Español
ESP
TRADUCCIÓN INSTRUCCIONES ORIGINALES
9
con estas instrucciones y de la manera prevista para
el tipo particular de herramientas eléctricas, teniendo
en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a
desarrollar. El uso de herramientas eléctricas para
aplicaciones diferentes de las previstas podría causar
una situación de peligro. Haga revisar su herramienta
eléctrica por un servicio oficial de reparación Werku
®
usando solamente piezas de recambio idénticas.
Esto garantizará que la seguridad de la herramienta
eléctrica se mantiene.
VIGILE EL ESTADO DE LA HERRAMIENTA
ELÉCTRICA.
Revise que todos los tornillos de la pistola aire
caliente estén perfectamente apretados. En climas
fríos o cuando la pistola aire caliente haya estado
sin uso durante largo tiempo, deje que la pistola aire
caliente se caliente un poco haciéndola funcionar
en vacío unos minutos para permitir una perfecta
lubricación de los componentes internos. Asegúrese
de que los posibles accesorios instalados están
perfectamente asentados en su posición.
ANTES DE EMPEZAR A TRABAJAR.
Asegúrese siempre antes de utilizar la pistola aire
caliente que se encuentra firmemente apoyado.
Compruebe que nadie se encuentra bajo la zona de
influencia de la pistola aire caliente cuando lleve a
cabo trabajos en zonas elevadas. Aleje las manos de
las partes en movimiento de la pistola aire caliente.
DURANTE EL FUNCIONAMIENTO.
No deje la pistola aire caliente funcionando sin
tenerla bien sujeta. Hágala funcionar cuando esté
seguro de que la tiene plenamente controlada. No
apunte con la pistola aire caliente a nadie durante
su funcionamiento. Durante la operación, la pistola
aire caliente puede producir vibración. Los tornillos
pueden ir aflojándose progresivamente pudiendo
causar una avería o accidente. Aleje las manos de
las partes en movimiento de la pistola aire caliente.
AL TERMINAR DE TRABAJAR.
No toque los accesorios instalados en la pistola aire
caliente tras su uso. Pueden estar muy calientes y
causar una quemadura. Algunos materiales sobre
los que se trabaja pueden contener químicos
o componentes que pueden ser tóxicos. Tenga
cuidado para prevenir la inhalación de estas
sustancias o el contacto con la piel. Utilice los EPIs
diseñados para prevenir y protegerse de dichas
incidencias.
ADVERTENCIA: PINTURAS CON PLOMO.
Se debe tener sumo cuidado al quitar pinturas
de una superficie. Los residuos y los vapores
de pinturas pueden contener plomo, que es
un elemento venenoso. Especialmente las
superficies pintadas hace más de 30 años pueden
contener plomo. Para superficies pintadas con
pintura a base de plomo, el contacto de las
manos con la boca puede resultar en la ingestión
de plomo. La exposición a niveles de plomo,
incluso bajos, puede causar daños irreversibles al
cerebro y al sistema nervioso; los fetos y los niños
pequeños son particularmente vulnerables. Antes
de comenzar cualquier proceso de eliminación
de pinturas, es importante determinar si dichas
pinturas contienen plomo. Esto puede hacerlo
el departamento de salud local o un profesional
que determine el nivel de plomo de las pinturas
en cuestión mediante un analizador de pintura. El
decapado de superficies que contengan pinturas
de plomo debe estar a cargo de un profesional, y
no debe realizarse con una pistola aire caliente.
ADVERTENCIA: DAÑOS MATERIALES O
LESIONES GRAVES.
1) Mantenga lejos del alcance de los niños. 2) No
toque la boquilla mientras la pistola aire caliente
esté caliente (puede ocasionar quemaduras
graves). Use guantes para protegerse las manos.
3) Mantenga fijos y estables los artículos portátiles
mientras los decapa. 4) Asegúrese de que la pistola
aire caliente se enfríe antes de almacenarla. 5) No
deje desatendida la pistola aire caliente; apáguela
y desconéctela si debe salir del área de trabajo.
ADVERTENCIA: EXPLOSIÓN O INCENDIO.
La pistola aire caliente produce temperaturas
extremadamente altas (hasta 600°C). Se debe
usar con cuidado para evitar la ignición del material
combustible. 1) Mantenga la pistola aire caliente
en movimiento constante. 2) Proceda con sumo
cuidado si el otro lado del material que se está
decapando es inaccesible, como es el caso de los
revestimientos exteriores de casas. Otras áreas
ocultas detrás de paredes, techos, pisos, tablas de
sofito, impostas u otros paneles pueden contener
materiales inflamables que se pudieran incendiar
con la pistola aire caliente cuando se trabaja en
estos lugares. Revise estas áreas antes de aplicar
calor y no use la pistola en presencia de materiales
inflamables, o si no hay seguridad de si los hay. Es
posible que la ignición de estos materiales no sea
