7/7
© 2020 Williams-Sonoma, Inc.
Williams-Sonoma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Pottery Barn – Pottery Barn Teen – Pottery Barn Kids – Williams Sonoma Home – West Elm – Rejuvenation – Mark and Graham
Place SHADE (not included) into the Socket (E) then attach the Socket ring (D) and
tighten clockwise to secure the SHADE (not included).
Placez SHADE (non fourni) sur la harpe assemblée, en veillant à ce que le haut de
la harpe (B) s’étende dans le trou situé en haut de l’ombre (non fourni).
Coloque la SOMBRA (no incluida) sobre el arpa ensamblada, asegurándose de
que la Parte superior del arpa (B) se extienda a través del orificio en la parte
superior de la Sombra (no incluida). Fije el remate (A) y apriete para asegurar la
SOMBRA (no incluida).
•
Insert (1) 100-watt maximum TYPE A bulb (not included) OR 23-Watt compact Fluorescent bulb (not included) or (1) 9-watt
LED light bulb (included).
•
Plug into proper electrical outlet and test fixture.
•
Insérez (1) ampoule de 100- W maximum de TYPE A (non fournie) OU ampoule fluorescente compacte de 23- W (non
fournie) ou (1) ampoule à LED de 9- watts (fournie).
•
Brancher sur une prise de courant et un appareil de test appropriés.
•
Inserte (1) bombilla TIPO A de 100- vatios como máximo (no incluida) O bombilla fluorescente compacta de 23- vatios (no
incluida) o (1) bombilla LED de 9- vatios (incluida).
•
Enchúfelo a un tomacorriente eléctrico adecuado y pruebe el accesorio.
