![White Outdoor 606 Operator'S Manual Download Page 41](http://html.mh-extra.com/html/white-outdoor/606/606_operators-manual_976226041.webp)
24
4.
Dég
age
z la c
our
roi
e de l
a pris
e de f
orc
e de l
a pou
lie
mot
ric
e du t
rac
teu
r (ou d
e l’e
mbr
aya
ge d
e la p
ris
e de
for
ce é
lec
triq
ue, l
e cas é
ché
ant
).
5. P
lac
ez-
vou
s sur l
a gau
che d
u tra
cte
ur e
t loc
alis
ez l
a
gou
pille d
e sup
por
t du p
lat
eau d
e cou
pe s
ur l
e côt
é
arri
ère g
auc
he d
u pla
tea
u de c
oup
e. V
oir l
a Fig
ure
6-3
.
6.
Sor
tez l
a gou
pille d
e sup
por
t du p
lat
eau d
e cou
pe
pou
r dég
age
r le p
lat
eau d
e la t
rin
gle d
e rel
eva
ge.
7.
Fai
tes l
égè
rem
ent t
our
ner l
a gou
pille v
ers l
’ar
riè
re d
u
tra
cte
ur e
t rel
âch
ez-
la d
ans l
e tro
u am
éna
gé.
8.
Rép
éte
z ces i
nst
ruc
tio
ns s
ur l
e côt
é dro
it d
u tra
cte
ur.
9.
Dép
lac
ez l
a man
ette d
e rel
eva
ge d
u pla
tea
u de
cou
pe d
ans l
’en
coc
he s
upé
rie
ure s
ur l
e gar
de-
bou
e
de d
roi
te p
our r
ele
ver l
es t
rin
gle
s de r
ele
vag
e du
pla
tea
u et l
es é
loi
gne
r.
REM
AR
QU
E:
Les m
odè
les é
qui
pés d
’un p
lat
eau
de c
oup
e de 4
6 po s
ont d
oté
s d’u
n câb
le c
our
t qui
com
man
de l
e fre
in d
e la f
usé
e du p
lat
eau d
e cou
pe. Il
est n
éce
ssa
ire d
e déc
roc
her c
e câb
le p
our d
ém
ont
er
com
plè
tem
ent l
e pla
tea
u de c
oup
e du t
rac
teu
r. A
ssu
rez
-
vou
s de b
ien r
acc
roc
her l
e câb
le q
uan
d vou
s rem
ont
ez
le p
lat
eau d
e cou
pe.
10.
Gl
iss
ez l
ent
em
ent d
e pla
tea
u de c
oup
e ver
s l’a
van
t
du t
rac
teu
r pou
r que l
es c
roc
het
s se d
éta
che
nt
d’e
ux-
mêm
es d
e la t
rin
gle d
e sta
bilis
atio
n du p
lat
eau
de c
oup
e.
11.
Pou
r les m
odé
les a
vec p
ris
e de f
orc
e man
uel
,
enl
eve
z la g
oup
ille é
pin
gle q
ui m
ain
tie
nt l
e câb
le d
e
la p
ris
e de f
orc
e sur l
’ar
riè
re d
u pla
tea
u de c
oup
e.
Voi
r la Fi
gur
e 6-4
. Ret
ire
z le c
âbl
e de l
a pris
e de
for
ce e
t le r
ess
ort a
nne
xe d
u pla
tea
u de c
oup
e.
12.
Gl
iss
ez d
ouc
em
ent l
e pla
tea
u de c
oup
e (du c
ôté
dro
it) p
our l
e dég
age
r du d
ess
ous d
u tra
cte
ur.
Pneus
AVE
RTI
SSE
MEN
T: N
e dép
ass
ez
jamai
s la pre
ssio
n de g
onf
lage
max
im
ale i
ndi
qué
e sur l
e flan
c du
pneu.
La
pre
ssio
n d
es
pne
us
rec
om
man
dée
po
ur l
e tr
ava
il e
st d
e :
•
10 l
b/p
o2 env
iro
n pou
r les p
neu
s arri
ère
.
•
14 l
b/p
o2 env
iro
n pou
r les p
neu
s ava
nt.
IM
POR
TAN
T: L
a pre
ssi
on r
eco
mm
and
ée p
ar l
e fab
ric
ant
est i
ndi
qué
e sur l
e fla
nc d
es p
neu
s. N
e gon
fle
z pas e
xce
s-
siv
em
ent l
es p
neu
s. U
ne p
res
sio
n iné
gal
e peu
t cau
ser l
a
ton
te i
nég
ale d
e l’h
erb
e.
Batterie
La b
atte
rie e
st s
cel
lée e
t ne n
éce
ssi
te a
ucu
n ent
ret
ien
. Il
n’e
st p
as p
oss
ibl
e de v
érif
ier l
e niv
eau d
e l’a
cid
e.
•
Vér
ifie
z que l
es c
âbl
es e
t bor
nes d
e la b
atte
rie s
ont
tou
jou
rs p
rop
res e
t ne s
ont p
as c
orro
dés
.
•
Apr
ès a
voi
r net
toy
é la b
atte
rie e
t les b
orn
es, a
ppl
iqu
ez
une l
égè
re c
ouc
he d
e vas
elin
e ou d
e gra
iss
e sur l
es
bor
nes e
t sur l
a gai
ne d
e la b
orn
e pos
itiv
e.
•
Ass
ure
z-v
ous q
ue l
a gai
ne e
st t
ouj
our
s bie
n pla
cée s
ur
la b
orn
e pos
itiv
e pou
r évi
ter t
out c
our
t-c
irc
uit.
IM
PO
RTA
NT
: Si, p
our u
ne r
ais
on q
uel
con
que
, il e
st
néc
ess
aire d
e dém
ont
er l
a bat
ter
ie, d
ébr
anc
hez t
ouj
our
s
le c
âbl
e NÉG
ATI
F (no
ir) d
e la b
orn
e nég
ativ
e, p
uis l
e
câb
le PO
SIT
IF (
rou
ge)
. Lor
s du r
em
ont
age d
e la b
atte
rie
,
bra
nch
ez t
ouj
our
s le c
âbl
e POSI
TIF (
rou
ge) s
ur l
a bor
ne
pos
itiv
e, p
uis l
e câb
le N
ÉG
ATI
F (no
ir). V
érif
iez q
ue l
es
câb
les s
ont b
ran
ché
s sur l
es b
orn
es c
orre
spo
nda
nte
s.
Leur i
nve
rsi
on p
eut c
han
ger l
a pol
arit
é et e
ndo
mm
age
r
l’a
lte
rna
teu
r du m
ote
ur.
Charg
e de la batterie
Si l
e tra
cte
ur n
’a p
as é
té u
tilis
é dep
uis l
ong
tem
ps, i
l fau
dra
cha
rge
r la b
atte
rie a
vec u
n cha
rge
ur a
uto
mob
ile d
e 12
vol
ts p
end
ant a
u moi
ns
une h
eur
e à six a
mpè
re
s.
AVE
RTI
SSE
MEN
T: L
es b
atte
rie
s
dég
age
nt d
es g
az e
xpl
osi
fs
pen
dan
t leu
r mis
e en c
harge e
t
apr
ès. C
harge
z tou
jou
rs les b
at-
ter
ies d
ans u
n end
roi
t bie
n aér
é
et n
e pro
dui
sez p
as d
’éti
ncel
les n
i
de f
lamm
es à p
rox
im
ité
.
Démarrag
e par câbles v
olants
AVE
RTI
SSE
MEN
T: P
roc
éde
z
com
me s
uit p
our d
ém
ont
er o
u in-
sta
lle
r la bat
ter
ie, p
our é
vite
r tou
t
ris
que d
e cou
rt-c
irc
uit p
ar con
tac
t
du t
our
nev
is a
vec l
e châ
ssis
.
Ne d
épa
ssez jam
ais la
pre
ssio
n de g
onf
lage
max
im
ale i
ndi
qué
e sur
le f
lanc d
u pneu.
Les b
atte
rie
s dég
a-
gen
t des g
az e
xpl
osi
fs
pen
dan
t leu
r mis
e
en c
harge e
t apr
ès.
Char
gez t
ouj
ours
les b
atte
rie
s dan
s
un e
ndr
oit b
ien a
éré
et n
e pro
dui
sez p
as
d’é
tinc
elle
s ni d
e
flam
mes à p
rox
im
ité
.
6
Entretien
AVER
TISSEMENT
Figure 6-4
Câble de la
prise de forc
e
Goupille
Ressort