background image

 

III 

Bedienungsanleitung

Hinweise: 

ƒ

 

Zeitzone: Verwenden Sie in Deutschland die Zeitzo-
neneinstellung „

EU

“. 

ƒ

 

DST-Modus (Daylight Saving Time): Stellen Sie den 
DST-Modus auf „

AUTO

“. Die DCF-Funkuhrzeit (77,5 kHz) 

wird automatisch empfangen und die Uhr synchronisiert 
sich auf diese gesendete Funkuhrzeit. Die Uhr emp-
fängt dann einmal pro Tag (3 Uhr nachts) das DCF-
Signal und synchronisiert sich entsprechend sekunden-
genau auf diese Zeit. Die Sommer- und Winterzeit wird 
ebenfalls automatisch eingestellt. Wird das DCF-Signal 
um 3 Uhr nicht empfangen, erfolgt ein weiterer Emp-
fangsversuch jeweils um 4 Uhr und 5 Uhr. 

Empfangsprüfung des Funkzeitsignals 

ƒ

 

Drücken und halten Sie die Taste 

A

 für 3 Sekunden, um 

die Signalstärke des DCF-Funkzeitsignals zu überprü-
fen. Das Symbol   blinkt im Display. Die Signalstärke-
anzeige 

 zeigt die Empfangsstärke.  

ƒ

 

Drücken Sie die Taste 

A

 für 3 Sekunden, um in den 

Zeitanzeigemodus zurück zu schalten. 

Zeit / Datum automatisch einstellen 

ƒ

 

Drücken und halten Sie die Taste 

B

 für 7 Sekunden, um 

die Uhr automatisch zu stellen. Die Zeiger der Uhr 
laufen nun auf die 12 Uhr Position und stoppen dort. 
Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern.  

ƒ

 

Anschließend wird das DCF-Funkzeitsignal empfangen 
und die Uhr wird automatisch gestellt. Prüfen Sie ggf. 
vorher den Empfang des Funkzeitsignals. 

Summary of Contents for RETOX

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 108886...

Page 2: ...inweise Sch tzen Sie die Uhr vor Verschmutzungen starker Hitze sehr hei en Lichtquellen oder starken Magnet feldern Reinigen Sie die Uhr nicht mit aggressiven Fl ssig keiten oder L sungsmitteln Verwen...

Page 3: ...ssen Die Uhrzeiger laufen weiter und syn chronisieren sich mit der Zeitanzeige des LC Displays 2 Dr cken Sie im Einstellmodus die Taste B um durch die folgenden Einstellungen zu schalten 3 Dr cken Sie...

Page 4: ...ein weiterer Emp fangsversuch jeweils um 4 Uhr und 5 Uhr Empfangspr fung des Funkzeitsignals Dr cken und halten Sie die Taste A f r 3 Sekunden um die Signalst rke des DCF Funkzeitsignals zu berpr fen...

Page 5: ...UTC 11 St 11H UTC 2 St 2H UTC 10 St 10H UTC 3 St 3H UTC 9 St 09H UTC 4 St 4H UTC 8 St US P UTC 5 St 5H UTC 7 St US M UTC 6 St 6H UTC 6 St US C UTC 7 St 7H UTC 5 St US E UTC 8 St CN UTC 4 St 04H UTC 9...

Page 6: ...3 ATM Batterielebensdauer Ca 4 Jahre Betreiben Sie die Uhr ausschlie lich mit dem in den Technischen Daten angegebenen Batterietyp Bei Verwen dung anderer Batterietypen kann es zu Fehlfunktionen oder...

Page 7: ...tions and damages Do not expose the watch to dirt high temperatures very hot light sources or strong magnetic fields Do not clean the watch with any kinds of aggressive liquids or solvents Use a damp...

Page 8: ...e mode The hands continue running and synchronise with the digitally displayed time 2 In setting mode press the key B to toggle through the following settings 3 Press the key A to adjust the displayed...

Page 9: ...eception failed it will retry to receive at 4 am and 5 am Radio Reception Verification Press and hold the key A for 3 seconds to receive the DCF time signal manually The symbol blinks on the display T...

Page 10: ...UTC 11 H 11H UTC 2 H 2H UTC 10 H 10H UTC 3 H 3H UTC 9 H 09H UTC 4 H 4H UTC 8 H US P UTC 5 H 5H UTC 7 H US M UTC 6 H 6H UTC 6 H US C UTC 7 H 7H UTC 5 H US E UTC 8 H CN UTC 4 H 04H UTC 9 H JP UTC 3 H 0...

Page 11: ...C Water Resistant 3 ATM Battery life Approx 4 Years Exclusively operate the watch with the battery stated in the Technical Data Using other types of batteries can cause malfunctions or defects in case...

Page 12: ...ktrums EN 300330 2 V1 8 1 Hagen den 4 Juni 2010 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the produc...

Page 13: ...ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte da...

Reviews: