108
926.275.1 - RU
Руководство для пользователя
Уважаемый покупатель!
Мы убеждены, что приобретенное Вами изделие будет соответствовать всем Вашим требованиям. Приобретение
одного из изделий
westen
отвечает вашим ожиданиям: хорошая работа, простота и легкость пользования.
Сохраните это руководство, и пользуйтесь им в случае возникновения какой-либо проблемы. В данном руководстве
Вы найдете полезные сведения, которые помогут Вам правильно и эффективно использовать Ваше изделие.
Элементы упаковки (пластиковые пакеты, полистирол и т.д.) необходимо беречь от детей, т.к. они представляют
собой потенциальный источник опасности.
Хотя это руководство мы готовили с большой тщательностью, в нем могут быть некоторые неточности. Если Вы
их заметите, просим вас сообщить о них, чтобы в будущем мы могли бы исправить данные неточности.
На котлах
westen
нанесена маркировка СЕ. Котлы соответствуют требованиям,
изложенным в следующих нормативах:
- Газовый норматив 90/396/CEE
- Норматив по производительности 92/42/СЕЕ
- Норматив по электромагнитной совместимости 2004/108/СЕЕ
- Норматив по низким напряжениям 2006/95/СЕЕ
1.
Подготовка к установке………………………………………………………………………………….
109
2.
Подготовка к первому пуску……………………………………………………………………………..
109
3.
Пуск котла…………………………………………………………………………………………………..
110
4.
Регулирование комнатной температуры и температуры горячей санитарной воды..………….
111
5.
Описание кнопки (Лето – Зима – Только отопление – Выключено)
111
6.
Заполнение системы ……………...…………………………………………………………………….
112
7.
Выключение котла…………………………………………………………………………………………
112
8.
Перевод котла на другой тип газа …………………………………………………………………….
112
9.
Выключение на длительный период. Защита от замерзания (контур отопления)…………….
113
10.
Система безопасности: индикаторы и срабатывание………………………………………………
113
11.
Указания по уходу…..…………………………………………………………………………………….
113
12.
Общие сведения…………………………………………………………………………………………..
114
13.
Проверки перед установкой котла………………………………………………………………………
114
14.
Установка котла.……………….…………………………………………………………………………
115
15.
Габариты котла……………………………………………………………………………………………..
115
16.
Установка дымохода и воздуховода ………………………………………..………………………..
116
17.
Подключение к электропитанию………………………………………………………………………..
120
18.
Подсоединение комнатного термостата.……………………………………………………………..
120
19.
Перевод котла на другой тип газа и настройки давления………………………………………….
121
20.
Вывод параметров электронной платы на дисплей котла…………………………………………
123
21.
Установка параметров……………………………………………………………………………….…..
124
22.
Устройства регулирования и предохранительные устройства…………………………………...
125
23.
Расположение электрода зажигания и электрода-датчика пламени……………………………
126
24.
Контроль отходящих газов……………………………………………………………………………...
126
25.
Характеристики расход/напор…………………………………………………………………………..
126
26.
Присоединение внешнего бойлера……………………………………………………………………
127
27.
Ежегодное техническое обслуживание……………………….………………………………………
127
28.
Функциональные схемы…………………………………………………………………………………..
128-129
29.
Схемы электрических соединений………………………………………………………………………
130-131
30.
Выписка из норм и правил EC для газовых котлов………………………………………………….
132
31.
Технические данные …………………………………………………………………………………….
134
содеРЖаНИе
Руководство для пользователя
Руководство для техНИческого пеРсоНала
Summary of Contents for quasar D
Page 29: ......
Page 55: ......
Page 81: ......
Page 107: ......
Page 110: ...110 926 275 1 RU WE STEN 2 3 1 0805_2302 CG_2072...
Page 111: ...111 926 275 1 RU 4 5 1 3 1 1 1...
Page 112: ...112 926 275 1 RU 5 OFF 9 7 8 0 7 1 5 2 6 2 24 F 24 CG_2115 0902_0603 A B...
Page 120: ...120 926 275 1 RU 9 0712_1208 CG_2008 17 230 3 3x0 75 2 8 9 2 L N L N 1 2 18 9 1 2 1 2...
Page 125: ...125 926 275 1 RU 24 F 03 10 24 03 10 2 2 3 2 0 5 3 30 5 30 25 10 24 10 3 NTC 22...
Page 126: ...126 926 275 1 RU 23 13 9912070100 2 2 19 2 2 24 1 25 0902_0606...
Page 127: ...127 926 275 1 RU 26 Kt 2 TM Te 2 0505_3002 TM Te curbe kt 27...
Page 130: ...130 926 275 1 RU 29 24 F C N R G V B V NTC NTC CG_2113 0905_2601...
Page 131: ...131 926 275 1 RU 24 C N R G V B V NTC NTC CG_2116 0905_2602...
Page 135: ......
Page 161: ......
Page 164: ...164 926 275 1 GR 1 2 3 4 2 3 RESET 1 Reset 0805_2302 CG_2072...
Page 165: ...165 926 275 1 GR 4 5 1 3 1 1 C 1 C...
Page 166: ...166 926 275 1 GR 5 OFF 9 7 8 GPL 0 7 1 5 bar 3 6 2 24 F 24 CG_2115 0902_0603 A B...
Page 180: ...180 926 275 1 GR 23 13 9912070100 2 CO2 CO 3 cm 19 C1 2 2 CO2 CO 24 1 25 l h mH 2 O 0902_0606...
Page 181: ...181 926 275 1 GR 26 faston kt 1 TM Te 2 0505_3002 TM Te kt 27...
Page 184: ...184 926 275 1 GR 29 24 F C M N R G V B V NTC NTC CG_2113 0905_2601...
Page 185: ...185 926 275 1 GR 24 C M N R G V B V NTC NTC CG_2116 0905_2602...
Page 187: ...187 926 275 1 GR...