Whirlpool WRT14YAOD, Use & Care Manual

Page: 28 / 40

8
8
Fábrica de hielo y depósito/balde de hielo (algunos modelos)
Ice maker and storage bin/bucket (some models - accessor y)
Para poner a funcionar la fábrica de hielo:
(Estilo 1)
El interruptor de encendido/apagado
(on/off) de la fábrica de hielo es un brazo
de control de alambre localizado en un
costado de la fábrica de hielo.
1 Para poner a funcionar la fábrica de
hielo, sencillamente baje el brazo de
control de alambre.
NOTA: Su fábrica de hielo tiene un
apagado automático. A medida que se
produce el hielo, los cubitos de hielo
llenarán el depósito de hielo y éstos
levantarán el brazo de control de
alambre a la posición de apagado (OFF
- brazo elevado).
2 Para apagar la fábrica de hielo
manualmente, levante el brazo de
control de alambre a la posición de
apagado (OFF- brazo elevado) y
escuche el chasquido para cerciorarse
de que la fábrica de hielo no va a
continuar funcionando.
Para aumentar el ritmo de producción
del hielo:
*
Producción normal de hielo: En la
producción normal de hielo, la fábrica de
hielo deberá producir aproximadamente
entre 7 y 9 lotes de hielo durante un periodo
de 24 horas. Si no se produce el hielo con
suficiente rapidez, gire el Control del
congelador hacia un número más alto
(más frío) en pasos de números
intermedios. (Por ejemplo, si el control
está en 3, póngalo entre 3 y 4). Espere
24 horas y si es necesario, gradualmente
gire el Control del congelador al ajuste
más alto, esperando 24 horas entre cada
ajuste.
*
Producción máxima de hielo (en
algunos modelos): En la producción
máxima de hielos, la fábrica de hielo
deberá producir aproximadamente entre
10 y 14 lotes de hielo durante un periodo
de 24 horas. Si su refrigerador tiene la
función de producción máxima de hielo,
empuje el interruptor a MAX.
Para quitar y volver a colocar el depósito de
hielo: (Estilo 1)
1
Eleve el brazo de control de alambre a que
enganche en la posición OFF (apagado -
brazo elevado). Aún se puede sacar hielo
del despachador pero no se puede hacer
más. Retire el depósito.
2 Vuelva a colocar el depósito empujándolo
hasta el fondo o de lo contrario el
despachador de hielo no funcionará. Empuje
el brazo de control de alambre hacia abajo
a la posición ON (encendido) para reiniciar
la producción de hielo. Cerciórese de que
la puerta esté bien cerrada.
Cuidado del depósito o del balde de hielo:
1
Vacíe el depósito o el balde de hielo. Si es
necesario, use agua tibia para derretir el
hielo. Nunca use instrumentos afilados
para romper el hielo en el depósito o el
balde. Esto puede dañar el depósito de
hielo o el balde y el mecanismo de
despachado.
2 Lave el depósito o el balde de hielo con un
detergente suave, enjuague bien y seque
meticulosamente. No use limpiadores duros,
abrasivos o solventes.
RECUERDE:
*
Deje transcurrir 24 horas para la producción
del primer lote de hielo.
*
Deshágase de los tres primeros lotes de hielo
producido para evitar las impurezas que
pudieran eliminarse del sistema.
*
La calidad de hielo dependerá de la calidad
del agua que suministre a su fábrica de
hielo.
*
Evite la conexión de su fábrica de hielo a un
suministro de agua blanda. Los químicos
para ablandar el agua (como la sal) pueden
dañar ciertos componentes de la fábrica de
hielo y producir un hielo de muy baja calidad.
Si no se puede evitar el uso de un suministro
de agua ablandada, asegúrese de que el
ablandador de agua esté funcionando
correctamente y que goce de un buen
mantenimiento.
*
Es normal que los cubitos de hielo se peguen
en las esquinas. Se separarán con facilidad.
*
No fuerce el brazo de control de alambre
hacia arriba o hacia abajo.
to turn the ice maker on/off:
(Style 1)
The on/of f switch for the ice maker is a
wire shut-of f arm located on the side of
the ice maker
1 To turn the ice maker on, simply lower
the wire shut-off arm.
NOTE: Y our ice maker has an
automatic shut-of f. As ice is
made, the
ice cubes will fill the ice storage bin
and the ice cubes will rise the wire
shut-off arm to the OFF (arm up)
position.
2 To manually turn the ice maker of f, lif t
the wire shut-off arm to the OFF (arm
up) position and listen for the click to
make sure the ice maker w ill not
continue to operate.
To increase ice production rate:
*
Normal ice production: In normal ice
production mode, the ice maker should
produce approximately 7 to 9 batches
of ice in a 24-hour period. If ice is not
being made fast enough, turn the
Freezer Control toward a higher
(colder) number in half number steps.
(For example,
if the control is at 3,
move it to between 3 and 4). W ait 24
hours between each increase.
*
Maximum ice production (on some
models): In maximum ice production,
the ice maker should produce
approximately 10 to 14 batches of ice
in a 24-hour period. If your refrigerator
has the maximum ice
production
feature, push the switch to MAX.
To remove and replace the ice bin:
(Style 1)
1 Lif t the wire shut-of f arm so it clicks into
the OFF (up) position. Ice can still be
dispensed, but no more can be made.
Remove the ice container .
2 Replace the bin by pushing it in all way
or the dispenser will not work. Push
the wire
shut-off arm down to the ON
position to restart ice production. Make
sure the door is closed tightly .
To care for ice storage bin or bucket:
1 Empty the ice container . Use warm
water to melt the ice if necessary . Never
use anything sharp to break up the
ice in the bin or bucket. This can cause
damage to the ice container and the
dispenser mechanism.
2 W ash ice bin or bucket with a mild
detergent, rinse well and dry thoroughly .
Do not use harsh or abrasive cleaners
or solvents.
REMEMBER:
*
Allow 24 hours to produce the first batch
of ice.
*
Discard the first three batches of ice
produced to avoid impurities that may
be flushed out of the system.
*
The quality of your ice will be only as
good as the quality of the water
supplied to your ice maker.
*
Avoid connecting the ice maker to a
softened water supply . W ater sof tener
chemicals (such as salt) can damage
part s of the ice maker and lead to poor
quality ice. If a softened water supply
cannot be avoided, make sure the
water sof tener is operating properly
and is well maintained.
*
It is normal for the ice cubes to be
attached at the corners . They will break
apart easily .
*
Do not force the wire shut-off arm up or
down.
**
Do not store anything on top of or in
the ice maker or ice bin or bucket.
MAX
NORMAL
MAX
NORMAL