizvoa a OPASNOST Opasnost od eksplozije Ovu pumpu nikada ne upotrebljavajte za tran sportiranje zapaljivih ili eksplozivnih medija...

Page 8: ...e Za maksimalni radni tlak vidi tipsku plo icu pumpe Pmaks Temperaturno podru je Temperature teku ine 30 C 120 C 15 C 90 C s brtvom FKM 20 C 120 C s ku i tem od lijevanog eljeza Temperatura okoline 15...

Page 9: ...nja pumpe Prije postavljanja pumpe i njezingo pu tanja u pogon isperite cjelokupni kru ni tok Radi olak avanja inspekcija ili zamjene pumpa se mora postaviti na nekom lako pristupa nom mjestu Kako bi...

Page 10: ...dite u pumpu motor pomo u vijaka za laternu veli ine FT vidi oznake proizvoda ili matica svornjaka i pomo nih sredstava za later ne veli ine FF vidi oznake proizvoda koji su isporu eni zajedno s pumpo...

Page 11: ...OPREZ Opasnost od o te enja pumpe Nikada ne pu tajte pumpu da radi na suho Postrojenje se mora napuniti prije uklju ivanja pumpe 8 1 1 Odzra ivanje tla ni pogon sl 3 Zatvorite oba zaporna ventila 2 3...

Page 12: ...Pumpa ne transportira ravnomjerno Zrak u pumpi Odzra ite pumpu pa osigurajte da je usisni vod zabrtvljen Po potrebi pokrenite pumpu na 20 30 s Otvorite odzra ni vijak tako da zrak mo e izlaziti Zatvo...

Page 13: ...LMSON FRANCE SAS 80 Bd de l Industrie BP 0527 F 53005 Laval Cedex and with the relevant national legislation Bevollm chtigter f r die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist EN 60034 30 1 et a...

Page 14: ...uotteet ovat seuraavien eurooppalaisten direktiivien m r ysten sek niihin sovellettavien kansallisten lakiasetusten mukaisia WILO SE izjavljuje da su proizvodi navedeni u ovoj izjavi u skladu sa sljed...

Page 15: ...rivs i f ljande intyg verensst mmer med best mmelserna i f ljande europeiska direktiv och nationella lagstiftningar som inf r dem WILO SE WILO SE estne prehlasuje e v robky ktor s predmetom tejto dekl...

Page 16: ...2785961 info wilo kz Korea WILO Pumps Ltd 621 807 Gimhae Gyeongnam T 82 55 3405890 wilo wilo co kr Latvia WILO Baltic SIA 1019 Riga T 371 7 145229 mail wilo lv Lebanon WILO SALMSON Lebanon 12022030 El...

Page 17: ...Pioneering for You WILO SE Nortkirchenstra e 100 D 44263 Dortmund Germany T 49 0 231 4102 0 F 49 0 231 4102 7363 wilo wilo com www wilo com...

Reviews: