background image

 

Gestaltung urheberrechtlich geschützt 

VIII

 © 

Westfalia 

05/10 

Entsorgung | Disposal

 

 

 Deutschland 

 Österreich 

Westfalia Westfalia 
Werkzeugstraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon:  (0180) 5 30 31 32 

Telefon:  (07723) 4 27 59 54 

Telefax:  (0180) 5 30 31 30 

Telefax:  (07723) 4 27 59 23 

Internet: www.westfalia.de 

Internet: www.westfalia-versand.at 

 

 Schweiz 

 UK 

Westfalia Westfalia 
Utzenstorfstraße 39 

Freepost RSBS-HXGG-ZJSC 

CH-3425 Koppigen 

8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD 

Telefon:  (034) 4 13 80 00 

Phone:  (0844) 5 57 50 70 

Telefax:  (034) 4 13 80 01 

Fax: 

(0870) 0 66 41 48 

Internet: www.westfalia-versand.ch  Internet: www.westfalia.net

 

 Kundenbetreuung | Customer Services

Summary of Contents for 12 49 90

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 108870...

Page 2: ...Mutternnietzange f r M3 M4 M5 M6 Nieten Artikel Nr 12 49 90 Hand Nut Riveter for M3 M4 M5 M6 Rivets Article No 12 49 90 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...f Tool Head 4 R ckstellvorrichtung Mandrel Puller Knob 5 Abstandseinstellung Distance Thread 6 Feststellmutter Locking Nut 7 Handgriff Handle 8 Blindnietmutter nicht im Lieferumfang Rivet not included...

Page 4: ...ge Zerlegen Sie das Ger t nicht und unternehmen Sie keine Reparaturversuche Das Ger t enth lt keine durch Sie auswechselbaren oder zu reparierenden Teile Wenden Sie sich bei Problemen an unseren Kunde...

Page 5: ...en Use the key 9 to tighten the mandrel Schrauben Sie die Aufdrehh lse 2 auf den Werkzeugkopf Achtung Linksgewinde Screw the bushing 2 onto the tool head Pay attention to the left hand thread Schraube...

Page 6: ...llvorrichtung mit geeignetem Schmierfett f r eine bessere G ngigkeit Lubricate the groove in the mandrel puller with a suitable lubricant for an easier operation Feinjustage Drehen Sie die Schraube de...

Page 7: ...Zange an den Gelenken von Zeit zu Zeit mit etwas l bzw Schmierfett Oil or lubricate the hinges of the riveter from time to time with oil resp lubricant Halten Sie alle Einzelteile stets zusammen am be...

Page 8: ...n k nnen Entsorgen Sie ihn daher nicht in die M lltonne sondern f hren Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle f r Wertstoffe zu Dear Customer Please help avoid waste materials If you at some point intend to...

Page 9: ...59 54 Telefax 0180 5 30 31 30 Telefax 07723 4 27 59 23 Internet www westfalia de Internet www westfalia versand at Schweiz UK Westfalia Westfalia Utzenstorfstra e 39 Freepost RSBS HXGG ZJSC CH 3425 K...

Reviews: